1913 на английском как пишется

Возьмём для примера несколько корреспонденции за 1913 год.

Let us take, as an example, several letters relating to the year 1913.

1913 год считается годом основания школы.

The date 1911 refers to the founding year of the school.

Ежегодно воздухоплавательные гонки проводились с 1906 года по 1913 год.

The airplane races were held annually from 1909 until 1913.

Тот же 1913 год, о котором я уже говорил.

1912 to which I have referred.

О том свидетельствует количество рабочих 715 человек (на 1913 год), которые трудились в фирме.

That is evidenced by the number of workers 715 people (in 1913) who worked in the company.

Короче говоря, 1913 год был таким, когда ход истории существенно изменился.

In short, 1913 was one in which the course of history could have altered significantly.

Он начал свои исследования поведения уток и гусей во время работы в качестве научного сотрудника с 1898 по 1913 год.

He began his studies of duck and goose behavior while working as a scientific assistant from 1898 to 1913.

Также был режиссёром 36 фильмов в период с 1908 по 1913 год.

He also directed 36 films between 1908 and 1913.

1913 год в фактах и цифрах.

За 1913 год художник написал столько абстрактных шедевров, ныне украшающих ведущие музеи, сколько ни в один другой год.

In 1913 the artist wrote so many abstract masterpieces, now adorn the leading museums as in any other year.

Наступает 1913 год, и всё, чему была посвящена её жизнь, терпит крушение.

The year 1913 arrives and all of what her life is dedicated to becomes shattered.

1913 год был для современного искусства годом прорыва.

1913 was a year of modernist spectacle.

Так сложилось, что 1913 год занимает в нашей истории особое место.

That being said, the 1911 holds a special place in history.

Собственно там и находится мой любимый ресторан, который называется «1913 год».

I think I found my new favorite bar here, it’s called 399.

Его текущие даты появления в основном в период между 1893 по 1913 год.

Its present look dates primarily from the interval between 1893 to 1913.

В пьесе демонстрируется период с 1901 по 1913 год.

The show is set in between 1901 and 1913.

Его текущие даты появления в основном в период между 1893 по 1913 год.

Its current appearance dates mainly from the period between 1893 to 1913.

Собственно там и находится мой любимый ресторан, который называется «1913 год».

My favorite restaurant there is called Café 21.

Федеральная система подоходного налога должна вернуться к состоянию на 1913 год.

The federal income tax system should revert back to its 1913 state.

Но теперь у нас 1913 год.