| 1916 |
one thousand nine hundred and seventeen |
1918 |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | ← |
| 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | ↵ |
Вариант для обозначения Года
nineteen seventeen
Количественное Числительное
1917 is the one thousand nine hundred and seventeenth number.
Написать по английски : 1956 ; 1945 ; 1917 ; 1905 ; 1900 ; 1812 ; 1799 ; 1242 ; 1066 ; 1848 ; 1871 ; 1725 ; 1147 ; 1612 ; 1496 ;
На этой странице сайта, в категории Английский язык размещен ответ на вопрос
Написать по английски : 1956 ; 1945 ; 1917 ; 1905 ; 1900 ; 1812 ; 1799 ; 1242 ; 1066 ; 1848 ; 1871 ; 1725 ; 1147 ; 1612 ; 1496 ?. По уровню сложности вопрос рассчитан на учащихся
5 – 9 классов. Чтобы получить дополнительную информацию по
интересующей теме, воспользуйтесь автоматическим поиском в этой же категории,
чтобы ознакомиться с ответами на похожие вопросы. В верхней части страницы
расположена кнопка, с помощью которой можно сформулировать новый вопрос,
который наиболее полно отвечает критериям поиска. Удобный интерфейс
позволяет обсудить интересующую тему с посетителями в комментариях.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Предложения
«1917» уже получил множество наград как лучший фильм.
“1917″ has already picked up some awards as the year’s best film.
1917» стал третьей его работой.
“1917″ would be the third.
Если говорить о революции, столетие которой исполняется в этом году, как возникла идея выставки «Некто 1917»?
If we talk about a revolution, which 100th anniversary is celebrated this year, where did the idea of ‘Someone 1917′ exhibition come from?
Чем интересен фильм «1917»?
What is ‘1917′ Movie All About?
Затем появилась марка в виде двуглавого орла, заключенного в круг, под которым ставился год-«1917».
Then a stamp appeared in the form of a two-headed eagle, enclosed in a circle, under which was put the year- «1917».
Первые два месяца после Февральской революции ставился только год-«1917».
After the February Revolution during two months, only the year «1917» was put.
Предыдущий «1917» – отличное кино!
“1917″ was a great movie.
Лучшим фильмом года стала лента о Первой мировой войне «1917».
The best film of the year was the tape about the First world war “1917″.
Бекмамбетов и создатели «Проекта 1917» запустили сериал для смартфонов
Bekmambetov and the creators of the “Project 1917″ launched a series for smartphones
Новый трейлер фильма «1917» о Первой мировой
A new trailer for the film “1917″ about the First world war
В российском прокате «1917» только и можно будет увидеть весной 2020 года.
In the Russian hire “1917″ can be seen in the spring of 2020.
«1917»: всего лишь магия кино
“1917″ is a work of cinematic wizardry
Военная драма Сэма Мендеса «1917» сместилась на второе место.
For its part, Sam Mendes’s “1917″ continued in second place.
Например, на выставке «Некто 1917» (откроется в сентябре этого года), посвященной столетию Октябрьской революции, пойдет рассказ о том драматическом времени через произведения, созданные в 1917-1918 годах.
For instance, the exhibition titled “A Certain 1917″, scheduled to open in September 2017, will be devoted to the centenary of the Bolshevik Revolution, presenting its story of that dramatic era through works of art created in 1917-1918.
В 1935 году по эскизу Ф.Федоровского был выполнен новый занавес, на котором были вытканы революционные даты – «1871, 1905, 1917».
In 1935 a new curtain was made based on a sketch by Fyodor Fyodorovsky on which were weaved the revolutionary dates – “1871, 1905, 1917″.
Фильм «1917» получил сразу семь призов от BAFTA.
“1917″ won a leading seven BAFTAs.
В одной из наиболее престижных номинаций победил режиссер «1917» Сэм Мендес, что должно дать толчок фильму как в гонке за «Оскар», так и в преддверии выхода на большие экраны 10 января.
In one of the most closely watched contests, “1917″ director Sam Mendes won as well, which should give the film a boost both in the Oscar race and as it heads into wide theatrical release on Jan. 10.
Поля сражений Первой мировой войны в новом трейлере фильма «1917»
Step into the First World War with new trailer for ‘1917′
Мендес и Спилберг работают над фильмом «1917», посвященном первой мировой войне
Spielberg and Mendes will shoot a film about the first world war “1917″
Судя по тому, что «1917» предшествует «1913» году, связанные между собой марки иногда группируются логически, а не строго хронологически
As the “1917″ appearing before “1913” suggests, related stamps are sometimes grouped logically rather than numbered strictly chronologically.
Предложения, которые содержат 1917»
Результатов: 123. Точных совпадений: 123. Затраченное время: 401 мс
Documents
Корпоративные решения
Спряжение
Синонимы
Корректор
Справка и о нас
Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900
Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200
Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200
кризисы в экономике
Слово кризис — общее понятие, приложимое далеко не только к экономике. Человечество знает в своей истории множество самых разных кризисов, и переживает в настоящее время, например, экологический кризис, топливно-сырьевой кризис (имеется в виду исчерпание некоторых доступных ресурсов), демографический кризис и другие. Экономический кризис – прежде всего, проявление циклического характера развития рыночной экономики, связанного с неравномерностью научно-технического прогресса и с глубинными социальными процессами, происходящими в человеческом обществе. Он бывает локальным и региональным, охватывающим группы стран, даже мировым, и проявляется в спаде производства, массовой безработице, распространении бедности в широких слоях населения и иных подобных последствиях. См. также: Депрессия. Следует четко различать два типа экономических кризисов: циклические кризисы в рамках одной социально-экономической системы и кризисы, неизбежно происходящие при смене социально-экономических систем, революциях. В первом случае, экономический кризис обычно вызывается массовым обновлением основного капитала: научно-технический прогресс заставляет производителей отбрасывать устаревшие технологии и заменять их новыми, более эффективными. Это процесс болезненный: закрываются предприятия (отсюда безработица), людям приходится переучиваться, осваивать новые профессии, растрачивать сбережения. Для людей кризис всегда синоним бедствия. Но в конечном счете возникают новые предприятия, восстанавливается спрос и экономика вступает в фазу подъема. Недаром Й.Шумпетер называл кризисы созидательным разрушением Во втором случае ситуация принципиалоьно иная. Кризис, называемый трансформационным (см. Трансформационные эффекты), возникает в результате распада всей системы экономики, управления, технологических и информационных связей (тут действует далеко не только обновление основного капитала!) Требуется время для того, чтобы образовались и окрепли новые институты, присущие зародившемуся социально-экономическому строю. Так было, когда капиталистическая рыночная экономика сменилась социалистической системой централизованного планирования и управления – переходный период продолжался с 1917, примерно, до 1924-25 гг., а валовое промышленное производство сократилось в шесть раз ( этот минимум был в 1920 году). Так было и в девяностые годы, когда в новой России начался переход к рыночной экономике и общий уровень производства снизился наполовину (низшая точка – 1996 год). За последние 20 лет Россия пережила три кризиса: трансформационный кризис 90-х годов и два «нормальные для рыночной экономики» циклические кризиса: 1998 года и 2008-10 гг. 1998 год, при всех трудностях, показал, что к этому времени в стране уже сложились хотя и молодые, но эффективные рыночные институты, экономика начала нормально реагировать на рыночные сигналы и уже с первых месяцев 1999 года начался восстановительный рост. Относительно успешно удалось преодолеть кризис 2008-2010 годов — тут помог накопленный в стране стабилизационный фонд, образованный благодаря высоким ценам на нефть, основной экспортный товар страны. Словом, опыт показал, что при надлежащей подготовке экономические кризисы преодолимы, их можно проходить с минимальными (конечно, относительно!) потерями для населения. См. также Бум, Выход из кризиса, Рецессия, Спад
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]
Тематики
- экономика
EN
- economic crises
Примеры из текстов
Остается спросить, и это немаловажный вопрос, хотя поставить его легче, чем на него ответить: как пошло бы развитие революции, если бы Ленин не доехал до России в апреле 1917 года.
It remains to ask – and this is no unimportant question, although easier to ask than answer: How would the revolution gave developed Lenin if Lenin had not reached Russia in April 1917?
Троцкий, Лев / История русской революцииTrotsky, Leon / History of the Russian Revolution
History of the Russian Revolution
Trotsky, Leon
© Translated by Max Eastman
© by the University of Michigan 1932, 1933, 1960, renewed 1961
История русской революции
Троцкий, Лев
© Терра-Книжный клуб, 1997
В этом месяце отмечается 90 лет со дня Октябрьской революции 1917 года и 25 лет со дня смерти Леонида Брежнева.
This month marks the 90th anniversary of the October Revolution of 1917 and the 25th anniversary of the death of Leonid Brezhnev.
© Project Syndicate 1995 – 2011
© Project Syndicate 1995 – 2011
Такова моя (наша) семья в 1917 году.
That’s my (our) family in 1917.
Хайнлайн, Роберт / Достаточно времени для любви, или жизни Лазаруса ЛонгаHeinlein, Robert / Time Enough For Love
Time Enough For Love
Heinlein, Robert
© 1973 by Robert Heinlein
Достаточно времени для любви, или жизни Лазаруса Лонга
Хайнлайн, Роберт
© 1973 by Robert A. Heinlein
© Перевод. Ю. Соколов, 2008
© TERRA FANTASTICA, 2008
Однако, судя по прошлому, англичане в настоящее время, несомненно, занимаются шпионажем против социалистических стран точно так же, как они делали это в период после революции 1917 года, засылая шпионов в Советский Союз.
Judging from their past record, however, the British are no doubt just as involved in espionage against the socialist countries at the present time as they were in sending spies into the Soviet Union in the period following the 1917 revolution.
Харвей, Джеймс,Худ, Кэтрин / Британское государствоHarvey, James,Hood, Katherine / The British State
The British State
Harvey, James,Hood, Katherine
© 1958 by Lawrence & Wishart
Британское государство
Харвей, Джеймс,Худ, Кэтрин
© Издательство иностранной литературы, 1961
14 декабре 1917 года, например, там был напечатан рисунок под названием «Последний крестовый поход» с изображением взирающего на Иерусалим Ричарда Львиное Сердце и с текстом: «Наконец-то моя мечта сбылась».
In December 1917, a cartoon entitled The Last Crusade depicted Richard the Lionheart gazing at Jerusalem with the text ‘At last my dream come true’.
Riley-Smith, Jonathan / The Oxford History of the CrusadesРайли-Смит, Джонатан / История крестовых походов
История крестовых походов
Райли-Смит, Джонатан
© Охford University Press 1995
© КРОН-ПРЕСС, 1998
© Перевод, Е. Дорман, 1998
The Oxford History of the Crusades
Riley-Smith, Jonathan
© Oxford University Press 1999
Ну хорошо, что плохого в том, что молодая матрона в 1917 году обрадована и польщена, обнаружив, что мужчина хочет разделить с ней постель?
Well, why should a young matron, even in 1917, not be pleased-and flattered, and unresentful-to know that a man wanted most urgently to take her to bed and treat her with gentle roughness?
Хайнлайн, Роберт / Достаточно времени для любви, или жизни Лазаруса ЛонгаHeinlein, Robert / Time Enough For Love
Time Enough For Love
Heinlein, Robert
© 1973 by Robert Heinlein
Достаточно времени для любви, или жизни Лазаруса Лонга
Хайнлайн, Роберт
© 1973 by Robert A. Heinlein
© Перевод. Ю. Соколов, 2008
© TERRA FANTASTICA, 2008
И когда после сотни лет революционной активности в Европе коммунизм наконец захватил власть в России в 1917 г., его доктрины приобрели святость не терпящего возражений откровения, а его руководители — ореол высших священнослужителей.
And when, after a century of revolutionary activity throughout Europe, communism ultimately seized power in Russia in 1917, its doctrines had acquired the sanctity of authoritative revelation and its leadership the charisma of high priests.
Берман, Гарольд Дж. / Западная традиция права: эпоха формированияBerman, Harold Joseph / Law and Revolution: The Formation of the Western Legal Tradition
Law and Revolution: The Formation of the Western Legal Tradition
Berman, Harold Joseph
© 1983 by the President and Fellows of Harvard College
Западная традиция права: эпоха формирования
Берман, Гарольд Дж.
© 1983 by the President and Fellows of Harvard College
© Перевод H. Р. Никоновой при участии Н. Н. Деева, 1994
© Оформление Издательство МГУ, 1998
Та зима 1917 — 1918 годов была мрачным, тяжелым временем.
That winter of 1917-1918 was a dark and frightened time.
Стейнбек, Джон / На восток от ЭдемаSteinbeck, John / East Of Eden
East Of Eden
Steinbeck, John
© John Steinbeck, 1952
© renewed Elaine Steinbeck, Thom Steinbeck, and John Steinbeck IV, 1980
На восток от Эдема
Стейнбек, Джон
© Издательство “Правда”, 1989
В первые два месяца 1917 года Россия была еще романовской монархией.
During the first two months of 1917 Russia was still a Romanov monarchy.
Троцкий, Лев / История русской революцииTrotsky, Leon / History of the Russian Revolution
History of the Russian Revolution
Trotsky, Leon
© Translated by Max Eastman
© by the University of Michigan 1932, 1933, 1960, renewed 1961
История русской революции
Троцкий, Лев
© Терра-Книжный клуб, 1997
По этой причине Эйнштейн в 1917 г. и предпочел модифицированное уравнение.
For this reason, Einstein in 1917 was inclined to place his faith in the modified equation.
Мизнер, Ч.,Торн, К.,Уилер, Дж. / ГравитацияMisner, Charles W.,Thorne, Kip S.,Wheeler, John Archibald / Gravitation
Gravitation
Misner, Charles W.,Thorne, Kip S.,Wheeler, John Archibald
© 1970 and 1971 by Charles W. Misner, Kip S. Thorne, and John Archibald Wheeler.
© 1973 by W. H. Freeman and Company.
Гравитация
Мизнер, Ч.,Торн, К.,Уилер, Дж.
© 1973 by W. H. Freeman and Company
© Перевод на русский язык «Мир», 1977
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!