1974 на английском языке как пишется

1974 год оказался знаменательным для нашей страны.

1974 proved to be a momentous year for our country.

Именно 1974 год считается годом создания аэропорта.

1974 is considered the year of the creation of the airport.

С 1972-го по 1974 год доходы венесуэльского правительства выросли вчетверо.

Between 1972 and 1974, Venezuela’s government revenue quadrupled as a result.

Главный художник завода с 1961 по 1974 год.

He worked as Chief Artist of the plant from 1961 till 1974.

1974 год – дата разработки первых часов с вечным календарём под названием Casiotron.

1974 – the date of the development of the first watch with perpetual calendar called Casiotron.

Однако реальная дата постройки достойна удивления – 1974 год.

It is worth remembering the staging date of the performance – 1974.

Остальные его товарищи разделяли подобную судьбу и были убиты режимом с 1945 по 1974 год.

The rest of his companions shared a similar fate and were murdered by the regime from 1945 to 1974.

Многие социальные бунты проходят в течение семи лет хунты, с 1967 по 1974 год.

Many social rebellions would take place during the seven years of the junta, from 1967 till 1974.

Пагуошский проект кодекса поведения в области передачи технологий, 1974 год

Pugwash draft code of conduct on the transfer of technology, 1974

К сожалению, это переместило всех наших героев в 1974 год.

Unfortunately, it strands all of our characters in 1974.

И как здорово вернуться назад в 1974 год.

And it is so great to be back in 1974.

1974 год по гороскопу: его значение для человека.

1974 year on a horoscope: its value for a person

В период с 1967 по 1974 год регистрация детей осуществлялась исходя из гражданства родителей.

Between 1967 and 1974, children were registered in accordance with their parents status.

Да, но вам стоит взглянуть назад на 1974 год, когда дела обстояли гораздо хуже.

Yes, but you have to go all the way back to 1974 to find a time when things were this bad.

Те, кто помнят 1974 год, без сомнения увидят сходство с нынешней ситуацией.

For those of us who remember 1974, today feels dangerously similar.

С 1962 по 1974 год выпущено 182 самолёта.

182 of the planes were built between 1962 and 1974.

Его лучшим сезоном стал 1974 год.

He had his best season in 1974.

С 1964 по 1974 год находился в заключении.

He was in detention from 1964 to 1974.

Автомобиль выпускался с 1964 по 1974 год – за это время сменилось три поколения.

This car was built from 1964 to 1974 later revived from 2004 to 2006, in four different generations.

1974 год считается годом прекращения производства первых моделей Challenger.

1974 was the final year of production for the first-generation Challenger.