2nd на английском как пишется

Translation of “2ND” into English

Sample translated sentence: Первые 24 серии следуют сюжету манги, начиная с конца School Rumble: 2nd Semester и до Third Semester; в рекламных видео, размещённых на веб-сайте аниме, подтверждалось, что третий сезон к выпуску не планируется. ↔ The first 24 episodes follow the manga’s storyline between the end of School Rumble: 2nd Semester and the Third Semester mini-series; the promotional videos of the mini-series on the anime’s website instead of previews of a new season confirmed that the remaining 24 episodes would not be animated.

+

Add translation

Add

Первые 24 серии следуют сюжету манги, начиная с конца School Rumble: 2nd Semester и до Third Semester; в рекламных видео, размещённых на веб-сайте аниме, подтверждалось, что третий сезон к выпуску не планируется.

The first 24 episodes follow the manga’s storyline between the end of School Rumble: 2nd Semester and the Third Semester mini-series; the promotional videos of the mini-series on the anime’s website instead of previews of a new season confirmed that the remaining 24 episodes would not be animated.

См.: Michael Walzer, Just and Unjust Wars, 2nd ed.

See Michael Walzer, Just and Unjust Wars, 2nd ed.

С вступлением, комментариями и факсимиле в конце, 188 страниц текста, и ρξθ’, или 169 вступления); Hilgenfeld (2nd ed.

With prolegomena, commentary and facsimiles at the end, 188 pp. text, and or169 prolegomena); Hilgenfeld (second ed.

Зерагемнах лично проследил за тем, чтобы все ключевые посты в армии отошли к амалекийцам, как и он сам, или к зорамийцам, равным им по свирепости» (Алма 43:6) (Hugh Nibley, Since Cumorah, 2nd ed.

Zerahemnah had seen to it that all the key commands in the army had gone to Amalekites like himself or to equally ferocious Zoramites (Alma 43:6)” (Hugh Nibley, Since Cumorah, 2nd ed.

� См. Vacca, Computer Forensics, Computer Crime Scene Investigation, 2nd Edition, 2005, �p.

� See Vacca, Computer Forensics, Computer Crime Scene Investigation, 2nd Edition, 2005, �p.

Даты пишутся так: 2nd Jan., или Jan. 2nd и читаются: The second of January или January the second.

Äàòû ïèøóòñÿ òàê: 2nd Jan., èëè Jan. 2nd è ÷èòàþòñÿ: The second of January èëè January the second.

Henkin, How Nations Behave: Law and Foreign Policy, 2nd edition (Columbia University Press, 1979), 34 («процесс создания обычного права является неформальным, случайным, нецеленаправленным, отчасти даже ненамеренным и незапланированным… неструктурированным и медленным»); T.

Henkin, How Nations Behave: Law and Foreign Policy, 2nd edition (Columbia University Press, 1979), 34 (“the process of making customary law is informal, haphazard, not deliberate, even partly unintentional and fortuitous … unstructured and slow”); T.

Макконки, член Кворума Двенадцати Апостолов, определил ее как «все… организаци[и], носящи[е] любое название или занимающи[еся] любого рода деятельностью… созданны[е] с целью увести людей на путь, ведущий прочь от Бога и Его законов и прочь от спасения в Царстве Божьем» (Mormon Doctrine, 2nd ed.

McConkie of the Quorum of the Twelve Apostles defined it as “all … organizations of whatever name or nature … which are designed to take men on a course that leads away from God and his laws and thus from salvation in the kingdom of God” (Mormon Doctrine, 2nd ed.

II (Milan: Giuffrè, 1983), (2nd edition), p. 537, где поддерживается точка зрения, согласно которой обязательство государства предоставлять иммунитет в отношении действий должностного лица, совершенных на его территории иностранными агентами, будет зависеть от того, санкционировало ли это государство совершение таких действий.

II (2nd edition) (Milan: Giuffrè, 1983), p. 537, upholding the view that the obligation of a State to grant immunity with respect to official acts performed on its territory by foreign agents would depend on whether that State had authorized the performance of such acts.

По мнению Леонарда Шапиро (The Origin of the Communist Autocracy. 2nd ed.

Leonard Schapiro’s The Origin of the Communist Autocracy, 2nd ed.

По случаю Всемирного дня Хабитат 2001 года Центр Организации Объединенных Наций по населенным пунктам (Хабитат) проведет в понедельник, 1 октября 2001 года, с 10 ч. 00 м. до 13 ч. 00 м. в Церковном центре Организации Объединенных Наций (777 United Nations Plaza, 2nd floor) дискуссионный форум на тему «Города без трущоб».

In observance of World Habitat Day 2001, the United Nations Centre for Human Settlements (Habitat) will hold a panel discussion on “Cities Without Slums” on Monday, 1 October 2001, from 10 a.m. to 1 p.m. at the United Nations Church Center (777 United Nations Plaza, 2nd floor).

Attack of Higashimachi 2nd Borough (Синдзи Кимура, Studio 4°C): трое пришельцев приходят на картонную Землю для вторжения.

“Attack of Higashimachi 2nd Borough” (Shinji Kimura: Studio 4°C) – Three aliens come to a cardboard Earth to invade.

Result : 2nd Run/WC Doubles Calgary (неопр.).

“Result : 2nd Run/WC Doubles Calgary” (PDF).

При желании можно добавить к картине холст и надпись (рисунок 2nd-result-with-canvas.jpg ).

You can also add a canvas and an inscription to the painting: 2nd-result-with-canvas.jpg ).

Его книги включают в себя « Маркетинг» и « Нижняя линия» (Prentice Hall, 2nd Edition 2003), « Ведение бизнеса в Китае» (с Morgen Witzel и Chao Xi, Routledge, 3-е издание 2009) и The Lucky Marketeer (Quiller Press, 2014).

His books include Marketing and the Bottom Line (Prentice Hall, 2nd Edition 2003), Doing Business in China (with Morgen Witzel and Chao Xi, Routledge, 3rd Edition 2009) and The Lucky Marketeer (Quiller Press, 2014).

Они были нужны лишь для того, чтобы напоминать нефийцам об их реальной проблеме, состоявшей в том, чтобы ходить праведно перед Господом» (Hugh Nibley, Since Cumorah, 2nd ed.

They were merely kept there to remind the Nephites of their real problem, which was to walk uprightly before the Lord” (Hugh Nibley, Since Cumorah, 2nd ed.

Под эгидой департамента по эпидемиологическому надзору за инфекционными болезнями и реагированию на них технические подразделения ВОЗ совместно с Объединенной программой Организации Объединенных Наций по ВИЧ/СПИДу (ЮНЭЙДЗ) и при поддержке Департамента международного развития Соединенного Королевства опубликовали совместный документ “WHO Recommended Surveillance Standards, 2nd Edition” (“Рекомендуемые ВОЗ стандарты надзора, 2-е издание”) (WHO/CDS/CSR/ISR/99.2).

Technical clusters of WHO, together with the Joint United Nations Programme on HIV/AIDS (UNAIDS) and the support of the Department of International Development of the United Kingdom, have jointly published the document “WHO Recommended Surveillance Standards, 2nd Edition” (WHO/CDS/CSR/ISR/99.2) under the aegis of the Department of Communicable Disease Surveillance and Response. The document is available at

Peltier, 800 F.2nd 772 (1986)) был рассмотрен порядок проведения этого доказательственного слушания в суде первой инстанции и был подтвержден отказ в новом судебном разбирательстве;

Peltier, 800 F. 2nd 772 (1986)), reviewed the trial judge’s evidentiary hearing and reaffirmed the denial of a new trial;

1952, this 2nd edition c.1954; Profile #31 Vazzana, Eugene M….Silent Film Necrology Gale Research…Who Was Who in the Theatre Лулу Глазер на IBDb.com Портретная галерея(Нью-Йоркская публичная библиотека, коллектция Билли Роуза)

1952, this 2nd edition c.1954; Profile #31 Vazzana, Eugene M….Silent Film Necrology Gale Research…Who Was Who in the Theatre Lulu Glaser on IMDb Lulu Glaser at the Internet Broadway Database portrait gallery(NY Public Library, Billy Rose collection) findagrave.com (memorial only; no grave)

Терри начал службу в Королевских ВВС в качестве рядового 2 класса (англ. Aircraftman 2nd class) 17 июля 1946 года.

Terry joined the Royal Air Force in the ranks as an RAF Regiment aircraftman 2nd class on 17 July 1946.

К игре было выпущено две обновлённых версии: Street Fighter III: 2nd Impact в 1997 году и Street Fighter III: 3rd Strike в 1999 году.

Street Fighter III was followed by two updates: Street Fighter III: 2nd Impact in 1997 and Street Fighter III: 3rd Strike in 1999.

Второй сезон с названием «Ghost in the Shell: S.A.C. 2nd GIG» шёл в сети Animax с 1 января 2004 года по 8 января 2005 года.

The second season of Stand Alone Complex, titled Ghost in the Shell: S.A.C. 2nd GIG, aired on Animax from 1 January 2004 to 8 January 2005.

Peltier, 731 F.2nd 550 (1984)) было рассмотрено ходатайство о проведении нового судебного разбирательства на основании открытия доступа к тысячам страниц ранее засекреченных документов ФБР, касающихся неправомерных действий Бюро и предполагаемого использования сфабрикованных, подложных и поддельных свидетельств.

Peltier, 731 F. 2nd 550 (1984)), concerned the appellant’s request for a new trial based on the release of thousands of pages of previously unreleased FBI documents detailing the Bureau’s misconduct and alleged use of fabricated, false and perjured testimony.

[31] Смотрите Thinking in C++, 2nd edition о более полном описании агрегатной инициализации в C++

[31] See Thinking in C++, 2nd edition for a complete description of C++ aggregate initialization

Ethnography Step Ьу Step, 2nd ed.

Ethnography Step by Step , 2nd ed.