Бесплатный переводчик онлайн с английского на русский
На английском найдется всё. Англоязычный сегмент Интернета – самый обширный в мировой сети и именно туда мы устремляемся, если не нашли нужную информацию на русском языке. Чтение последних научных статей, выпущенных на английском, повышает наш профессиональный уровень. Общение в чатах с собеседниками со всего мира, чтение отзывов об отелях путешественников, понимание писем от авиакомпаний, все это помогает интегрироваться в современный мир, позволяет чувствовать себя в нем более свободным. Выучить язык, в котором каждые два часа появляется новое слово, а всего слов больше, чем в любом другом языке, нетривиальная задача. На помощь приходит переводчик нового поколения PROMT.One. Он мгновенно переведет текст с английского на русский и с русского на английский.
Точный перевод с транскрипцией
С помощью PROMT.One наслаждайтесь точным переводом текстов любой тематики и сложности с английского на русский, а для слов и фраз смотрите английскую транскрипцию, произношение и варианты переводов с примерами употребления в разных контекстах. Бесплатный онлайн-переводчик PROMT.One – достойная альтернатива другим сервисам, предоставляющим перевод нового поколения с английского на русский и с русского на английский.
Нужно больше языков?
PROMT.One бесплатно переводит онлайн с английского на азербайджанский, арабский, греческий, иврит, испанский, итальянский, казахский, китайский, корейский, немецкий, португальский, татарский, турецкий, туркменский, узбекский, украинский, финский, французский, эстонский и японский.
анубис — перевод на английский
Умирая… Царь-Скорпион заключил сделку с Анубисом — богом тьмы… о том, что если Анубис пощадит его… и даст ему покорить своих врагов… то он отдаст ему свою душу.
Near death… the Scorpion King made a pact with the dark god Anubis… that if Anubis would spare his life… and let him conquer his enemies… he would give him his soul.
Анубис принял предложение и пощадил его.
Anubis accepted his offer and spared his life.
Анубис дал Царю-Скорпиону свое войско… и как темный поток, они смыли все… что встречалось им на пути.
Anubis gave the Scorpion King command of his army… and like an evil flood, they washed away… all that lay before them.
Анубис заставил Царя-Скорпиона вечно служить ему.
Anubis forced the Scorpion King to serve him for all time.
Собака — бог Анубис, хранитель могил.
The dog was the god Anubis you see, I guard the tomb.
Показать ещё примеры для «anubis»…
Отправить комментарий
анубис
-
1
анубис
Русско-английский биологический словарь > анубис
-
2
Анубис
Универсальный русско-английский словарь > Анубис
-
3
анубис
Новый русско-английский словарь > анубис
-
4
Анубис
Новый большой русско-английский словарь > Анубис
-
5
Анубис
Русско-английский синонимический словарь > Анубис
-
6
павиан анубис
Русско-английский биологический словарь > павиан анубис
-
7
павиан анубис
2.
RUS
павиан m анубис, догеровский павиан m
3.
ENG
anubis [olive, Doguera] baboon
DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > павиан анубис
-
8
(павиан) анубис
Универсальный русско-английский словарь > (павиан) анубис
-
9
павиан анубис
Универсальный русско-английский словарь > павиан анубис
-
10
павиан, догеровский
2.
RUS
павиан m анубис, догеровский павиан m
3.
ENG
anubis [olive, Doguera] baboon
DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > павиан, догеровский
-
11
2232
2.
RUS
павиан m анубис, догеровский павиан m
3.
ENG
anubis [olive, Doguera] baboon
DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > 2232
См. также в других словарях:
-
Анубис — (Anubis, Ανουβις). Египетское божество, сын Осириса и Изиды. Его изображали в виде человека с головой шакала (или собаки). Анубиса сопоставляют с греческим Гермесом. (Источник: «Краткий словарь мифологии и древностей». М.Корш. Санкт Петербург,… … Энциклопедия мифологии
-
Анубис — извлекает сердце умершего, чтобы взвесить его на суде Осириса. Роспись гробницы. XIII в. до н. э. Анубис извлекает сердце умершего, чтобы взвесить его на суде Осириса. Роспись гробницы. XIII в. до н. э. Анубис () в мифах древних египтян… … Энциклопедический словарь «Всемирная история»
-
Анубис — Анубис. Деталь погребальной пелены. Сер. 2 в. Музей изобразительных искусств имени А.С. Пушкина. АНУБИС, в египетской мифологии бог покровитель мертвых. Почитался в облике шакала. Анубис, завершающий мумификацию покойника . Древнеегипетская… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
-
АНУБИС — (древн. егип.). Древнеегипетское божество, сын Озириса, почитавшееся охранителем границ Египта и изображавшееся обыкновенно с собачьей головой. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. АНУБИС бог египетской… … Словарь иностранных слов русского языка
-
АНУБИС — АНУБИС, в египетской мифологии бог покровитель мертвых. Почитался в облике шакала … Современная энциклопедия
-
АНУБИС — в древнеегипетской мифологии бог покровитель мертвых, а также некрополей, погребальных обрядов и бальзамирования. Изображался в облике волка, шакала или человека с головой шакала … Большой Энциклопедический словарь
-
анубис — сущ., кол во синонимов: 2 • бог (375) • покровитель (40) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
-
Анубис — У этого термина существуют и другие значения, см. Анубис (значения). Анубис в иероглифах … Википедия
-
Анубис — в древнеегипетской мифологии бог покровитель мёртвых, а также некрополей, погребальных обрядов и бальзамирования. Изображался в облике волка, шакала или человека с головой шакала. * * * АНУБИС АНУБИС, в древнеегипетской мифологии бог покровитель … Энциклопедический словарь
-
АНУБИС — древнеегипетский бог загробного мира. В ранний период развития египетской религии это шакалообразное божество, пожирающее умерших. Позже Анубис сохранил лишь отдельные черты, выдававшие его животное происхождение. Будучи богом некрополя Сиута… … Энциклопедия Кольера
-
АНУБИС (обезьяна) — АНУБИС (зеленый павиан; Papio anubis), вид обезьян рода павианов (см. ПАВИАНЫ). Немного крупнее гамадрила (см. ГАМАДРИЛ): масса его тела 25–30 кг, длина тела около 80 см, хвоста 50–60 см. Самки меньше самцов. Туловище анубисов более удлиненное,… … Энциклопедический словарь
Перевод “Анубис” на английский
Anubis — это перевод «Анубис» на английский.
Пример переведенного предложения: Моя скульптура Анубиса выглядела как настоящая, и я даже покрасила ее настоящей золотой краской. ↔ My sculpture of Anubis looked pretty real, and I had even used real gold paint on it.
Анубис
proper
существительное мужского рода
грамматика
-
Egyptian god of the dead and tombs
[..]Он собрал жизненно важную информацию относительно того, как и где Анубис получает свою новую технологию.
He’s collected vital information on how and where Anubis is getting his new technology.
-
olive baboon
Моя скульптура Анубиса выглядела как настоящая, и я даже покрасила ее настоящей золотой краской.
My sculpture of Anubis looked pretty real, and I had even used real gold paint on it.
Я торопливо выдала ему краткую информационную справку: визит Анубиса, вмешательство Шу, явление русского мага.
I gave him the one-minute version: Anubis’s visit, Shu’s intervention, the Russian’s appearance.
Повелитель Анубис оказался достаточно добр и простил мне плохой выбор союзников
Lord Anubis has been kind enough to forgive my past bad associations.””
Сомневаюсь, что мы ещё увидим здесь Анубиса или Нефтиду.
I doubt we’ll see Anubis or Nephthys here again.
И Уолт, и Анубис – они оба хорошие юноши.
Walt and Anubis are both good young men.
Анубис 4 проверил спутники вокруг луны и планеты.
Anubis 4 have rechecked their satellites around the moon and the planet.
Полоса яркой красной энергии ударяет в нас из главной пушки Анубиса.
A streak of vivid red energy shears towards us from the Anubis’s main cannon.
— Пилот, он сказал, что до Анубиса четыре осталось два часа двенадцать минут.
“Pilot, he said two hours twelve minutes until Anubis 4.
Анубис достигал двенадцати футов в высоту — фигура человека с собачьей головой шакала на массивных плечах.
Twelve feet tall was Anubis, a man-like figure with the dog-face of a jackal upon massive shoulders.
Как Анубис узнал местоположение новой Альфа базы?
How did Anubis get the location to the new Alpha site?
Она гений низшего мира, и Анубиса, египетского Плутона, называют ее сыном.
She is the genius of the lower world, and Anubis, the Egyptian Pluto, is called her son.
Если Анубис получит это, то обнаружит потерянный город прежде, чем Вы это сделаете.
If Anubis gets his hands on it and finds the lost city before you do, it’s all over.
— Но у меня сообщение для… — Сами и несите… Белый «Анубис», отчалил к спасению.
“But I have a message for—” “Take it yourself. …” The white Anubis, gone on to salvation.
Анубис вошел в гиперпространство прежде чем мы смогли бы что-то сделать.
Anubis went into hyperspace.
— Анубис — это бог, которого представляет шакал.
“Anubis is the god the jackal represents.
Брамин продолжает преследовать шар Анубиса, и он видит то, что не подлежит пониманию.
Now, as Vramin pursues the cockle of Anubis, he sees the thing for which there is no understanding.
Ныне утраченный храм долины, вероятно, был разрушен в древности из-за возведения культового храма Анубису.
A valley temple, now lost, was probably destroyed in antiquity due to the place of an Old Kingdom temple dedicated to Anubis constructed there.
Независимо от того, что вы перенесли, вы никогда не испытывали того, на что способен Анубис.
No matter what you have endured, you have never experienced the likes of what Anubis is capable of.
Я раскрыл для тебя уста твои орудием Анубиса.
I have opened for thee thy mouth with the instrument of Anubis.
Ибо необычаен образ Анубиса, и живет в нем тайная душа».
For the eidolon of Anubis is a very strange one indeed, and holds a secret soul.”
Дроны Анубиса, вероятно, ждали когда SG-3 наберет врата и затем уничтожили их в последнюю минуту.
Anubis drones must have waited for SG-3 to dial the gate, then overwhelmed them.
Он вовремя переметнул взгляд обратно на вампиров и увидел, как Анубиса поднимает голову от плеча Варравы.
He jerked his gaze back to the vamps in time to see Anubisa lift her head from Barrabas’s shoulder.
Баал сказал, что он служит Анубису.
Baal said he was serving Anubis.
Анубис 1-А, он все еще здесь, на Эросе, накручивает счетчик портовых сборов.
Anubis 1-A is still here on Eros, racking up dock fees.
Сколь вероятен сегодня вечером «Анубис» в эстуарии?
How probable is the Anubis in this estuary tonight?
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Перевод “Анубис” на английский
Анубис принял предложение и пощадил его.
Anubis accepted his offer and spared his life.
Анубис хочет вынудить нас на быстрое действие, которое покажет наши возможности.
Anubis wants to goad us into a precipitous action which will show our hand.
Если Анубис сидит, значит предмет на своем месте.
If Anubis is sitting, then the item is in its proper place.
Анубис пошел на войну с ним чтобы завладеть первоначальным устройством.
Anubis went to war with him for possession of the original device.
Первоначально Анубис был защитником мумий от злых сил.
Originally Anubis was the protector of mummies against evil power.
Силы Имхотепа забирает Анубис, заставляя его сражаться как смертный.
Imhotep’s powers are taken by Anubis, forcing him to fight as a mortal.
В обмен на это, Анубис согласился оставить территорию Келоунан нетронутой.
In exchange for this, Anubis has agreed to leave Kelownan territory untouched.
Анубис как-то знает, что у нас единственное оружие в галактике, способное останавливать его солдат.
Anubis knows we have the only weapon in the galaxy able to stop his soldiers.
Анубис не мог пропустить наше прибытие.
Anubis cannot have missed our arrival.
Легенда говорит, что в этом месте Анубис восстал из мертвых.
Legend tells it is the place where Anubis rose from the dead.
Я так понимаю, что вы имеете ввиду того, кто называет себя Анубис.
I take it you’re referring to the one who calls himself Anubis.
Мы знаем, что Анубис прибыл сюда не случайно.
We knew Anubis came here for a reason.
Анубис, может быть, невероятно могущественный, но он не непобедим.
Anubis may be incredibly powerful, but he’s not invincible.
Пока, но Анубис не знает этого.
Not yet, but Anubis doesn’t know.
Анубис обратил свой гнев на людей.
Anubis turned his wrath on the people.
И Анубис будет свободен внушить им все, что он посчитает целесообразным.
And Anubis will be free to imprint them however he sees fit.
Он собрал жизненно важную информацию относительно того, как и где Анубис получает свою новую технологию.
He’s collected information on how Anubis is getting his new technology.
Если Анубис и имел какие-нибудь проекты при создании солдата-робота, то та информация была для него заключительной частью загадки.
If Anubis had any designs on creating a drone soldier, that information would’ve been the final piece of the puzzle.
Мне сообщили, что моим допросом будет руководить Анубис.
I have been informed that Anubis will conduct my interrogation.
Слушай, даже если мы смогли бы пройти через врата, неизвестно, когда прибудет Анубис.
Look, even if we could, there’s no telling when Anubis will arrive.
Результатов: 420. Точных совпадений: 176. Затраченное время: 67 мс
Documents
Корпоративные решения
Спряжение
Синонимы
Корректор
Справка и о нас
Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900
Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200
Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200