Аубамеянг на английском как пишется

Pierre-Emerick Aubameyang

1 Pierre-Emerick Aubameyang (cropped).jpg

Aubameyang with Arsenal in 2018

Personal information
Full name Pierre-Emerick Emiliano François Aubameyang[1]
Date of birth 18 June 1989 (age 33)[2]
Place of birth Laval, France
Height 1.87 m (6 ft 2 in)[3][4]
Position(s) Striker
Team information

Current team

Number 9
Youth career
1995–1997 ASL L’Huisserie[5]
1997–1998 Nice
1998–2001 Laval
2001–2007 Bastia
2007–2008 AC Milan
Senior career*
Years Team Apps (Gls)
2008–2011 AC Milan 0 (0)
2008–2009 → Dijon (loan) 34 (8)
2009–2010 → Lille (loan) 14 (2)
2010–2011 → Monaco (loan) 19 (2)
2011 Saint-Étienne II 2 (0)
2011–2013 Saint-Étienne 87 (37)
2013–2018 Borussia Dortmund 144 (98)
2018–2022 Arsenal 128 (68)
2022 Barcelona 18 (11)
2022– Chelsea 15 (1)
International career
2009 France U21 1 (0)
2009–2012 Gabon U23 3 (1)
2009–2022 Gabon 72 (30)
*Club domestic league appearances and goals, correct as of 23:14, 2 May 2023 (UTC)

Pierre-Emerick Emiliano François Aubameyang ONM (born 18 June 1989) is a professional footballer who plays as a striker for Premier League club Chelsea. He is renowned for his pace, finishing, and off-ball movement.[6] Born in France, he is a former Gabonese international, and is the country’s all-time top goalscorer.

The son of Pierre Aubameyang, Pierre-Emerick began his senior club career playing for Italian club AC Milan, but never appeared for the club as he went on a series of loan spells in France. He moved to Saint-Étienne in 2011. There, he won a Coupe de la Ligue title and joined Borussia Dortmund in 2013. In Germany, Aubameyang finished as the league’s top goalscorer in the 2016–17 season and won a DFB-Pokal. He also ranks as the club’s seventh highest all-time goalscorer.[7] In 2018, Aubameyang was the subject of a then-club record association football transfer when signed for Arsenal in a transfer worth £56 million (€60 million), making him the most expensive Gabonese player of all time.[8] With Arsenal, he won an FA Cup and finished as the league’s joint-top goalscorer in the 2018–19 season.[9] In 2022, Aubameyang joined Barcelona after his Arsenal F.C. contract was cancelled by mutual consent. However, he returned to the Premier League after he signed for Chelsea F.C. at the end of the summer transfer window.

Aubameyang is Gabon’s all-time top goalscorer. He made his senior debut for Gabon in 2009 aged 19, and appeared in four Africa Cup of Nations tournaments and the 2012 Summer Olympics. In 2016, Aubameyang was named African Footballer of the Year; the first Gabonese and second European-born player to win the award.[10]

Club career[edit]

AC Milan[edit]

“My role model? Ronaldo, but the Brazilian, not the Portuguese one, I think [he] has revolutionised football with his way of playing. He was dynamic, technically strong and fast. He was an enormous player.”

—Aubameyang on the influence of his idol, Brazilian striker Ronaldo, on his own career.[11]

Aubameyang joined AC Milan’s youth academy in January 2007. In August, he was part of the squad that finished fourth in the inaugural Champions Youth Cup held in Malaysia, where he made a name for himself and attracted the attention of scouts internationally. He scored against every opponent Milan played, finishing with seven goals in six matches.[12]

2008–09: Loan to Dijon[edit]

For the 2008–09 season, Aubameyang was loaned out to Dijon of Ligue 2 in France to gain first team experience.[13] His performances there led him to appear in World Soccer’s Talent Scout section in Summer 2009.[14] He finished with a total of ten goals and two assists in all competitions, including two goals in a Coupe de France tie against Selongey.[15]

2009–10: Loan to Lille[edit]

On 24 June 2009, it was announced Ligue 1 club Lille had decided to sign Aubameyang on loan.[16] Relative to his previous season, however, Aubameyang did not perform as well, scoring just two goals in 14 appearances, four as a starter.[citation needed]

2010–11: Loans to Monaco and Saint-Étienne[edit]

For the 2010–11 season, Aubameyang was loaned for the season to Monaco. On 21 August 2010, he scored his first goal for Monaco in an away match against Lens, then scored again on 29 August at home to Auxerre, where Monaco won 2–0.[17] In January 2011, after six months with the club, Aubameyang was loaned to Saint-Étienne until the end of the 2010–11 season, finishing the season with four goals and three assists. In July 2011, the loan was extended for the entire 2011–12 season.[citation needed]


On 22 December 2011, Aubameyang signed with Saint-Étienne on a permanent deal. He was quickly added to the starting line up and was given the number 7 jersey. In February 2012, he scored his first hat-trick against Lorient. He became an integral part of the squad, scoring half of the team’s away goals during the season, and went on to be Ligue 1’s 4th top scorer having scored 16 goals behind Montpellier’s Giroud with 21, PSG’s Nenê with 21 too and Lille’s Eden Hazard with 20.

On 20 April 2013, Aubameyang was in the starting line-up for Saint-Étienne in the 2013 Coupe de la Ligue Final. Les Verts won the match 1–0 with a goal from Brandão to give Aubameyang his first major trophy as a professional footballer. He finished the season with 18 goals and seven assists in all competitions.[citation needed]

In the 2012–13 season, Aubameyang ended second in the competition’s top-goalscorers list, scoring 19 goals and finishing behind only Zlatan Ibrahimović. From his 37 appearances, he also provided eight assists. The season was widely regarded as his breakout year—he appeared in the Ligue 1 team of the season and he won the Ligue 1 African Player of the Year award.[18]

Borussia Dortmund[edit]

2013–15: DFL-Supercups[edit]

On 4 July 2013, Aubameyang joined 2012–13 Champions League finalists Borussia Dortmund on a five-year contract.[19] He made his competitive debut for his new club on 27 July 2013 against Bayern Munich in the DFL-Supercup, replacing Jakub Błaszczykowski for the last 18 minutes of Dortmund’s 4–2 victory, assisting Dortmund’s final goal, scored by Marco Reus.[citation needed] On 10 August, Aubameyang made his Bundesliga debut and scored a hat-trick against FC Augsburg, including a goal from his first shot in the league. In the process, Aubameyang also became the first Gabonese player to appear in the Bundesliga.[20] On 27 November, he scored his first Champions League goal in a 3–1 win against Napoli in the group stage of the 2013–14 competition.[21] He later took a penalty against 1860 Munich that propelled Dortmund into the next round of the 2013–14 DFB-Pokal, finishing the year with 13 league goals and 16 goals in all competitions.[citation needed]

Aubameyang (left) playing for Borussia Dortmund in 2014

On 13 August 2014, Aubameyang assisted Borussia Dortmund’s first goal and scored the second goal in a 2–0 victory over Bayern Munich in the DFL-Supercup.[22] After scoring the goal, he celebrated by putting on a Spider-Man mask.[22] In Dortmund’s next match, a 4–1 win over Stuttgarter Kickers in the first round of the DFB-Pokal, Aubameyang scored two-second-half goals and provided the assist for Adrián Ramos’ goal.[23] On 13 September, Aubameyang scored his first Bundesliga goal of the season, netting Dortmund’s final goal of their 3–1 win over SC Freiburg.[24] Three days later, Aubameyang scored Dortmund’s second goal in a 2–0 win over future club Arsenal in the first group match of the Champions League.[25]

Aubameyang ended his second season in Dortmund with 25 goals from 46 appearances, including one in the 2015 DFB-Pokal Final, where Dortmund were defeated 3–1 by VfL Wolfsburg at the Olympiastadion.[26]

2015–16: League runner-up[edit]

On 31 July 2015, Aubameyang signed a new contract to last until 2020, saying, “Every part of me wants to be here and I have never wanted to leave.”[27] On 20 August, he scored a brace as Dortmund came from 0–3 down to win 3–4 at Odds BK in the first leg of their Europa League play-off.[28] By scoring in Dortmund’s 1–1 draw with 1899 Hoffenheim on 23 September, Aubameyang became the first player in Bundesliga history to score in each of his team’s opening six matches of a season.[29] He later extended this record to eight matches, scoring in the team’s next two fixtures against Darmstadt 98 and Bayern Munich, before failing to score for the first time in the Bundesliga season in a 2–0 win at Mainz 05.[30]

On 22 October, Aubameyang scored a hat-trick in a UEFA Europa League match against Gabala of Azerbaijan.[31] Three days later, he scored another hat-trick in a 5–1 defeat of Augsburg at the Westfalenstadion.[32] On 8 November, Aubameyang scored the winning goal for Dortmund in a 3–2 Revierderby victory over rivals FC Schalke 04.[33] At the halfway stage of the Bundesliga season, Aubameyang was the league’s top scorer with 18 goals from 17 appearances.[34]

On 30 January 2016, Aubameyang scored his 19th and 20th league goals of the season to give Dortmund a 2–0 home victory over FC Ingolstadt.[35] Aubameyang reached 30 goals in all competitions in a 3–1 victory over VfB Stuttgart in the quarter-final of the 2015–16 DFB-Pokal. In addition to scoring himself, he assisted the side’s other two goals scored by Marco Reus and Henrikh Mkhitaryan.[36] On 10 March 2016, Aubameyang scored for Borussia in their 3–0 win over Tottenham Hotspur in the UEFA Europa League Round of 16 first-leg. A week later, he scored both goals in the 2–1 second-leg victory at White Hart Lane, taking him to 35 goals for the season.[37] In scoring two goals in a 5–1 win against VfL Wolfsburg on 30 April, Aubameyang reached 25 goals in the Bundesliga season, thus ending as the league’s second-top scorer behind Robert Lewandowski of Bayern Munich.[38]

2016–17: Bundesliga top goalscorer and DFB-Pokal[edit]

Aubameyang training with Borussia Dortmund in 2017

Aubameyang began his 2016–17 season in the Bundesliga with a double against Mainz 05 on 27 August in a 2–1 victory, while also scoring twice against VfL Wolfsburg on 20 September. Aubameyang scored three days later against recently promoted SC Freiburg, bringing his season total to 5, into a tie atop the scoring charts with Lewandowski early in the season. Following an injury to Marcel Schmelzer, Aubameyang wore the captain’s armband for Dortmund for the first time on 22 October, also scoring a goal in the 3–3 draw at FC Ingolstadt.[39]

Aubameyang also got off to an excellent start in Dortmund’s Champions League group stage matches, scoring in each of their first leg matches as Dortmund were joint top of their group with Real Madrid. However, Aubameyang was left out of the squad by Thomas Tuchel for their return leg against Sporting CP on 2 November due to an “internal issue”.[40] It turned out that he received a one-game suspension for breaking club rules, by traveling to Milan instead of staying in Dortmund.[41] Expected to return that weekend at Hamburger SV, Aubameyang exploded with a four-goal performance in a 5–2 victory, their first in five tries in the Bundesliga, while also assisting Ousmane Dembélé for Dortmund’s final goal.[42]

On 19 November, Aubameyang scored the only goal of a 1–0 win over Bayern Munich at the Westfalenstadion. This was Dortmund’s first Klassiker victory in the league since April 2014.[43] On 7 December, Aubameyang scored Borussia’s first goal in a 2–2 comeback draw with Real Madrid at the Santiago Bernabéu Stadium to secure qualification to the next stage as group winners.[44] On 16 December, Aubameyang scored his 100th goal for Borussia Dortmund in a 2–2 draw away to 1899 Hoffenheim.[45]

On 4 March 2017, Aubameyang passed 20 Bundesliga goals for the second consecutive season with two goals in a 6–2 defeat of Bayer Leverkusen.[46] Four days later, he scored a hat-trick in a 4–0 win over Benfica to put Dortmund into the quarter-finals of the Champions League.[47] On 20 May, Aubameyang scored twice in Borussia’s final day defeat of Werder Bremen to end the season as the Bundesliga’s top scorer with 31 goals.[48] In the final of the 2016–17 DFB-Pokal on 27 May 2017 he scored the winning goal, a penalty, as Dortmund beat Eintracht Frankfurt 2–1.[49]


On 31 January 2018, Aubameyang signed for Premier League club, Arsenal, for a then-club-record fee,[50] reported to be £56 million.[8]

2017–2019: Debut season, Premier League Golden Boot[edit]

Aubameyang (left) celebrating a goal in Arsène Wenger’s last home game as Arsenal manager, 2018

On 3 February, Aubameyang made his debut for Arsenal against Everton in the Premier League in a 5–1 home victory, scoring the team’s fourth goal, chipping the ball over a grounded Jordan Pickford.[51] After missing the Europa League matches against Östersunds FK for the Gunners due to being cup-tied, Aubameyang registered his first away goal for the club in the team’s 2–1 away defeat to Brighton & Hove Albion.[52] Aubameyang registered his first assist for the team, setting up Henrikh Mkhitaryan’s goal in a 3–0 win over Watford, Aubameyang also scored the Gunners’ second goal (which was assisted by Mkhitaryan), rounding the goalkeeper.[53]

Aubameyang kept up his fine goalscoring form by scoring twice in Arsenal’s 3–0 home win against Stoke City. Aubameyang’s goals against Stoke (one of which was also his first converted penalty for the club) made him the first player to score five times in his first six games for the club.[54][55][non-primary source needed] He netted his second brace for Arsenal, in manager Arsène Wenger’s final home game for the club, opening and closing the scoring, whilst also assisting Alex Iwobi’s goal, in an eventual 5–0 win over Burnley.[56] Aubameyang followed this up by scoring the only goal in Arsenal’s 1–0 away win against Huddersfield Town. Aubameyang ended the season with ten goals and four assists in thirteen Premier League games and was the last goalscorer for Arsenal under Arsène Wenger.[57]

Aubameyang scored his first goal of the following season in a 3–2 away win over Cardiff City on 2 September 2018. After a flick from Alexandre Lacazette, Aubameyang took a touch before curling the ball past the Cardiff goalkeeper. Aubameyang’s strike from outside the box ended his personal run of 76 consecutive goals from inside the box in club football and was also his 150th goal in league football.[58] Aubameyang made his European debut for Arsenal, in the 4–2 home win over Vorskla Poltava, scoring two goals, before being substituted for Mesut Özil in the 57th minute. Aubameyang’s goals meant that he had been directly involved in 12 goals in 10 appearances for Arsenal at the Emirates Stadium.[59] By October 2018, Aubameyang had tallied 16 goals in Premier League play since joining Arsenal in February. According to Opta statistics, that gave him a minutes per goal ratio of 104.6, which set the record for the best minutes per goal ratio in Premier League history (minimum 10 goals).[60]

Aubameyang became the first player to reach 10 goals in the Premier League that season, following a brace in Arsenal’s 4–2 victory over Tottenham Hotspur in the North London derby on 2 December. Aubameyang scored the Gunners’ opening goal from the penalty spot and later curled a shot past Hugo Lloris in the second-half; he also grabbed an assist for Arsenal’s fourth goal, which was Lucas Torreira’s first goal for the club. The victory took Arsenal above Tottenham in the Premier League on goal difference.[61]

Aubameyang scored his first Arsenal hat-trick in the club’s 4–2 win over Valencia on 9 May 2019. Aubameyang also set up the Gunners’ second goal, scored by Alexandre Lacazette. Aubameyang’s hat-trick meant that Arsenal reached the Europa League final, making it the club’s second European final in thirteen years.[62] It also saw him become the first Arsenal player to score a hat-trick in the semi-finals of a European competition.[63]

Aubameyang finished the season with two goals in a 3–1 away win at Burnley, meaning he ended the season sharing the Premier League Golden Boot title with Liverpool’s Mohamed Salah and Sadio Mané, on 22 goals.[64] He played the full 90 minutes in Arsenal’s 4–1 defeat to Chelsea in the Europa League, failing to make a significant impact as the result meant Arsenal missed out on Champions League qualification.[65]

2019–2022: FA Cup win and departure[edit]

On 11 August 2019, Aubameyang scored his and Arsenal’s first goal of the season in their 1–0 opening match victory over Newcastle United at St James’ Park, in which he demonstrated perfect technique to cushion a cross from Ainsley Maitland-Niles, to slot the ball past Martin Dúbravka, with José Mourinho hailing the strike as “a moment of genius”.[66][67] Aubameyang scored his first home goal of the campaign in Arsenal’s next game, a 2–1 win over Burnley on 17 August. Aubameyang scored what turned out to be the winning goal, following an assist from Dani Ceballos.[68] Aubameyang scored his first European goal of the season on 19 September against Eintracht Frankfurt in the Europa League, as Arsenal won 3–0 away from home on matchday 1.[69]

Aubameyang’s five goals in September, including equalizers against Tottenham and Manchester United and the winner against Aston Villa, saw him named the Premier League Player of the Month, beating the likes of Liverpool’s Trent Alexander-Arnold, Tottenham’s Son Heung-min and Manchester City duo Kevin De Bruyne and Riyad Mahrez to the award.[70] On 5 November 2019, after Granit Xhaka was stripped of the Arsenal captaincy following his angry reaction to getting booed by the Arsenal supporters during their Premier League game against Crystal Palace,[71] head coach Unai Emery confirmed that Aubameyang would take over as the new Arsenal captain.[72]

On 1 December, following the dismissal of Emery, Aubameyang scored both goals in Arsenal’s eventual 2–2 draw with Norwich City in interim head coach Freddie Ljungberg’s first game in charge. Aubameyang’s first goal (a penalty) had to be retaken, after VAR discovered there to be encroachment in the penalty area. Aubameyang’s first effort was kept out by goalkeeper Tim Krul, however, his second effort (the same side as his previous attempt), was successfully converted.[73]

Aubameyang scored in Arsenal’s 1–1 draw with Crystal Palace on 11 January 2020, but was also sent off for a late challenge on Palace midfielder Max Meyer. Aubameyang was originally given a yellow card for the tackle by referee Paul Tierney, however the card was eventually upgraded to a red card, by the VAR, resulting in Aubameyang’s first-ever red card for the Gunners and would mean that the striker would miss Arsenal’s next three matches against Sheffield United, Chelsea, and Arsenal’s FA Cup tie against Bournemouth.[74]

On 27 February, in Arsenal’s Europa League second leg round of 32 match against Olympiacos and with the aggregate score tied at 1–1, Aubameyang’s scissor kick goal in extra time allowed his side to equalize the match and lead the tie on aggregate. However, following a 119th-minute goal by Olympiacos that meant Arsenal would be heading out of the competition, Aubameyang missed an open shot from five yards out in the last seconds of the match that would have seen his side through.[75] Following Arsenal’s elimination, Aubameyang apologized for and lamented his miss, stating, “I feel very, very bad. It can happen but I do not know how I missed this chance. I was tired, I had some cramps but it is not an excuse.”[76]

Following the resumption of the league in the wake of the COVID-19 pandemic, Aubameyang did not score or assist in the first three Premier League games after the restart for Arsenal, but eventually netted a brace on 1 July against Norwich City in a 4–0 rout. Aubameyang’s first goal was his 50th in the league for Arsenal, making him the quickest player to reach 50 goals for the club in the Premier League era, having achieved the feat in just 79 league appearances, four games quicker than all-time club goalscorer Thierry Henry, and also became the sixth fastest to 50 in the Premier League, behind Andy Cole, Alan Shearer, Ruud van Nistelrooy, Fernando Torres and Mohamed Salah.[77] Aubameyang also assisted the Gunners’ second goal, which was scored by Granit Xhaka.[78] He ended the season with 22 league goals, one behind Jamie Vardy, the winner of the Golden Boot, and tied with Danny Ings for second place.[79]

On 18 July, in their FA Cup semi-final against defending champions Manchester City, Aubameyang scored both goals in a 2–0 win for Arsenal, sending them to the final.[80] On 1 August, he converted a penalty and scored the winner in the final, as Arsenal defeated Chelsea 2–1 and Aubameyang lifted his first trophy with the club, becoming the first African to win the FA Cup as a captain.[81][82]

On 29 August 2020, Aubameyang scored a goal in normal time and the fifth and winning penalty in a shoot-out win against Liverpool in the Community Shield, after the game ended 1–1.[83] On 12 September, he scored in the first league game of the new season the final goal of a 3–0 win away to Fulham.[84] On 15 September, Aubameyang signed a new three-year contract with Arsenal.[85] On 1 November, he scored a penalty in a 1–0 away win against Manchester United, to grant Arsenal their first Premier League win at Old Trafford since 2006.[86]

Aubameyang scored two goals for Arsenal in their 3–0 victory over Newcastle United on 18 January 2021.[87] However, he did not play in the club’s next three matches, in order to tend to his ill mother.[88] On 14 February, Aubameyang scored his first Premier League hat-trick in a 4–2 win over Leeds United. This took him to 200 career goals across Europe’s top five leagues.[89] On 25 February, he scored two goals against Benfica in a 3–2 win to secure a place in the Europa League round of 16.[90] On 14 March, Aubameyang was left out of the starting line up in the North London Derby against Tottenham, the manager citing disciplinary reasons.

On matchday 16 of the 2021–22 season, Aubameyang was omitted from the squad for Arsenal’s match against Southampton, with manager Mikel Arteta yet again citing disciplinary reasons.[91] Three days later, Aubameyang was stripped of the captaincy.[92] On 1 February 2022, Arsenal announced Aubameyang’s departure from the club by mutual consent.[93]


On 2 February 2022, Barcelona reached an agreement for Aubameyang to join the club. Aubameyang signed a contract until 30 June 2025 with an option to agree departure on 30 June 2023.[94] The deal also included a buyout clause of €100 million (£83.4 million).[95] Aubameyang made his debut for Barcelona on 6 February 2022, coming on as a substitute in a 4–2 win over Atlético Madrid.[96] On 20 February, he scored his first competitive goals in his fourth match for Barcelona, scoring a hat-trick in a 4–1 away win at Mestalla Stadium over Valencia in a man of the match performance.[97][98] On 20 March 2022 Aubameyang scored a brace and assisted Ferran Torres in his first El Clásico helping Barcelona to a 4–0 away victory against the league leaders.[99]


On 2 September 2022, Chelsea announced the signing of Aubameyang to join the club on a two-year contract.[100] Barcelona confirmed the fee was €12 million (£10.3 million).[101] Aubameyang made his Chelsea debut on 6 September, after being named a starter in a 1–0 Champions League defeat to Dinamo Zagreb.[102] On 1 October, he made his league debut for the club and scored his first goal in a 2–1 away win against Crystal Palace.[103] In the Champions League group stage, he scored two goals in two matches against his former club AC Milan.[104]

International career[edit]

Aubameyang was invited to play for Italy U19s after a good season with Dijon, but he debuted for the France under-21 team in February 2009 in a friendly match against Tunisia U21.[105]

Aubameyang was also eligible to play for Spain because he has Spanish nationality. He decided to represent Gabon because his father once captained the team, but he maintains close relationship with Spain and expressed a desire to play in La Liga prior to signing for FC Barcelona.[106][107]

On 25 March 2009, Aubameyang was selected for the Gabon national team[108] and made his debut for the squad. He scored his first goal in a 2–1 victory over Morocco, then scored a goal each in friendly matches against Benin, Togo, Algeria and Senegal.[109]

Aubameyang was a key member of the Gabon national side that reached the quarter-finals of the 2012 Africa Cup of Nations as co-hosts of the competition. He netted three goals in total, finishing the tournament as one of the top scorers. On 5 February 2012, he set up the opening goal for his team and hit the post in the quarter-final against Mali. However, the match ended 1–1 after extra time and Aubameyang had his penalty saved in the shootout to decide the game.[110]

In July 2012, Aubameyang represented Gabon at the 2012 Summer Olympics in London. He scored in the team’s opening game against Switzerland, which was Gabon’s first-ever Olympic goal, and would also prove to be Gabon’s only goal of the tournament. They were eliminated in the group stage.[111]

On 15 June 2013, Aubameyang scored a hat-trick of penalty kicks in Gabon’s 4–1 2014 FIFA World Cup qualifying win over Niger. He then scored a brace against Burkina Faso in the 2015 Africa Cup of Nations Qualification.[citation needed]

Aubameyang captained Gabon at the 2015 Africa Cup of Nations, scoring the team’s opening goal of the tournament in their 2–0 win over Burkina Faso on 17 January 2015.[112] He also scored a brace against Mali on 25 March 2015. He is Gabon’s highest goalscorer. He rejected a callup for a pivotal World Cup qualifier at home to the Ivory Coast, which they lost 3–0.[113]

On 25 March 2021, Aubameyang captained Gabon to a 3–0 win at home to DR Congo, scoring the third goal to ensure qualification to the African Cup of Nations to be staged in Cameroon.[114] In that time, he contracted malaria, in which he got a fever and had to be hospitalized.[115]

On 6 January 2022, Aubameyang tested positive for COVID-19 before Gabon’s first game in the African Cup of Nations.[116] Aubameyang withdrew from the tournament a few days later to undergo further medical examinations in England after being diagnosed with heart lesions.[117]

On 18 May 2022, Aubameyang announced his retirement from international football.[118] He made a total of 72 appearances for the Gabon national team and scored 30 goals.[119]


Aubameyang was involved in the Amazon Original sports docuseries All or Nothing: Arsenal, which documented the club by spending time with the coaching staff and players behind the scenes both on and off the field throughout their 2021–22 season.[120][121]

Produced by Fulwell 73, FIFA released Captains in 2022, an eight-part sports docuseries following six national team captains in their respective 2022 FIFA World Cup qualification campaigns.[122] Aubameyang, representing Gabon, starred alongside Thiago Silva (Brazil), Luka Modrić (Croatia), Andre Blake (Jamaica), Hassan Maatouk (Lebanon) and Brian Kaltak (Vanuatu).[122] It was released by Netflix and also shown on FIFA’s own streaming platform, FIFA+.[123]

Personal life[edit]

Aubameyang was born in Laval, France.[124] He is the son of former Gabonese international footballer Pierre Aubameyang and younger half-brother of Catilina and Willy, who have both played for Milan’s youth teams.[125] His mother is Spanish.[126]
He is married to Alysha Behague, the couple have two sons, Curtys and Pierre.[127][128] In August 2022, Aubameyang suffered a broken jaw during a violent robbery of his home in Barcelona.[129]

He is multilingual and speaks French, English, Spanish, Italian, and German.[130]

Career statistics[edit]


As of match played 2 May 2023[131]
Appearances and goals by club, season and competition

Club Season League National cup League cup Europe Other Total
Division Apps Goals Apps Goals Apps Goals Apps Goals Apps Goals Apps Goals
AC Milan 2007–08 Serie A 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Dijon (loan) 2008–09 Ligue 2 34 8 4 2 1 0 39 10
Lille (loan) 2009–10 Ligue 1 14 2 0 0 1 0 9[a] 0 24 2
Monaco (loan) 2010–11 Ligue 1 19 2 1 0 3 0 23 2
Saint-Étienne 2010–11 Ligue 1 14 2 14 2
2011–12 Ligue 1 36 16 0 0 2 2 38 18
2012–13 Ligue 1 37 19 4 2 4 0 45 21
Total 87 37 4 2 6 2 97 41
Saint-Étienne II 2010–11 CFA 2 0 2 0
Borussia Dortmund 2013–14 Bundesliga 32 13 6 2 9[b] 1 1[c] 0 48 16
2014–15 Bundesliga 33 16 4 5 8[b] 3 1[c] 1 46 25
2015–16 Bundesliga 31 25 4 3 14[a] 11 49 39
2016–17 Bundesliga 32 31 4 2 9[b] 7 1[c] 0 46 40
2017–18 Bundesliga 16 13 1 3 6[b] 4 1[c] 1 24 21
Total 144 98 19 15 46 26 4 2 213 141
Arsenal 2017–18 Premier League 13 10 1 0 14 10
2018–19 Premier League 36 22 1 1 2 0 12[a] 8 51 31
2019–20 Premier League 36 22 2 4 0 0 6[a] 3 44 29
2020–21 Premier League 29 10 1 1 0 0 8[a] 3 1[d] 1 39 15
2021–22 Premier League 14 4 0 0 1 3 15 7
Total 128 68 4 6 4 3 26 14 1 1 163 92
Barcelona 2021–22 La Liga 17 11 6[a] 2 23 13
2022–23 La Liga 1 0 1 0
Total 18 11 6 2 24 13
Chelsea 2022–23 Premier League 15 1 0 0 0 0 6[b] 2 21 3
Career total 461 227 32 25 15 5 93 44 5 3 606 304
  1. ^ a b c d e f Appearance(s) in UEFA Europa League
  2. ^ a b c d e Appearance(s) in UEFA Champions League
  3. ^ a b c d Appearance in DFL-Supercup
  4. ^ Appearance in FA Community Shield


Appearances and goals by national team and year[132]

Year Competitive Friendly Total
Caps Goals Caps Goals Caps Goals
2009 6[a] 1 1 1 7 2
2010 3[b] 0 7 3 10 3
2011 5 0 5 0
2012 7[c] 4 1 0 8 4
2013 4[a] 3 0 0 4 3
2014 4[d] 2 0 0 4 2
2015 4[e] 1 6 4 10 5
2016 2[a] 0 2 2 4 2
2017 4[f] 2 0 0 4 2
2018 2[d] 1 0 0 2 1
2019 3[d] 0 2 1 5 1
2020 2[d] 1 0 0 2 1
2021 6[g] 3 6 3
2022 0 0 1 1 1 1
Total 47 18 25 12 72 30
  1. ^ a b c Appearances in FIFA World Cup qualification
  2. ^ Appearances in Africa Cup of Nations
  3. ^ Four appearances and three goals in Africa Cup of Nations, one appearance in FIFA World Cup qualification, two appearances and one goal in Africa Cup of Nations qualification
  4. ^ a b c d Appearances in Africa Cup of Nations qualification
  5. ^ Three appearances and one goal in Africa Cup of Nations qualification, one appearance in FIFA World Cup qualification
  6. ^ Three appearances and two goals in Africa Cup of Nations, one appearance in FIFA World Cup qualification
  7. ^ Five appearances and two goals in FIFA World Cup qualification, one appearance and one goal in Africa Cup of Nations qualification



  • Coupe de la Ligue: 2012–13[133]

Borussia Dortmund

  • DFB-Pokal: 2016–17;[134] runner-up: 2013–14,[135] 2014–15,[136] 2015–16[137]
  • DFL-Supercup: 2013,[138] 2014[139]


  • FA Cup: 2019–20[82]
  • FA Community Shield: 2020[140]
  • EFL Cup runner-up: 2017–18[141]
  • UEFA Europa League runner-up: 2018–19[142]


  • King’s Cup third place: 2018[143][144]


  • Ligue 1 Best African Player: 2012–13[18]
  • UNFP Ligue 1 Team of the Year: 2012–13[145]
  • UNFP Ligue 1 Player of the Month: February 2012, October 2012, February 2013[146]
  • CAF Team of the Year: 2013,[147] 2014,[148] 2015,[149] 2016, 2018,[150] 2019[151]
  • Prix Marc-Vivien Foé: 2013[152]
  • UEFA Europa League Squad of the Season: 2015–16,[153] 2018–19[154]
  • Borussia Dortmund Player of the Season: 2014–15[citation needed]
  • Bundesliga Team of the Season: 2016–17[155]
  • African Footballer of the Year: 2015[156]
  • Bundesliga Player of the Year: 2015–16[157]
  • Facebook FA Bundesliga Player of the Year: 2016[citation needed]
  • Bundesliga top scorer: 2016–17[158]
  • Premier League Player of the Month: October 2018, September 2019[3]
  • Premier League Golden Boot: 2018–19 (shared)[3]
  • Arsenal Player of the Season Award: 2019–20[159]
  • PFA Team of the Year: 2019–20 Premier League[160]
  • IFFHS CAF Men Team of The Year: 2020[161]
  • IFFHS CAF Men’s Team of the Decade 2011–2020[162]


  • Commander of the National Order of Merit of Gabon: 2016[163]

See also[edit]

  • List of top international men’s football goal scorers by country


  1. ^ “Pierre-Emerick Aubameyang: 10 things on the Borussia Dortmund and Gabon star”. Bundesliga. Retrieved 21 February 2019.
  2. ^ “Pierre-Emerick Aubameyang: Overview”. ESPN. Retrieved 30 August 2020.
  3. ^ a b c “Pierre-Emerick Aubameyang: Overview”. Premier League. Retrieved 11 October 2019.
  4. ^ “Pierre-Emerick Augameyang”. Barcelona F.C. Retrieved 20 April 2023.
  5. ^ “Joueur – Pierre-Emerick AUBAMEYANG”. French Football Federation. Archived from the original on 24 September 2020. Retrieved 13 January 2017.
  6. ^ “Ten things about Aubameyang”. Bundesliga. 13 August 2013. Archived from the original on 3 December 2014. Retrieved 5 November 2014.
  7. ^ “The 100 best footballers in the world 2016 – interactive”. The Guardian. 20 December 2016.
  8. ^ a b “Pierre-Emerick Aubameyang completes £56m Arsenal move”. The Guardian. 31 January 2018. Retrieved 31 January 2018.
  9. ^ “Aubameyang: Arsenal’s talisman”. 1 August 2020.
  10. ^ “Pierre-Emerick Aubameyang beats Yaya Toure to Caf award”. BBC Sport. 7 January 2016. Retrieved 8 January 2016.
  11. ^ “Aubameyang: Brazil’s Ronaldo is my role model”. Goal. 6 September 2018.
  12. ^ “CYC: Juventus battuta di misura” (in Italian). Eurosport. 19 August 2007. Archived from the original on 25 May 2012. Retrieved 9 August 2008.
  13. ^ “AC Milan, Aubameyang to Dijon”. TransferMarketWeb. 21 June 2008. Archived from the original on 30 January 2018. Retrieved 9 August 2008.
  14. ^ Gleeson, Mark (Summer 2009). “Talent Scout: Tomorrow’s Stars Today”. World Soccer. p. 75.
  15. ^ “Résultat Selongey – Dijon, Coupe de France, 8e tour, Samedi 13 Décembre 2008”. lequipe.fr. Retrieved 15 February 2021.
  16. ^ “Pierre-Emerick Aubameyang rejoint le LOSC !” (in French). losc.fr. 24 June 2009. Archived from the original on 27 June 2009. Retrieved 25 June 2009.
  17. ^ “Monaco vs. Auxerre – 29 August 2010”. Soccerway. 29 August 2010. Retrieved 10 August 2013.
  18. ^ a b “Aubameyang wins best African player in France award”. BBC Sport. 14 May 2013. Retrieved 20 May 2017.
  19. ^ “Borussia Dortmund sign Pierre-Emerick Aubameyang from St-Etienne”. The Guardian. 5 July 2013. Retrieved 21 July 2013.
  20. ^ “Aubameyang hat-trick has Dortmund flying”. Bundesliga.de. Archived from the original on 13 August 2013. Retrieved 10 August 2013.
  21. ^ “Borussia Dortmund gain lifeline after turning on the style against Napoli”. The Guardian. 27 November 2013. Retrieved 19 December 2013.
  22. ^ a b “German Supercup: Borussia Dortmund 2–0 Bayern Munich”. BBC Sport. 13 August 2014. Retrieved 5 October 2014.
  23. ^ “Aubameyang packt auch ohne Spider-Man doppelt zu”. Kicker (in German). 16 August 2014. Retrieved 5 October 2014.
  24. ^ “Rückkehrer Kagawa schlägt voll ein”. Kicker (in German). 13 September 2014. Retrieved 5 October 2014.
  25. ^ “Arsenal’s Champions League Group D campaign got off to a poor start as Borussia Dortmund scored either side of half-time to secure a deserved victory”. BBC Sport. 16 September 2014. Retrieved 5 October 2014.
  26. ^ “Aubameyang signing a coup for Dortmund this season and beyond”. ESPN. 31 July 2015.
  27. ^ “Pierre-Emerick Aubameyang: Dortmund forward signs new deal”. BBC Sport. 31 July 2015. Retrieved 31 July 2015.
  28. ^ “Odd 3 Dortmund 4: Mkhitaryan seals remarkable comeback”. FourFourTwo. 20 August 2015. Retrieved 26 August 2015.
  29. ^ “TSG 1899 Hoffenheim 1–1 Bor Dortmd”. BBC Sport. 23 September 2015.
  30. ^ “Another Aubameyang hat-trick puts Dortmund ace at 13 goals”. NBC. 25 October 2015.
  31. ^ “3–1 – Aubameyang hat-trick seals victory for BVB away at Gabala FK”. Borussia Dortmund. 22 October 2015.
  32. ^ “Tor-Wetten motivieren BVB-Stürmer Aubameyang”. Die Welt (in German). 26 October 2015.
  33. ^ “Borussia Dortmund beat Schalke in derby to keep Bayern Munich in sight”. The Guardian. 9 November 2015.
  34. ^ “Pep Guardiola exit leaves Bayern Munich in suspense – Bundesliga half-time talk”. The National. 24 December 2014.
  35. ^ “Borussia Dortmund’s Pierre-Emerick Aubameyang ends Ingolstadt resistance”. The Guardian. 31 January 2016.
  36. ^ “Aubameyang nets 30th goal as Dortmund reach DFB-Pokal semis”. Agence France-Presse. 9 February 2016.
  37. ^ “Tottenham Hotspur 1–2 Borussia Dortmund”. BBC Sport. 17 March 2016.
  38. ^ “1. Bundesliga – Scorer 2015/16”. Kicker. Retrieved 20 May 2016.
  39. ^ “Aubameyang exclusive: ‘We’ve got huge talent within the team’“. Bundesliga. 25 October 2016.
  40. ^ Ashenden, Mark (3 November 2016). “Borussia Dortmund striker Pierre-Emerick Aubameyang dropped for ‘internal reasons’“. Sky Sports.
  41. ^ “Pierre-Emerick Aubameyang admits midweek ‘mistake,’ apologises to BVB”. ESPN.
  42. ^ Rathborn, Jack (5 November 2016). “Pierre-Emerick Aubameyang hits FOUR on return after Borussia Dortmund suspension”. Daily Mirror.
  43. ^ “Aubameyang goal helps Dortmund down Bayern”. SBS. 20 November 2016.
  44. ^ “Dortmund overcome two-goal deficit at Real Madrid to top group with 2–2 draw”. ESPN. 7 December 2016.
  45. ^ “Aubameyang goal salvage draw after Reus sees red”. SBS. 17 December 2016.
  46. ^ “Aubameyang moves into the record books as Borussia Dortmund down Bayer Leverkusen”. Bundesliga. 4 March 2017.
  47. ^ “Dortmund 4–0 Benfica”. The Guardian. 8 March 2017.
  48. ^ “Dortmund defend third place with thrilling home win over Bremen, Cologne into Europa League!”. Bundesliga. 20 May 2017.
  49. ^ “Aubameyang on the spot as Dortmund win DFB Cup”. bundesliga.com. 27 May 2017.
  50. ^ “Pierre-Emerick Aubameyang signs for the club” (Press release). Arsenal F.C. 31 January 2018.
  51. ^ “Pierre-Emerick Aubameyang impresses on his Arsenal debut”. Sky Sports. Retrieved 4 February 2018.
  52. ^ “Brighton & Hove Albion 2–1 Arsenal”. BBC Sport. 4 March 2018. Retrieved 22 March 2018.
  53. ^ “Arsenal 3–0 Watford”. BBC Sport. 11 March 2018. Retrieved 22 March 2018.
  54. ^ “Arsenal 3–0 Stoke City”. BBC Sport. 1 April 2018. Retrieved 6 April 2018.
  55. ^ “Arsenal FC on Twitter”. Twitter. Retrieved 6 April 2018.
  56. ^ “Arsenal 5–0 Burnley”. BBC Sport. 6 May 2018.
  57. ^ “Huddersfield Town 0–1 Arsenal”. BBC Sport. 13 May 2018.
  58. ^ Pearlman, Michael. “Cardiff City 2–3 Arsenal”. BBC Sport. Retrieved 3 September 2018.
  59. ^ “Arsenal 4–2 Vorskla Poltava: Gunners cruise to Europa League win”. BBC Sport. 20 September 2018. Retrieved 29 September 2019.
  60. ^ Critchlow, Dan (27 October 2018). “Aubameyang sets new Premier League record for goals per minute”. Daily Cannon. Retrieved 27 October 2018.
  61. ^ “Arsenal 4–2 Tottenham Hotspur: Unai Emery praises ‘special’ comeback”. BBC Sport. 2 December 2018. Retrieved 29 September 2019.
  62. ^ “Valencia 2–4 Arsenal: Pierre-Emerick Aubameyang hat-trick helps Arsenal to Europa League final”. BBC Sport. 9 May 2019. Retrieved 29 September 2019.
  63. ^ Jennings, Steven (9 May 2019). “Valencia 2–4 Arsenal: Winners and losers as Aubameyang makes history in Spain”. Squawka. Retrieved 10 May 2019.
  64. ^ “Premier League Golden Boot: Salah, Mane and Aubameyang share prize”. BBC Sport. 12 May 2019. Retrieved 27 August 2019.
  65. ^ Elvin, Gustav (29 May 2019). “Koscielny, Aubameyang both 3/10 as Arsenal wilt in Europa League final”. ESPN. Retrieved 19 July 2020.
  66. ^ Taylor, Louise (11 August 2019). “Aubameyang’s Arsenal winner gives Steve Bruce losing start at Newcastle”. The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 11 August 2019.
  67. ^ “Jose Mourinho hails Arsenal star for moment of ‘genius’ in win over Newcastle”. Metro. 11 August 2019. Retrieved 29 September 2019.
  68. ^ Poole, Harry (17 August 2019). “Arsenal 2–1 Burnley: Pierre-Emerick Aubameyang scores winning goal for Gunners”. BBC Sport. Retrieved 29 September 2019.
  69. ^ Henry, Matthew (19 September 2019). “Eintracht Frankfurt 0–3 Arsenal: Gunners begin Europa League with win in Germany”. BBC Sport. Retrieved 29 September 2019.
  70. ^ “Auba named Premier League Player of the Month”. www.arsenal.com. 11 October 2019. Retrieved 11 October 2019.
  71. ^ Jabbar, Nasir (27 October 2019). “Granit Xhaka Tells Arsenal Fans To “F**k Off” As He’s Substituted”. Sport Bible. Retrieved 27 October 2019.
  72. ^ “Granit Xhaka: Arsenal midfielder stripped of captaincy – Unai Emery”. BBC Sport. 5 November 2019. Retrieved 5 November 2019.
  73. ^ Sutcliffe, Steve (1 December 2019). “Norwich City 2–2 Arsenal: Freddie Ljungberg says Gunners can ‘100%’ make the top four”. BBC Sport. Retrieved 1 December 2019.
  74. ^ Falkingham, Katie (11 January 2020). “Crystal Palace 1–1 Arsenal: Jordan Ayew scores equaliser for hosts as Pierre-Emerick Aubameyang sent off”. BBC Sport. Retrieved 11 January 2020.
  75. ^ Rostance, Tom (27 February 2020). “Arsenal 1–2 Olympiacos (Agg: 2–2 AET): Gunners knocked out by last-gasp away goal”. BBC Sport. Retrieved 19 July 2020.
  76. ^ Shaw, Alex (28 February 2020). “‘I feel very bad’ – Aubameyang unsure how he missed late chance as Arsenal crashes out of Europe”. goal.com. Retrieved 19 July 2020.
  77. ^ Ouzia, Malik (1 July 2020). “Pierre-Emerick Aubameyang becomes fastest Arsenal player to 50 Premier league goals with Norwich strike”. Evening Standard. Retrieved 1 July 2020.
  78. ^ Johnston, Neil (1 July 2020). “Arsenal 4–0 Norwich City: Pierre-Emerick Aubameyang scores two”. BBC Sport. Retrieved 1 July 2020.
  79. ^ “Premier League Top Scorers”. Premier League. Retrieved 24 August 2020.
  80. ^ Ronay, Barney (18 July 2020). “Aubameyang doubles up to send Arsenal past City and into FA Cup final”. The Guardian. Retrieved 18 July 2020.
  81. ^ “Arsenal 2-1 Chelsea: Pierre-Emerick Aubameyang double settles FA Cup final”. Sky Sports,Sky Sports. Retrieved 1 August 2020.
  82. ^ a b McNulty, Phil (1 August 2020). “Arsenal 2–1 Chelsea”. BBC Sport. Retrieved 1 August 2020.
  83. ^ “Arsenal defeated Liverpool 5-4 on penalties to win the FA Community Shield”. FA. 29 August 2020. Retrieved 30 August 2020.
  84. ^ Sportbible (19 September 2020). “Pierre-Emerick Aubameyang Scores Incredible Team Goal As Arsenal Beat Fulham 3-0”. Nasir Jabbar. Retrieved 14 October 2020.
  85. ^ “Auba signs a new long-term contract!”. Arsenal F.C. 15 September 2020. Retrieved 15 September 2020.
  86. ^ “Manchester United 0–1 Arsenal”. BBC Sport. 1 November 2020. Retrieved 1 November 2020.
  87. ^ “Arsenal 3–0 Newcastle”. BBC Sport. 18 January 2021. Retrieved 18 January 2021.
  88. ^ “Aubameyang doubtful for Arsenal-Man United due to sick mother”. ESPN. 28 January 2021. Retrieved 14 February 2021.
  89. ^ “Aubameyang scores first Premier League hat-trick as Arsenal captain passes 200 goals in Europe’s top five leagues”. Goal.com. 14 February 2021. Retrieved 14 February 2021.
  90. ^ “Arsenal 3–2 Benfica”. BBC Sport. 25 February 2021.
  91. ^ “Aubameyang left out of Arsenal squad after returning late from trip abroad”. The Athletic. 11 December 2021.
  92. ^ “Aubameyang decision tough – Arteta”. BBC Sport. Retrieved 15 December 2021.
  93. ^ “Aubameyang leaves club by mutual consent”. Arsenal FC. 1 February 2022. Retrieved 1 February 2022.
  94. ^ “FC Barcelona sign Pierre-Emerick Aubameyang”. www.fcbarcelona.com. Retrieved 2 February 2022.
  95. ^ “Barcelona confirm Aubameyang signing”. BBC Sport. Retrieved 2 February 2022.
  96. ^ “Pierre-Emerick Aubameyang makes Barcelona debut in clinical win over Atletico Madrid – European round-up”. Sky Sports. 7 February 2022. Retrieved 8 February 2022.
  97. ^ “Valencia – Barcelona en directo de 25a Jornada en Estadio de Mestalla – SPORT”. Sport (in Spanish). 14 February 2022.
  98. ^ “Pierre-Emerick Aubameyang nets first Barcelona goals as Xavi Hernandez’s side stick four past Valencia”. Eurosport. 20 February 2022.
  99. ^ “La Liga: Barca take stunning 4-0 lead at Real Madrid in Clasico”. BBC Sport. 19 March 2022. Retrieved 20 March 2022.
  100. ^ “Chelsea transfer news: Aubameyang signs for Chelsea”. Chelsea FC. 2 September 2022. Retrieved 2 September 2022.
  101. ^ “Pierre Emerick Aubameyang leaves for Chelsea”. FC Barcelona. 1 September 2022. Retrieved 2 September 2022.
  102. ^ Krishnan, Joe (7 September 2022). “Chelsea boss Thomas Tuchel refuses to discuss Aubameyang debut after Dinamo Zagreb defeat”. Daily Express. Retrieved 7 September 2022.
  103. ^ “Crystal Palace 1-2 Chelsea”. 1 October 2022. Retrieved 1 October 2022.
  104. ^ Steinberg, Jacob (11 October 2022). “Aubameyang seals Chelsea victory after Tomori red enrages Milan”. The Guardian.
  105. ^ “FFF : sélections, football, fiche, espoirs, féminines, masculines, UEFA, FIFA” (in French). Fff.fr. Archived from the original on 23 February 2009.
  106. ^ “Aubameyang reitera su sueño de jugar en España”. mundodeportivo.com. Retrieved 6 April 2018.
  107. ^ AS, Diario. “Aubameyang: nació en Francia, pero su madre es de Ávila” (in Spanish). Retrieved 22 March 2018.
  108. ^ “Giresse turns to Aubameyang youngsters”. FIFA. 24 March 2009. Archived from the original on 11 November 2012. Retrieved 10 August 2013.
  109. ^ “2015 Africa Cup of Nations Qualifiers matches”. African Football. Retrieved 26 May 2020.
  110. ^ “Gabon 1–1 Mali”. BBC Sport. 5 February 2012.
  111. ^ “London 2012 football men – Olympic Football”. International Olympic Committee. 7 March 2019. Retrieved 3 November 2019.
  112. ^ “Gabon defeat Burkina Faso 2–0 in Africa Cup of Nations”. France 24. 17 January 2015. Archived from the original on 29 August 2016. Retrieved 18 January 2015.
  113. ^ Kwenaite, Thomas. “Gabon weeps for its lost dreams”.
  114. ^ “Arsenal’s Aubameyang powers Gabon to 2022 Africa Cup of Nations | Goal.com”. www.goal.com.
  115. ^ “Pierre-Emerick Aubameyang lost four kilos and was ‘really, really down’ after malaria”. BBC Sport. 5 May 2021.
  116. ^ “Afcon 2021: Gabon’s Pierre-Emerick Aubameyang tests positive for Covid-19”. BBC Sport. 6 January 2022.
  117. ^ Ramsey, George. “Pierre-Emerick Aubameyang returns to Arsenal from AFCON for ‘in-depth exams’“. CNN. Retrieved 18 January 2022.
  118. ^ Husband, Ben (18 May 2022). “Pierre-Emerick Aubameyang releases statement announcing international retirement”. Daily Mirror. Retrieved 18 May 2022.
  119. ^ “Pierre-Emerick Aubameyang: Gabon captain retires from international football”. Citi Sports Online. 20 May 2022. Retrieved 21 May 2022.
  120. ^ “Full ‘All Or Nothing’ trailer released”. Arsenal F.C. 19 July 2022. Retrieved 21 July 2022.
  121. ^ All or Nothing: Arsenal | Official Full Trailer 🎬. Amazon Prime Video Sport. 19 July 2022. Retrieved 21 July 2022 – via YouTube.
  122. ^ a b “FIFA launches FIFA+ to bring free football entertainment to fans everywhere”. FIFA. 12 April 2022. Retrieved 17 October 2022.
  123. ^ Zaazaa, Bassam (14 October 2022). “Lebanon’s captain Hassan Maatouk to star in Netflix football documentary”. Arab News. Retrieved 17 October 2022.
  124. ^ “Pierre-Emerick Aubameyang”. L’Équipe (in French). Paris. Retrieved 30 August 2020.
  125. ^ “How brilliant is Dortmund’s Aubameyang?”. UEFA.
  126. ^ Bodin, Arnaud; André, Guillaume (26 May 2016). “Aubameyang, une star ‘made in Laval’“. l’édition du soir.
  127. ^ “Aubameyang celebrates sons Pierre Jr & Curtys Birthday with a “Harry Potter” themed birthday party after FA Cup magic”. Futball News. 4 August 2020.
  128. ^ Fowler, Kate (27 January 2021). “Who is ‘s wife? Age and Instagram of Alysha Behague”. HITC. Retrieved 15 February 2021.
  129. ^ Kinsella, Nizaar. Evening Standard https://www.standard.co.uk/sport/football/pierre-emerick-aubameyang-broken-jaw-robbery-barcelona-b1022072.html.
  130. ^ “Pierre-Emerick Aubameyang: “I have something in mind for my 100th goal, but it’s a surprise”. bundesliga.com. Retrieved 9 September 2020.
  131. ^ Pierre-Emerick Aubameyang at Soccerway. Retrieved 1 October 2022.
  132. ^ Mamrud, Roberto (3 March 2022). “Pierre-Emerick Aubameyang – International Goals”. RSSSF. Archived from the original on 4 April 2023. Retrieved 6 April 2023.
  133. ^ “France: Coupe de la Ligue 2012/2013: Final: AS Saint-Étienne – Stade Rennes 1:0”. worldfootball.net. HEIM:SPIEL. Retrieved 19 July 2020.
  134. ^ “DFB-Pokal 2016/17, Finale in Berlin: Eintracht Frankfurt 1:2 Borussia Dortmund: Takt. aufstellung” [DFB-Pokal 2016/17, Final in Berlin: Eintracht Frankfurt 1:2 Borussia Dortmund: Tactical lineup]. kicker (in German). Olympia-Verlag. Retrieved 19 July 2020.
  135. ^ “DFB-Pokal 2013/14, Finale in Berlin: Borussia Dortmund 0:2 Bayern München: Takt. aufstellung” [DFB-Pokal 2013/14, Final in Berlin: Borussia Dortmund 0:2 Bayern Munich: Tactical lineup]. kicker (in German). Olympia-Verlag. Retrieved 19 July 2020.
  136. ^ “DFB-Pokal 2014/15, Finale in Berlin: Borussia Dortmund 1:3 VfL Wolfsburg: Takt. aufstellung” [DFB-Pokal 2014/15, Final in Berlin: Borussia Dortmund 1:3 VfL Wolfsburg: Tactical lineup]. kicker (in German). Olympia-Verlag. Retrieved 19 July 2020.
  137. ^ “DFB-Pokal 2015/16, Finale in Berlin: Bayern München 4:3 Borussia Dortmund: Takt. aufstellung” [DFB-Pokal 2015/16, Final in Berlin: Bayern Munich 4:3 Borussia Dortmund: Tactical lineup]. kicker (in German). Olympia-Verlag. Retrieved 19 July 2020.
  138. ^ “Supercup 2013, Finale: Borussia Dortmund 4:2 Bayern München: Takt. aufstellung” [Supercup 2013, Final: Borussia Dortmund 4:2 Bayern Munich: Tactical lineup]. kicker (in German). Olympia-Verlag. Retrieved 19 July 2020.
  139. ^ “Supercup 2014, Finale in Dortmund: Borussia Dortmund 2:0 Bayern München: Takt. aufstellung” [Supercup 2014, Final in Dortmund: Borussia Dortmund 2:0 Bayern Munich: Tactical lineup]. kicker (in German). Olympia-Verlag. Retrieved 19 July 2020.
  140. ^ Sanders, Emma (29 August 2020). “Arsenal 1–1 Liverpool”. BBC Sport. Retrieved 30 August 2020.
  141. ^ McNulty, Phil (25 February 2018). “Arsenal 0–3 Manchester City”. BBC Sport. Retrieved 24 April 2019.
  142. ^ Bevan, Chris (29 May 2019). “Chelsea 4–1 Arsenal”. BBC Sport. Retrieved 29 May 2019.
  143. ^ “Slovakia beat Thailand 3–2, win King’s Cup”. Bangkok Post. Retrieved 29 September 2019.
  144. ^ “Thailand face fearsome EPL threesome in King’s Cup”.
  145. ^ “Ligue 1 Team of the Year”. Ligue1.com. 24 May 2013. Retrieved 30 May 2017.
  146. ^ “PALMARÈS”. UNFP. Retrieved 13 November 2019.
  147. ^ “Glo-Caf Awards Lagos 2013”. cafonline.com. 2013. Retrieved 11 July 2016.
  148. ^ “Glo-Caf Award Winners 2014”. ahramonline. 9 January 2015. Retrieved 11 July 2016.
  149. ^ “Aubameyang, Samatta rule Africa”. cafonline.com. 7 January 2016. Retrieved 11 July 2016.
  150. ^ “Salah and Mane Picked in First Africa Best 11”. FIFPro. 8 January 2019. Archived from the original on 9 January 2019. Retrieved 8 January 2019.
  151. ^ “Mane, Oshoala named African Footballers of 2019 at CAF Awards”. CAFOnline.com. CAF. 7 January 2020. Retrieved 7 January 2020.
  152. ^ “Prix Marc-Vivien Foé: Dix joueurs pour succéder à Aubameyang”. Afrique foot. 4 April 2014. Retrieved 30 May 2017.
  153. ^ “UEFA Europa League Squad of the Season”. UEFA. 20 May 2016.
  154. ^ “UEFA Europa League Squad of the 2018/19 Season”. UEFA. 30 May 2019.
  155. ^ “Official Bundesliga Team of the Season for 2016/17”. Bundesliga. 26 May 2017. Archived from the original on 12 June 2018. Retrieved 29 May 2017.
  156. ^ “Aubameyang crowned African Footballer of the Year”. Al Jazeera.
  157. ^ “Aubameyang named players’ player of 2015/16”. Bundesliga. 1 June 2016. Retrieved 15 June 2016.
  158. ^ “Gabon’s Aubameyang ends Bundesliga season as top scorer”. BBC Sport. 20 May 2017. Retrieved 20 May 2017.
  159. ^ “Aubameyang is our 2019/20 Player of the Season”. arsenal.com. 8 August 2020. Retrieved 8 August 2020.
  160. ^ “PFA Player of the Year: Kevin de Bruyne and Beth England named 2020 winners”. BBC Sport. 8 September 2020. Retrieved 8 September 2020.
  161. ^ “CAF MEN TEAM 2020 by IFFHS”. IFFHS. 13 December 2020. Retrieved 13 December 2020.
  162. ^ “IFFHS (International Federation of Football for History & Statistics)”. IFFHS. 28 January 2021. Retrieved 31 January 2021.
  163. ^ “African football player of year Aubameyang home to hero’s welcome”. Radio France Internationale. 8 January 2016. Retrieved 11 December 2021.

External links[edit]

From Wikipedia, the free encyclopedia

Pierre Aubameyang

Personal information
Full name Pierre-François Aubameyang
Date of birth 29 May 1965 (age 57)
Place of birth Bitam, Gabon
Height 1.78 m (5 ft 10 in)
Position(s) Midfielder
Senior career*
Years Team Apps (Gls)
1982–1984 Malakoff 40 (6)
1984–1991 Laval 135 (4)
1991–1994 Le Havre 124 (15)
1994–1995 Toulouse 45 (3)
1995 Libreville 0 (0)
1996 Atlético Junior 1 (0)
1996–1997 Triestina 18 (3)
1997–1998 Nice 28 (1)
2001–2002 Rouen 29 (4)
Total 420 (36)
International career
1985–1998 Gabon 29 (4)
*Club domestic league appearances and goals

Pierre-François Aubameyang (also spelled Aubame-Eyang; born 29 May 1965) is a Gabonese former professional footballer who played as a midfielder. He spent most of his career at French clubs Stade Lavallois and Le Havre. At international level, he won 29 caps for the Gabon national team.[1] He also holds a French passport. He is the father of Catilina, Willy and Pierre-Emerick.

During his time at Stade Lavallois, Aubameyang became so sick he could not walk. His then-teammate, Franck Leboeuf, claims that the malady was healed by a marabout with black magic after medical doctors could not cure him.[2]

Post-playing career[edit]

Aubameyang worked as a scout for A.C. Milan.[3]

In September 2018, he was reported to have become joint managers of the Gabon national team with Daniel Cousin.[4] However, a few days later, his son, Pierre-Emerick, said he had not accepted the position.[5] The Gabonese FA admitted they had made an error,[6] and that Cousin was the sole manager.[7]


  1. ^ Mamrud, Roberto. “Gabon – Record International Players”. RSSSF.
  2. ^ Laurens, Julien (29 September 2022). “Witchcraft central to Paul Pogba blackmail saga, but it’s nothing new in French football”. ESPN. Retrieved 29 September 2022.
  3. ^ “Archivio – LASTAMPA.it”. Archived from the original on 18 February 2013. Retrieved 2 August 2012.
  4. ^ “Pierre Francois Aubameyang and Daniel Cousin take over Gabon”. BBC Sport. 20 September 2018. Retrieved 26 August 2019.
  5. ^ “Aubameyang: My dad has not agreed to coach Gabon”. BBC Sport. 21 September 2018. Retrieved 26 August 2019.
  6. ^ “Gabon admits blunder over Aubameyang announcement”. BBC Sport. 22 September 2018. Retrieved 26 August 2019.
  7. ^ “Daniel Cousin confirmed as sole Gabon coach after Aubameyang announcement”. BBC Sport. 25 September 2018. Retrieved 26 August 2019.

External links[edit]

  • Profile at akebefoot.free.fr (in French)
  • Pierre Aubameyang – FIFA competition record (archived)
  • Pierre Aubameyang – French league stats at LFP – also available in French

Pierre-Emerick Aubameyang is a 80-rated Gabonese Center Forward (CF) of Chelsea.


  • In DLS 21, Aubameyang’s overall was decreased from 83 to 82.
  • In DLS 22, Aubameyang was transferred from Arsenal to Barcelona and his overall was decreased from 82 to 80
  • Aubameyang will be transferred from Barcelona to Chelsea in DLS 23.


DLS 20 -> DLS 22

DLS20 Arsenal 90 92 73 86 69 42 77 84 83
DLS21 89 91 73 86 69 42 77 84 82
DLS22 Barcelona 85 85 73 82 69 42 77 84 80
DLS23 Chelsea None


Aubameyang: ‘We have a competitive team’

In an interview with ESPN, the Gabon striker praises his blaugrana fellow forwards Lewandowski and Dembélé

First Team

23 Jul 22

2022-05-10 BARCELONA-CELTA 37

Aubameyang means goals

With his brace against Celta the Gabon international now has 13 goals for FC Barcelona since his arrival in January

First Team

11 May 22


Auba becomes Barça’s joint top goalscorer

Header against Real Sociedad matches Memphis’ tally of eleven goals this season

First Team

21 Apr 22


Aubameyang & Dembélé: What a pair!

The duo forged a formidable partnership in their days at Dortmund, and at FC Barcelona they are taking things a glorious step further. Check out these numbers!

First Team

25 Mar 22

mini_2022-03-20 MADRID-BARCELONA 67

Aubameyang does it again!

Gabonese striker continues his sublime form in front of goal, and keeps alive his wonderful habit of scoring goals against Real Madrid

First Team

20 Mar 22


Aubameyang: ‘You can’t say no to Barça’

The striker from Gabon speaks to local sport media Sport, Mundo Deportivo and l’Esportiu to look back at his first few weeks at the Club

First Team

22 Feb 22

WhatsApp Image 2022-02-17 at 10.52.51

Kiss, marry, kill… with Aubameyang

The Barça forward picks out 12 famous people and then decides who he would give his house keys to, who he would go to dinner with, and whose car he would take

First Team

17 Feb 22


Aubameyang trains alone at Ciutat Esportiva

A day off for Xavi Hernández’s team, but the new signing exercises regardless

First Team

03 Feb 22

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

For me it’s important that Aubameyang first has to score, he has to do his work.

Для меня важно, чтобы Обамеянг забивал, он должен делать свою работу.

And Aubameyang believes the new system will take time to perfect.

И Обамеянг считает, что новая система игры потребует времени для совершенствования.

Today, the most important thing for us was not only Aubameyang scored but the way he was working in the 90 minutes.

Сегодня самое главное для нас – не столько гол Обамеянга, а то, как он работал в течение 90 минут.

Everything is on the shoulders of Aubameyang and Lacazette to score goals.

Всё лежит на плечах Обамеянга и Ляказетта, которые должны забивать.

Wenger upset by Uefa rule that blocks Aubameyang from playing in Europa League

Венгер выступил против правила УЕФА, которое мешает Обамеянгу играть в Лиге Европы

Robert Lewandowski and Mats Hummels are among the high-profile players to have switched from Dortmund to Bayern in recent years, but Watzke said Aubameyang would only be allowed to move to Barcelona or Real Madrid.

Роберт Левандовски и Матс Хуммельс входят в число высококлассных игроков, которые в последние годы перешли из «Дортмунда» в «Баварию», но Вацке сказал, что Обамеянгу будет разрешено переехать только в «Барселону» или «Реал Мадрид».

Obviously there are clubs in the world where Aubameyang could earn more than he does here.

“Конечно, есть клубы, в которых Обамеянг мог бы зарабатывать больше, чем у нас”.

“This friendship is really really strong,” Aubameyang said.

«Эта дружба действительно очень крепка», – сказал Обамеянг.

Today, Aubameyang is sick but I think he’s okay for Saturday.

Сегодня Обамеянг болен, но я думаю, что он будет в порядке в субботу.

Aubameyang gave oral consent to enter the real media

Обамеянг дал устное согласие на переход в Реал – СМИ

The first is Aubameyang because he has experience and he has the respect in the dressing room.

Первый Обамеянг, потому что у него есть опыт, и он пользуется уважением в раздевалке.

There is no guarantee Aubameyang can play a major role in Madrid.

Нет гарантий, что Обамеянг будет играть одну из важнейших ролей в Мадриде.

Pierre-Emerick Aubameyang first opened the scoring in the match, but the “seagulls” equalized him before the break.

Пьер-Эмерик Обамеянг первым открыл счет в матче, но «чайки» сравняли его еще до перерыва.

Aubameyang: I’m Arsenal captain and I love this club

Обамеянг: «Я капитан «Арсенала», я люблю этот клуб»

I don’t why he took off [Pierre-Emerick] Aubameyang and tried to play without a striker.

Я не знаю, почему он убрал Обамеянга и пытался играть без нападающего.

“It always was and is clear that we cannot achieve any of our goals without Aubameyang.”

И раньше было ясно, а теперь совершенно очевидно, что без Обамеянга мы не можем достичь ни одной из поставленных перед нами целей».

Pierre-Emerick Aubameyang is one who would be on my list and somebody you could get.

Пьер-Эмерик Обамеянг – один из тех, кто есть в моем списке, его можно заполучить.

I think Aubameyang probably he likes to play in the middle because he feels if he’s in the middle he can score more goals.

«Думаю, Обамеянг, вероятно, любит играть в центре, потому что чувствует, что может забить на этой позиции больше голов.

Mirabelli: “Aubameyang wanted to join Milan”

Мирабелли: Обамеянг хотел перейти в Милан

“It always was and is clear that we cannot achieve any of our goals without Aubameyang.”

“Всегда было понятно, что мы не сможем достичь ни одной из наших целей без Обамеянга“.

Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 113. Точных совпадений: 113. Затраченное время: 67 мс


Корпоративные решения




Справка и о нас

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *