Бадминтон как пишется это слово

Существительное, неодушевленное, мужского рода. Данное слово пришло в русский из английского языка. Это название динамичной игры между двумя или тремя участниками с использованием ракеток и волана. Волан выглядит как маленький мячик с оперением из пластика или натуральных материалов. Во время игры он не должен падать на землю. С 1992 года турниры по бадминтону входят в программу Олимпийских игр.

Содержание

Правильное написание
Неверное написание
Почему пишется именно так
Примеры

Правильное написание

Сложное в написании заимствованное слово с ударением на последний слог:

БАДМИНТОН

Специалисты рекомендуют запомнить его.

Неверное написание

В данном слове плохо прослушиваются и встают под сомнение при написании согласные и гласные звуки. Ошибочно писать «бамбинтон», «бадментон», «бамбентон», «бабминтон», «бабментон».

Почему пишется именно так

Игра получила свое название от английского «Badminton». Это небольшой городок в Англии, где впервые стали играть в бадминтон и откуда он впоследствии распространился по всему миру.
На английском языке пишется «badminton», то есть через «д» и «и». Точно в таком же виде оно перешло в русский язык — «бадминтон».

Примеры

Бадминтон – любимая игра детства.
В профессиональном бадминтоне важны качественные ракетки и волан.
В летнем лагере среди детей всех возрастов проходили турниры по бадминтону.

Источник

Бадминтон — заимствованное слово из английского языка (от англ. badminton), хотя родиной игры считается Индия. Написание нужно просто запомнить.

Правильное написание: бадминтон

Например: Всероссийский турнир по бадминтону среди любителей и ветеранов прошел в Краснодаре.

Варианты неправильного написания: бамбинтон, бадминдтон, бабминтон.

Источник

Определение и разбор слова
Как правильно пишется: «бадминтон», «бадментон» или «бамбинтон»?
Примеры для закрепления

Определение и разбор слова

Данное слово является существительным, которое употребляется в значении «спортивная игра, заключающаяся в перебрасывании ракетками волана через натянутую сетку».

Несмотря на частое употребление этого слова, при написании возникают сложности.

Давайте с этим разберёмся.

Существует три варианта правописания анализируемого слова:

«бадминтон»
«бадментон»
«бамбинтон»

Как правильно пишется: «бадминтон», «бадментон» или «бамбинтон»?

Согласно орфографической норме русского языка правильным является первый вариант:

бадминтон

Отметим, что слово «бадминтон» является транслитерацией английского слова «badminton» (бадминтон).

Как мы видим, в русский язык иноязычное слово перешло с теми же буквами.

Поскольку лексема «бадминтон» является словарным словом, его правописание следует запомнить.

Примеры для закрепления

Из игр я больше всего люблю бадминтон.
Бадминтон — не такая простая игра, как может показаться.
Я так и не научился играть в бадминтон.

Источник

Бадминтон. Парная мужская встреча

Бадминто́н (англ. badminton, от собств. Badminton) — вид спорта, в котором игроки располагаются на противоположных сторонах разделённой сеткой площадки и перекидывают волан через сетку ударами ракеток, стремясь «приземлить» волан на стороне противника, и наоборот, чтобы он не упал на собственное поле. Соперничают два игрока или две пары игроков (пары могут быть не только одного пола, но и смешанные — мужчина и женщина). Входит в программу летних Олимпийских игр с 1992 года.

История[править | править код]

В XIX веке английские офицеры, служившие в Индии, увлеклись старинной индийской игрой пуна, которую можно считать прототипом современного бадминтона. Англичане привезли с собой увлечение игрой на родину.

Современная традиция игры берёт начало в Англии, в старинной усадьбе Бадминтон-хаус, владелец которой, известный спортивный энтузиаст и издатель серии книг о видах спорта, Чарльз Сомерсет, 8-й герцог Бофорт, соорудил в 1873 году первую площадку для игры в бадминтон. В 1893 году ассоциация бадминтона Англии опубликовала первый регламент официальных правил игры^[1].

Всемирная федерация бадминтона (англ. Badminton World Federation (BWF)) была создана в 1934 году. С 1947 года проводится крупнейшее командное соревнование среди мужчин — Кубок Томаса. Среди женщин главный командный старт — Кубок Убер проводится с 1955 года.

Точное время появления игры в России неизвестно. С. Б. Борисов полагает что одно из первых упоминаний об этой игре (“бадмингтон (sic!) или индийский теннис”) с изложением правил и описанием “оборудования” имело место в 1947 году на страницах шестого номера журнала “Затейник”.

Инвентарь[править | править код]

Ракетка[править | править код]

Рамка ракетки не должна превышать 680 мм в длину и 230 мм в ширину^[2].
Первоначально ракетки изготавливались из дерева.
Современные ракетки изготавливаются из различных материалов: от углепластика до алюминия, стали и титана. Благодаря им снаряд выдерживает натяжение струн и нагрузку ударов. Ракетки для профессиональных игроков, как правило, выполняются из композиционных материалов на основе углеволокна и с применением встроенных конструктивных элементов из других материалов. Ракетки для любителей и новичков часто можно отличить по наличию «тройника» — визуально заметного Т-образного узла в месте соединения стержня и рамки обода. В среднем масса ракетки составляет 70-100 граммов. К основным физическим характеристикам ракеток, влияющих на их игровые свойства, наряду с массой относятся также расположение центра тяжести (так называемый «баланс»), жёсткость стержня и обода на изгиб, жёсткость стержня на кручение. Нередко в зависимости от этих характеристик одни ракетки чаще рекомендуют игрокам с атакующей и силовой манерой игры, тогда как другие — игрокам, скорее тяготеющим к оборонительным тактическим схемам. В модельных рядах ракеток, предназначенных для профессиональных спортсменов, внутри одной модели возможны вариации исполнения с различающейся на несколько граммов массой и с различной толщиной рукоятки. Большинство профессиональных игроков используют специальные намотки на рукоятку ракетки — так называемый «грип», предназначенный для обеспечения наилучшего контроля над хватом ракетки.

Струны и их натяжка[править | править код]

Первоначально струны изготавливались из натуральных материалов, сейчас они практически всегда синтетические. В спортивном бадминтоне применяются струны, представляющие собой переплетение синтетических микроволокон и состоящие из сердечника, оплётки и оболочки. Для любительских ракеток струны натягиваются с силой 80-110 Н. У профессиональных игроков сила натяжения струн может доходить до 160 Н. Диаметр струн находится в интервале от 0,6 до 0,8 мм, на натяжку одной ракетки требуется около 10 метров струны.
Процесс натяжки ракеток состоит из двух этапов: сначала струны пропускаются через отверстия в ободе и переплетаются друг с другом, затем последовательно натягиваются. Качественная натяжка, существенно влияющая на игровые свойства ракетки, возможна только на специальном станке, обеспечивающем жёсткое закрепление обода ракетки в нескольких точках, точно дозированное усилие натяжения и последовательную фиксацию уже натянутых струн специальными зажимами.

Волан[править | править код]

Основная статья: Волан

Существует два типа воланов: пластиковые и перьевые (натуральные). Пластиковые воланы рекомендуют для любителей и для некоторых видов тренировки, где актуально основное достоинство пластиковых воланов — долговечность. Полётные характеристики пластиковых воланов отличаются от характеристик перьевых воланов. Стандартом для соревнований и тренировок профессиональных спортсменов, как правило, являются перьевые воланы; зачастую в регламенте спортивных соревнований устанавливается конкретная марка / серия перьевого волана.

Пластиковый волан состоит из головки (пробковой или синтетической) и прикреплённой к ней пластиковой «юбки». Перьевой волан изготавливается из 16 гусиных перьев и пробковой головки, обтянутой тонкой лайковой кожей. Перья вклеиваются в отверстия по окружности головки, обвязываются нитками, нитки также проклеиваются. Масса волана должна составлять 4.74-5.5 г^[3].

На производстве воланы сортируются и градуируются по скорости и траектории полёта, различные группы по результатам сортировки получают различные обозначения, которые могут наноситься как на упаковку воланов (тубус из 3-6-12 штук), так и на сам волан (например, воланы могут маркироваться наклейками на внутренней части головки или цветной полоской по ободку головки там, где она соединяется с перьями или пластиковой юбкой).

За один матч профессиональных игроков может быть использовано несколько перьевых воланов: от 2-3 до дюжин и более на встречах спортсменов экстра-класса. Сильнее всего воланы страдают от удара по ним ободом ракетки (такие удары практически всегда являются следствием ошибок в технике и свойственны начинающим спортсменам). Однако и при безупречной технике сила ударов и нагрузки на волан таковы, что довольно быстро могут вызвать «разбалтывание» места соединения перьев с головкой или поломку отдельных перьев, что сразу сказывается на траектории полёта.

Игровая площадка[править | править код]

Игра проходит на прямоугольной площадке размером 13,4 на 5,18 метров. Для парной игры используется площадка размером 13,4 (при подаче — 11,88) на 6,10 метров. Высота сетки 1,55 метра у опор, 1,524 метра по центру (провисание); Сетка ограничена сверху лентой шириной в 7,5-8 см, сложенной вдвое, под которой пропускается шнур. Линии шириной 4 см, наносятся на поле яркой (белой или жёлтой) краской и являются неотъемлемой частью того поля, которое они ограничивают (но, например, подавать, находясь на линии запрещено). На расстоянии 1,98 метра от сетки находится линия подачи. Между линией подачи и задней линией находится зона подачи. Центральная линия разделяет зону подачи на правую и левую зоны.

Игра[править | править код]

Подача, розыгрыш и ошибки[править | править код]

Подача производится из правой (чётной) или левой (нечётной) зоны подачи в зависимости от счёта. По современным правилам (введены в 2006 году для повышения зрелищности матчей) очки начисляются в каждом розыгрыше независимо от принадлежности подачи, игра ведётся до 21 очка; при счёте 20:20 игра продолжается до превосходства одной из сторон в 2 очка либо до 30 (сторона, первой набравшая 30 очков, выигрывает). В парной встрече у каждой команды по одной подаче, в отличие от старых правил.

В парной игре правила несколько сложнее. Принимать должен исключительно спортсмен, стоящий по диагонали от подающего, но после его удара (приёма подачи) уже нет строгой очерёдности — бить по волану может любой игрок команды, тот, которому удобней; если подающая команда выиграла очко, продолжает подавать тот же игрок, но уже из другой зоны подачи, а расстановка игроков принимающей команды не меняется до тех пор, пока они не выиграют очко на своей подаче.

По старым правилам одно очко начислялось при выигрыше розыгрыша подающим игроком. В случае если подающий игрок проиграл розыгрыш, подача переходила к сопернику, а счёт оставался прежним. Поэтому игра зачастую сильно затягивалась! В парной встрече у каждой команды имелось 2 подачи, при потере обеих подач подача переходила к сопернику. Подача производилась из соответствующего поля подачи (чётного / нечётного) согласно количеству очков у подающего спортсмена, в парной встрече первый игрок (выбирается до начала игры) подавал, так же как и в одиночной игре (количество очков чётное — чётное поле подачи), а второй игрок подавал наоборот (количество очков чётное — нечётное поле подачи). Игра велась до 15 очков (11 для женщин). В случае равного счёта 14-14 (10-10 для женщин) сторона, первой набравшая 14 (10) очков, выбирала, будет игра вестись до 17 (13) или до 15 (11) очков.

Игрок считается победителем раунда в следующих случаях:

Волан коснулся площадки (поля) соперника.
Соперник послал волан за пределы игрового поля, коснулся волана телом или одеждой.
После удара соперника волан коснулся потолка или других предметов, находящихся поблизости от площадки.
Соперник во время розыгрыша коснулся сетки телом или ракеткой, перенёс ракетку или часть тела на сторону противника (однако, фол не будет засчитан, если первоначальный контакт ракетки с воланом был на стороне бьющего и ракетка была перенесена на чужую сторону по инерции).
Соперник не смог совершить подачу по правилам (подавать надо в расположенное по диагонали поле; нельзя наступать на линии, ограничивающие поле подачи; нельзя двигаться и отрывать ноги от земли; в момент удара при подаче волан должен находиться ниже уровня талии, а стержень ракетки должен быть направлен вниз; если подающий не попал по волану — это тоже фол).

Современный бадминтон[править | править код]

Скорость полёта волана после удара профессионального спортсмена достигает 493 км/ч, что является абсолютным рекордом скорости полёта игрового снаряда.

За один гейм игрок пробегает порядка полутора километров и совершает до 400 ударов по волану, а матч состоит из двух-трёх геймов. Рекорд по длительности розыгрыша одного очка — 108 ударов на двоих, розыгрыш длился почти 2 минуты (Nguyen T.M. против J.O. Jorgensen на Чемпионате Мира 2013 года).

Для овладения всем техническим арсеналом профессиональные спортсмены тратят от 10 лет интенсивных тренировок.

В настоящее время на планете доминируют азиатские спортсмены (Китай, Республика Корея, Индонезия), которые завоёвывают до 90 % медалей на мировых первенствах. Так, к примеру, согласно данным Всемирной федерации бадминтона, тайваньская бадминтонистка Дай Цзыин признана лучшим игроком по женскому бадминтону^[4]. Вслед за азиатскими странами идут европейские страны: Дания, Великобритания, Россия, Германия, Нидерланды и т. д.

На международной арене российский бадминтон заявил о себе сравнительно недавно, это связано с достаточно поздним вступлением страны в мировое бадминтонное сообщество, а также с тем, что до 1992 года вид спорта не был олимпийским. Первые серьёзные достижения связаны с именем игрока Андрея Антропова, который около 50 раз становился чемпионом СССР и России. На международной арене он завоевал целый ряд титулов на этапах Кубка Европы и мира, серебро и бронзу на чемпионатах Европы, бронзу в финале Кубка мира, а также 5 место на Олимпийских играх.

Более систематические успехи пришли к российской сборной в последнее время. Сезон 2009/2010 стал лучшим по результатам за все более чем 50 лет развития бадминтона в стране. Россияне блестяще выступили на личном чемпионате Европы 2009, завоевав золотую (Нина Вислова/Валерия Сорокина), серебряную (Анастасия Русских в паре с Петей Неделчевой из Болгарии) и бронзовую (Элла Диль) медали. Дошли до финала чемпионата Европы и четвертьфинала чемпионата мира среди команд девушек. Сразу четыре спортсменки вошли в десятки сильнейших по мировому рейтингу.

На Олимпийских играх 2012 года в Лондоне впервые в истории награды в олимпийском турнире по бадминтону завоевала российская команда в женском парном разряде. Валерия Сорокина и Нина Вислова выиграли бронзовую медаль, обыграв 4 августа в матче за 3 место канадскую пару Алекс Брюс и Мишель Ли.^[5]

Рекорд скорости[править | править код]

Рекорд скорости полёта волана у мужчин был поставлен в «лабораторных условиях», а не в реальной игре, при помощи ракетки YONEX NANORAY Z-SPEED в августе 2013 года, он составил 493 км/ч. Эта скорость в начальный момент полёта, затем она быстро падает^[6].

Запрещённая крученая подача[править | править код]

В начале 1980-х крученая подача «сидек-спин» произвела революцию в бадминтоне. Принцип этой подачи — скользящий удар по перьям волана придавал ему непредсказуемую траекторию полёта. Малазиец Мисбун Сидек, благодаря изобретённой им подаче, вошёл в десятку сильнейших игроков мира. Но скоро выявились недостатки такой техники. Воланы быстро приходили в негодность. Бадминтон терял зрелищность, так как розыгрыши после такой подачи сократились до 2-3 ударов. Международная федерация бадминтона запретила применение «сидек-спина».

Международные турниры[править | править код]

Подразделяются на несколько категорий, различающихся числом начисляемых за выступление рейтинговых очков, призовым фондом и престижностью.

Таблица 1. Начисление рейтинговых очков в зависимости от категории турнира^[7]

	События Мировой федерации бадминтона	Турнир мировой Суперсерии	Турнир Золотой серии мирового Гран-при	Этап Кубка мира	Этапы Кубка Европы — челленджеры	Этапы Кубка Европы	Этапы Кубка Европы — фьючерсы
Победитель (1)	12000	9200	7000	5000	4000	2500	1700
Серебряный призёр (2)	10200	7800	5950	4250	3400	2130	1420
Полуфиналисты (3,4)	8400	6420	4900	3500	2800	1750	1170
Четвертьфиналисты (5/8)	6600	5040	3850	2750	2200	1370	920
9/16	4800	3600	2720	1920	1520	920	600
17/32	3000	2220	1670	1170	920	550	350
33/64	1200	880	660	460	360	210	130
65/128	600	430	320	220	170	100	60
129/256	240	170	130	90	70	40	20
257/512	120	80	60	40	30	20	10
513/1024	60	40	30	25	20	10	5

Таблица 2. Призовые фонды международных соревнований по бадминтону

Категория соревнования	События Мировой федерации бадминтона	Турнир мировой Суперсерии	Турнир Золотой серии мирового Гран-при	Этап Кубка мира	Этапы Кубка Европы — челленджеры	Этапы Кубка Европы	Этапы Кубка Европы — фьючерсы
Призовой фонд	–	не менее $200000	не менее $120000	не менее $50000	не менее $15000	не менее $5000	от $0

В соответствии с правилами Всемирной федерации бадминтона (BWF) и Европейской федерации бадминтона (Badminton Europe) в одной стране позволено проводить не более одного этапа Кубка мира и не более одного этапа Кубка Европы.
В России это турнир мировой серии Гран-при Russian Open 2007 (Золотая серия), 2008 — Москва, 2009, 2010, 2011 — Владивосток)^[8] и этап Кубка Европы (челленджер) White Nights^[9] (Гатчина с 2007 года).

Примечания[править | править код]

↑ История бадминтона. Дата обращения: 5 апреля 2008. Архивировано из оригинала 11 марта 2008 года.
↑ Пункт 4.1 правил игры, введеных в действие общим собранием JBF с 6 мая 2006 года
↑ Пункт 2.2.6 правил игры, введеных в действие общим собранием JBF с 6 мая 2006 года
↑ Тайваньская бадминтонистка Дай Цзыин заняла первое место в мировом рейтинге (рус.), Тайвань • Новости (2 декабря 2016). Архивировано 3 декабря 2016 года. Дата обращения: 2 декабря 2016.
↑ Российские бадминтонистки впервые в истории выиграли олимпийскую награду. РосБизнесКонсалтинг (4 августа 2012). Дата обращения: 4 августа 2012. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года.
↑ 493 км/ч – новый рекорд скорости смеша в бадминтоне // Новости бадминтона. — Национальная Федерация Бадминтона России, 2013. — 23 августа. Архивировано 5 февраля 2021 года.
↑ Badminton World Federation Архивировано 29 сентября 2007 года.
↑ Результаты «Russian Open» за 2007—2011 г.г. Дата обращения: 4 февраля 2012. Архивировано 26 февраля 2012 года.
↑ Российский международный турнир по бадминтону «Белые ночи» 2008 Архивировано 4 июля 2008 года.

Ссылки[править | править код]

Национальная федерация бадминтона России
Всемирная федерация бадминтона
Европейский союз бадминтона
Независимый форум о бадминтоне в СНГ
Правила игры в бадминтон (утверждённые Минспорттуризма РФ)

Источник

Русский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	бадминто́н	бадминто́ны
Р.	бадминто́на	бадминто́нов
Д.	бадминто́ну	бадминто́нам
В.	бадминто́н	бадминто́ны
Тв.	бадминто́ном	бадминто́нами
Пр.	бадминто́не	бадминто́нах

бад–мин–то́н

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -бадминтон- [Тихонов, 1996].

Произношение[править]

МФА: ед. ч. [bədmʲɪnˈton] мн. ч. [bədmʲɪnˈtonɨ]

Семантические свойства[править]

Бадминтон [1]

Бадминтон [2]

Значение[править]

вид спорта, спортивная игра, состоящая в перебрасывании ракетками волана через натянутую сетку ◆ Настоящий бадминтон — это небольшая площадка, сетка, натянутая на высоте полтора метра, и скорость волана — 250 километров в час. Олег Карпов, «Детская площадка. Воспитываем бадминтониста. Как попасть в единственную столичную школу мастеров ракетки и волана», 2005 г. // «Советский спорт» [НКРЯ] ◆ В настоящее время бадминтон является одной из самых распространённых в мире спортивных игр. В. А. Костин, «Азы бадминтона», 2007 г. ◆ Играть в бадминтон можно вдвоём или вчетвером. Г. И. Герасимович, «Энциклопедия молодой семьи», 1989 г. ◆ Бадминтон — игра быстрая, подвижная, азартная и резкая, заставляющая игроков проделывать стремительные перемещения по площадке в сочетании с резкими разворотами и прыжками. Андрей Головенкин, «Здоровый позвоночник», 2009 г.
разг. народная подвижная игра, в которой участники с помощью ракеток перебрасываются воланом без сетки ◆ Необыкновенно демократичная игра бадминтон. Две ракетки, воланчик — и можно считать удары: сколько раз перебросишь волан, не уронив на землю. Спортивный бадминтон сложнее. Есть определённого размера площадка, сетка. Александр Шимановский, «Сергей Шахрай: Это ракетки стратегического назначения! Президент Национальной Федерации бадминтона России размышляет о перспективах народной игры», 2005 г. // «Советский спорт» [НКРЯ]

Синонимы[править]

— юй-мао-цю, юй-мао-чю

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

вид спорта, спортивная игра

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Ближайшее родство
существительные: бадминтонист, бадминтонистка прилагательные: бадминтонный

Этимология[править]

Происходит от англ. badminton «бадминтон», далее из собств. Badminton «Бадминтон», далее из др.-англ. Badimyncgtun (топоним, с 972 г.), от личн. Baduhelm.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Перевод[править]

Список переводов
Азербайджанский_az: badminton Английский_en: badminton Арабский_ar: بدمينتون (badmintuun) м.; تنس الريشة (tenis al-riisha) Армянский_hy: բադմինտոն (badminton) Астурийский_ast: bádminton м. Африкаанс_af: pluimbal Белорусский_be: бадмінтон м. Болгарский_bg: бадминтон м. Боснийский_bs: badminton Бретонский_br: badminton Валлийский_cy: badminton Венгерский_hu: tollaslabda Вьетнамский_vi: cầu lông Гаитянский_ht: badmintonn Галисийский_gl: bádminton м. Греческий_el: αντιπτέριση ж. Грузинский_ka: ბადმინტონი (badmintoni) Датский_da: badminton Иврит_he: בדמינטון (badminton) Индонезийский_id: badmington; bulu tangkis Интерлингва^и_ia: badminton Исландский_is: badminton Испанский_es: bádminton м., volante м. (juego) Итальянский_it: badminton м. Казахский_kk: бадминтон Каталанский_ca: bàdminton м. Киргизский_ky: бадминтон Китайский (упрощ.): 羽毛球 (yǔmáoqiú) Корейский_ko: 배드민턴 Латышский_lv: badmintons Литовский_lt: badmintonas Люксембургский_lb: Badminton Македонский_mk: бадминтон м. Малайский_ms: badminton Монгольский_mn: бадминтон Немецкий_de: Federball м.; Badminton ср. Нидерландский_nl: badminton Норвежский_no: badminton Персидский_fa: بدمینتون Пикардский_pcd: badminton Польский_pl: badminton м. Португальский_pt: badminton м. Ретороманский_rm: badmington Румынский_ro: badmington м. Русинский_rue: бадмінтон м. Сербский_sr (кир.): бадминтон м. Словацкий_sk: bedminton Словенский_sl: badminton м. Сунданский_su: badminton Тагальский_tl: badminton Таджикский_tg: бадминтон Тайский_th: แบดมินตัน Турецкий_tr: badminton Украинский_uk: бадмінтон м. Фарерский_fo: badmington Французский_fr: badmington м.; volant м. Хорватский_hr: badmington Чешский_cs: badmington Чувашский_cv: бадминтон Шведский_sv: badminton; Шотландский_sco: badmington Эсперанто^и_eo: badmintono Эстонский_et: sulgpall Яванский_jv: badmington; bulu tangkis Якутский_sah: бадминтон Японский_ja: バドミントン (badominton)

Список переводов

Азербайджанский_az: badminton
Английский_en: badminton
Арабский_ar: بدمينتون (badmintuun) м.; تنس الريشة (tenis al-riisha)
Армянский_hy: բադմինտոն (badminton)
Астурийский_ast: bádminton м.
Африкаанс_af: pluimbal
Белорусский_be: бадмінтон м.
Болгарский_bg: бадминтон м.
Боснийский_bs: badminton
Бретонский_br: badminton
Валлийский_cy: badminton
Венгерский_hu: tollaslabda
Вьетнамский_vi: cầu lông
Гаитянский_ht: badmintonn
Галисийский_gl: bádminton м.
Греческий_el: αντιπτέριση ж.
Грузинский_ka: ბადმინტონი (badmintoni)
Датский_da: badminton
Иврит_he: בדמינטון (badminton)
Индонезийский_id: badmington; bulu tangkis
Интерлингва^и_ia: badminton
Исландский_is: badminton
Испанский_es: bádminton м., volante м. (juego)
Итальянский_it: badminton м.
Казахский_kk: бадминтон
Каталанский_ca: bàdminton м.
Киргизский_ky: бадминтон
Китайский (упрощ.): 羽毛球 (yǔmáoqiú)
Корейский_ko: 배드민턴
Латышский_lv: badmintons
Литовский_lt: badmintonas
Люксембургский_lb: Badminton
Македонский_mk: бадминтон м.
Малайский_ms: badminton
Монгольский_mn: бадминтон
Немецкий_de: Federball м.; Badminton ср.
Нидерландский_nl: badminton
Норвежский_no: badminton
Персидский_fa: بدمینتون
Пикардский_pcd: badminton
Польский_pl: badminton м.
Португальский_pt: badminton м.
Ретороманский_rm: badmington
Румынский_ro: badmington м.
Русинский_rue: бадмінтон м.
Сербский_sr (кир.): бадминтон м.
Словацкий_sk: bedminton
Словенский_sl: badminton м.
Сунданский_su: badminton
Тагальский_tl: badminton
Таджикский_tg: бадминтон
Тайский_th: แบดมินตัน
Турецкий_tr: badminton
Украинский_uk: бадмінтон м.
Фарерский_fo: badmington
Французский_fr: badmington м.; volant м.
Хорватский_hr: badmington
Чешский_cs: badmington
Чувашский_cv: бадминтон
Шведский_sv: badminton;
Шотландский_sco: badmington
Эсперанто^и_eo: badmintono
Эстонский_et: sulgpall
Яванский_jv: badmington; bulu tangkis
Якутский_sah: бадминтон
Японский_ja: バドミントン (badominton)

Библиография[править]

Новые слова и значения. Словарь-справочник по материалам прессы и литературы 60-х годов / Под редакцией Н. З. Котеловой и Ю. С. Сорокина. — М. : Советская энциклопедия, 1971.

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить все семантические связи (отсутствие можно указать прочерком, а неизвестность — символом вопроса)
Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»

Болгарский[править]