Бала чага как пишется

бала-чага

1) ребя́та, ребятня́; дети́шки, детвора́ (ра́зного во́зраста)

бала-чагалар — детвора́

мин сезгә бала-чага түгел — я вам не ребёнок

бала-чага булма! — не будь ребёнком!

Татарско-русский словарь, 56000 слов, 7400 фразеологических выражений. – Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова.
2007.

Смотреть что такое “бала-чага” в других словарях:

бала-чага — Эреле ваклы балалар, күп бала. Балаларны зурларга каршы куеп сөйләгәндә әйтелә мин б. түгел … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
чага — девушка пленница (?) (1): Великыи княже Всеволоде! Не мыслію ти прелетѣти издалеча, отня злата стола поблюсти? Ты бо можеши Волгу веслы раскропити, а Донъ шеломы выльяти. Аже бы ты былъ, то была бы чага по ногатѣ, а кощеи по резанѣ. 28. 1170: И… … Словарь-справочник “Слово о полку Игореве”
чага — I. диал. иск. Бала. Хайван баласы (мәс. сарык, кәҗә бәрәне һ. б.). II. ЧАГА – Чагу угы, чаккыч … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
ыбыр-чыбыр — җый. 1. Кыйммәте, кирәклеге ягыннан әһәмияте булмаган нәрсәләр; вак төяк 2. Кече яшьтәге балалар, берсеннән берсе кечкенә бала чага 3. күч. Дәрәҗә, абруй, байлык ягыннан түбән булган, ихтирамга лаек булмаган кешеләр. ЫБЫР ЧЫБЫР КИЛҮ – 1) Вак төяк … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
курчак — 1. Бала чага (гадәттә кыз балалар) уйнар өчен күбесенчә нәни бала сүрәтендә ясалган сын. Курчак театрындагы персонаж фигура 2. күч. Үзаллылыгы булмаган, башкалар кушуы буенча эш йөртә торган шәхес яки төркем 3. Бөҗәкләрнең личинкалык чорын… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
өлкән — с. 1. Яше башкаларныкына караганда олырак булган, яше зур булган өлкән улы 2. и. күпл. Олылар, олы кешеләр; киресе: балалар, яшьләр өлкәннәр сөйләшкәндә бала чага тыгылмый. иск. Берәр ыруның, кабиләнең олы яшьтәге мөхтәрәм кешеләре 3. Нин. б.… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
сыктау — (СЫКТАНУ) (СЫКТАШ) – 1. Җиңелчә ыңгырашу. Елар еламас кына эһелдәп кәефсезләнү (бала чага тур.) 2. Җиңелчә сызлау, авырту 3. Кайгырып зарлану, ухыру, уфылдау. Күңел һ. б. ш. тур. : борчылу, сызлану җан сыкрау … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
тагылма — I. Кушамат. II. ТАГЫЛМА – 1. Транспорт машиналарына тагылып йөртелә торган эш коралы яки машина 2. күч. Билгеле бер иҗтимагый күренешкә, оешмага, төркемгә өстәмә булган иҗтимагый күренеш, оешма, төркем. ТАГЫЛМА СҮЗ – лингв. Тагылмалы сүзләрнең… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
чыр-мыр — 1. Чыр чу 2.. и. җый. Ачы тавышлы (дип саналган, тоелган) балалар, бала чага … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

Источник

Содержание

1 Татарский
- 1.1 Латиница (Latinça)
- 1.2 Тип и синтаксические свойства сочетания
- 1.3 Произношение
- 1.4 Семантические свойства
  - 1.4.1 Значение
  - 1.4.2 Синонимы
- 1.5 Этимология

Татарский[править]

Латиница (Latinça)[править]

bala-çağa

Тип и синтаксические свойства сочетания[править]

ба-ла́-ча-га́

Устойчивое сочетание

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

детвора, дети

Синонимы[править]

балалар

Этимология[править]

Общетюркское.

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить секцию «Морфологические и синтаксические свойства»
Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcription}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
Добавить необходимые разделы в «Семантические свойства» (Синонимы, Антонимы, Гиперонимы, Гипонимы)

Источник

Татарско-русский и русско-татарский словари онлайн

перевод слов с татарского и русского языков

Вместо татарских букв ә, җ, ң, ө, ү, һ можно набрать с русской клавиатуры э/е, ж, н, о, у, х соответственно. Если кратко, то: ә=э/е, җ=ж, ң=н, ө=о, ү=у, һ=х.

например, расталкивать

Перевод слова “бала-чага” с татарского на русский:

бала-чага – сущ дети, детвора

Главная

Татарско-русский и русско-татарский словарь

Дни недели на татарском

Месяцы на татарском

Времена года на татарском

Числа на татарском

HTML-коды татарских букв

Перейти к полной версии

Источник

Contextual Dictionary > Татарско русский словарь и переводчик

Вход
Регистрация

‘

–

Татарская клавиатура

Татарско-русский словарь

Перевод «бала-чага» на русский язык: «Дети»

бала-чага:

дети

детвора

бала- чага	дети источник пожаловаться Langcrowd.com
бала-чага	дети источник пожаловаться Langcrowd.com
бала-чага	детвора источник пожаловаться Langcrowd.com
чага	правда источник пожаловаться Langcrowd.com
бала	малышей источник пожаловаться Langcrowd.com
бала	бала источник пожаловаться Langcrowd.com
бала	малыша источник пожаловаться Langcrowd.com
бала	малыш источник пожаловаться Langcrowd.com
бала	дитя источник пожаловаться Langcrowd.com
бала	малыши источник пожаловаться Langcrowd.com