Бдить как пишется

Не всегда можно верить Интернету, даже Википедии. В ней, в частности, написано, что глагол бдеть относится к I спряжению. По начальной форме (бдеть) – да, к первому, но фактически – ко второму.

Он спрягается не так, как другие глаголы I спряжения с таким же окончанием в начальной форме, например греть: он греет, но он бдит; они греют, но они бдят. И причастия от него образуются не так, как от глаголов первого спряжения: бдящий, но греющий.

Окончания у глагола бдеть в разных формах совпадают с окончаниями глаголов видеть, обидеть, ненавидеть, терпеть, смотреть… и тому подобных, которые, как известно со школьной программы, являются исключениями и относятся ко второму спряжению.

Бдеть – это глагол-исключение, относящийся ко II спряжению. Это очень легко объясняет, почему многие считают начальной формой глагола форму бдить, которая по своему окончанию логично относилась бы ко второму спряжению, но она все-таки неправильная, нелитературная.

Другое такое редкое исключение – глагол зреть в значении «смотреть», который тоже спрягается по ll типу (он зрит, мы зрим), а в значении «достигать зрелости» – по l типу (он зреет, мы зреем).

У глагола бдеть есть еще интересная черта – он не имеет литературной формы первого лица единственного числа. Просто не имеет. В народе же могут, конечно, сказать что-то вроде: «Я бджу».

Глагол бдеть долго был малоупотребительным, поэтому и не вошел в школьные учебники. В чистом виде его иногда использовали в высокопарных, торжественных речах.

Бдеть – это значит «не спать, бодрствовать» и в переносном значении – «быть на страже, следить за чем-либо». Производное от него слово бдительный. «Будьте бдительны!» – значит следите за чем-либо, не прозевайте опасности. «Ночное бдение» бывает в монастырях, когда монахи ночью не спят, а молятся.

В последние годы по неизвестным причинам этот глагол вновь стал популярным, причем высокопарный стиль сменился ироническим. Появились приставочные формы этого глагола, которых раньше не было, и закрепились в пословице «Лучше перебдеть, чем недобдеть» – то есть лучше слишком сильно контролировать нечто, чем делать это слабо.

А вчера в одной очень уважаемой газете мне встретилась новое производное от глагола бдеть – существительное бдун (это и побудило меня к написанию этой статьи). Употреблено слово было по отношению к людям, пристально следящим за учителями, которые ведут себя, как «бдунам» кажется, неподобающе (фотографируются в купальниках, исполняют танец живота или еще что-то подобное). Суффикс -ун- придает этому существительному саркастический оттенок. Слово образовано по аналогии с другим неологизмом – ждун (от слова ждать). Слово ждун придумали в России, чтобы перевести название скульптуры Homunculus loxodontus голландской художницы Маргрит ван Бреворт.

Вообще же корень слова бдеть (общеславянского бъдѣти) очень-очень древний, восходящий еще к праиндоевропейскому языку. Ученые восстановили его как *bʰeydʰ. Изначально он обозначал не только «бодрствовать», но и «принуждать», «заставлять», «склонять к послушанию», «верно нести службу». Слово бодрствовать ему родственно, будить тоже – это понятно. Но также родственны слова убедить и победить.

От этого же древнего корня образованы санскритские слова bādha, в переводе «давление, боль, мучение», и bodati – «убеждать(ся), вразумлять(ся)». Прозвище царевича Гаутамы Будда («пробужденный, бодрствующий») появилось тогда, когда он оставил свой роскошный дворец и пошел скитаться по земле, чтобы найти путь к спасению от смерти и умиротворению.

Так что неудивительно, почему русское слово беда тоже восходит к корню *bʰeydʰ.

От того же корня произошли древнегреческое πείθω /peíthō/ «я убеждаю», или «я верю, убежден» и латинское fido «верю, доверяю».

Вот такой бывает новая жизнь очень старого слова.

Если эта статья была для вас полезной, ставьте лайк!

Другие статьи канала

Лажу или лазию в сумку?

Мне важно или для меня важно?

Пара шортов или пара шорт?

#русский язык #санскрит #древнегреческий #латинский #праиндоевропейский язык #образование

На фото ждун – скульптура Маргрит ван Бреворт. Бдунов пока не нарисовали)))

Часть речи: инфинитив – бдеть

Часть речи: глагол

Часть речи: деепричастие

Часть речи: причастие

Действительное причастие:

Все словари русского языка: Толковый словарь, Словарь синонимов, Словарь антонимов, Энциклопедический словарь, Академический словарь, Словарь существительных, Поговорки, Словарь русского арго, Орфографический словарь, Словарь ударений, Трудности произношения и ударения, Формы слов, Синонимы, Тезаурус русской деловой лексики, Морфемно-орфографический словарь, Этимология, Этимологический словарь, Грамматический словарь, Идеография, Пословицы и поговорки, Этимологический словарь русского языка.

бдети

бдеть

Спряжение слова «бдить»

бдить — глагол, несовершенный вид (отвечает на вопрос «что делать?»), переходный, 2-е спряжение.

Настоящее время

Будущее время

Глагол бдить несовершенного вида, поэтому не употребляется в будущем времени. Для создания будущего времени используйте конструкции: буду бдить, будешь бдить, будете бдить и т.д.

Прошедшее время

Повелительное наклонение