Being как пишется

Две формы глагола “to be” – Being и Been – очень легко спутать.  Но я вам сразу расскажу самое простое правило, о котором не пишут в учебниках.

1. Используйте “being” после глагола “to be” (am, is, are, was, were). Например:The greatest benefit is being in Paris. – Самая большая выгода — быть в Париже.
   He was being an idiot. = Он был идиотом.
   
2. Используйте “been” после глагола “to have” (has, have, had, will have, having). Например:I have been to Paris. = Я был в Париже.
   The puma has been seen in the city. = В городе видели пуму.

Подробнее про Being и Been

Многие авторы путают слова Being и Been, потому что они звучат одинаково и оба происходят от глагола «быть».

Как правило, слово Been всегда употребляется после “to have” (в любой его форме). И наоборот, слово Being никогда не стоит в предложении после глагола “to have”.

Being используется после “to be” (в любой из его форм).

Примеры:

• Правильно: I have been busy. = Я был занят.
• НЕправильно: Terry has being taking the stores to the shelter. (Помните, что “being” не может следовать за глаголом “to have” (здесь – “has”).

Being или Been?

Давайте на секунду перейдем к технике.

Been — это причастие прошедшего времени глагола “to be”. Таким образом, его можно использовать с глаголом have (во всех его формах) для образования времен совершенного вида (Perfect Tenses). Например:

• The dog has been naughty. = Собака была непослушной.
• More gold has been mined from the thoughts of men than has been taken from the earth. = Из мыслей людей было извлечено больше золота, чем взято из земли.

Being — это причастие настоящего времени глагола “to be”. Его можно использовать с «be» (во всех его формах) для образования времен продолженной группы (Continuous Tenses). Например:

• The dog is being naughty. = Собака капризничает.
• More gold is being mined from the thoughts of men than is being taken from the earth. correct tick = Из мыслей людей добывается больше золота, чем из земли.

“Being” как имя существительное

Слово Being может выступать в роли нарицательного имени существительного. В такой своей роли оно означает человека или живое существо. Например:

• I’m not an animal. I’m a human being. = Я не животное. Я человек.
• A strange being appeared at the door of the space ship. = В дверях космического корабля появилось странное существо.

“Being” как герундий

Слово “Being” также может быть герундием, который также является типом существительного. В таком варианте использования оно имеет значение, аналогичное слову “existing” (существующий). Например:

• Do you like being so ignorant? = Тебе нравится быть таким невежественным?
• The accident was caused by his being so clumsy. = Авария произошла из-за его неуклюжести.
• I live in terror of not being misunderstood. = Я живу в страхе, что меня неправильно поймут.
• Loneliness and the feeling of being unwanted is the most terrible poverty. = Одиночество и ощущение ненужности — самая страшная нищета.

Подробнее о словах Been и Being в роли причастий

Being — это причастие настоящего времени от глагола «быть». (Для сравнения, “cooking”— это причастие настоящего времени от глагола “to cook”.)

Been — это причастие прошедшего времени от глагола «to be». (Для сравнения, “cooked” — это причастие прошедшего времени от глагола “to cook”.)

Часто причастия используются как прилагательные перед существительными, но к рассматриваемым нами сегодня словам это не относится. Посмотрите на приведенные далее примеры с причастиями прошедшего времени “deleted” (удаленный) и “broken” (сломанный) и причастиями настоящего времени “cooking” и “running.”

• broken link = битая ссылка
• deleted file = удаленный файл
• cooking sauce = готовящийся соус
• running shoes = беговая обувь (кроссовки)

Несмотря на то, что Being и Been являются причастиями, они никогда НЕ используются в качестве прилагательных перед существительными.

Been всегда используется в сочетании с глаголом “to have”, который является его вспомогательным глаголом. Вспомогательным глаголом для Being, с другой стороны, является глагол “to be”. Например:

• Правильно: He is being stupid. = Он глуп.
• НEправильно: He is been stupid. (Помните, что been идет после to have?)
• Правильно: He has been stupid. = Он был глуп.

Однако Being может действовать как прилагательное перед существительным (или местоимением), когда к нему присоединяются другие слова, образуя причастную фразу.

• Being such a lazy oaf, Tony often drives to the nearby shops. = Будучи таким ленивым болваном, Тони часто ездит в близлежащие магазины. (“Being such a lazy oaf”— это причастие, описывающее Тони.)

Читайте мои статьи и не путайте английские слова

быть, находиться, составлять, происходить, существовать, равняться, стоить, бывать

существительное ↓

прилагательное ↓

Словосочетания

a social movement that was brought into being in the 1960s — общественное движение, возникшее в шестидесятые годы двадцатого века  
a point of view gradually coming into being — точка зрения, которая постепенно становится объективной реальностью  
to call into existence / being — вызывать к жизни, создавать, осуществлять  
to come into being / existence — возникать  
other conditions being equal — при прочих равных условиях  
to account for being late — давать объяснения по поводу опоздания  
all other things being equal — при прочих равных условиях  
excuse for being late — причина опоздания  
finite being — смертное существо  
capable of being isolated — изолируемый  
known for being witty — известный своим остроумием  
an alien being — внеземное существо, инопланетянин  

Примеры с переводом

Возможные однокоренные слова

Формы слова

noun
ед. ч.(singular): being
мн. ч.(plural): beings

Бесплатный переводчик онлайн с английского на русский

На английском найдется всё. Англоязычный сегмент Интернета – самый обширный в мировой сети и именно туда мы устремляемся, если не нашли нужную информацию на русском языке. Чтение последних научных статей, выпущенных на английском, повышает наш профессиональный уровень. Общение в чатах с собеседниками со всего мира, чтение отзывов об отелях путешественников, понимание писем от авиакомпаний, все это помогает интегрироваться в современный мир, позволяет чувствовать себя в нем более свободным. Выучить язык, в котором каждые два часа появляется новое слово, а всего слов больше, чем в любом другом языке, нетривиальная задача. На помощь приходит переводчик нового поколения PROMT.One. Он мгновенно переведет текст с английского на русский и с русского на английский.

Точный перевод с транскрипцией

С помощью PROMT.One наслаждайтесь точным переводом текстов любой тематики и сложности с английского на русский, а для слов и фраз смотрите английскую транскрипцию, произношение и варианты переводов с примерами употребления в разных контекстах. Бесплатный онлайн-переводчик PROMT.One – достойная альтернатива другим сервисам, предоставляющим перевод нового поколения с английского на русский и с русского на английский.

Нужно больше языков?

PROMT.One бесплатно переводит онлайн с английского на азербайджанский, арабский, греческий, иврит, испанский, итальянский, казахский, китайский, корейский, немецкий, португальский, татарский, турецкий, туркменский, узбекский, украинский, финский, французский, эстонский и японский.

Разница между словами “be”, “being” и “been” неочевидна для многих изучающих английский язык. В этой статье мы разберем правила их употребления, произношения, в каких временах они встречаются, а также посмотрим на примеры предложений.

Начнем с главного: “Be”, “being” и “been” – это разные формы глагола “to be”:

• be – это инфинитив, то есть неопределенная форма;
• being – причастие настоящего времени или герундий;
• been – причастие прошедшего времени.

Каждая из этих форм употребляется в разных ситуациях:

• be – в командах и с модальными глаголами:
  • Be ready!
    Будь наготове!
  • He can be rude.
    Он может быть грубым.
• being – в длительных временах, а также в качестве герундия в начале предложений или после некоторых глаголов:
  • He is being foolish.
    Он ведет себя глупо.
  • Being honest is difficult.
    Быть честным сложно.
• been – в совершенных временах, а также с модальными глаголами:
  • We have been friends for 10 years.
    Мы друзья уже 10 лет.
  • Tom has been busy all week.
    Том занят всю неделю.

Давайте рассмотрим правила поподробнее.

Когда используется be

Инфинитив “to be” означает “быть” или “являться”. Это неправильный глагол, поэтому мы должны менять его форму в зависимости от времени и ситуации: на is, are, was, was, were, been или being.

Как правило, он выступает в роли связующего глагола, особенно в длительных временах (continuous) или в пассивном залоге.

Be в длительных временах

Мы можем использовать “be” чтобы говорить о том, что происходит прямо сейчас или в определенный момент в прошлом или будущем.

Вот как глагол меняется в зависимости от времени:

Present Continuous (is/are + -ing):

• He is driving away.
  Он отъезжает.
• We are looking at the sky.
  Мы смотрим на небо.

Past Continuous (was/were + -ing):

• He was trying to sleep.
  Он пытался уснуть.
• They were sleeping when Tom came.
  Они спали когда пришел Том.

Present Perfect Continuous (has/have + been + -ing):

• Dogs have been barking all day.
  Собаки гавкают целый день.
• He has been calling me lately.
  Он мне звонит в последнее время.

Future Continuous (will + be + ing):

• She will be praying.
  Она будет молиться.
• I will be studying this weekend.
  Я буду заниматься на этих выходных.

Be в пассивном залоге

Мы используем пассивный залог когда не знаем или не хотим заострять внимание на том, кто или что совершает действие.

• The students were asked to come earlier.
  Учеников попросили прийти пораньше.
• The book was written last year.
  Книга была написана в прошлом году.
• My car is being refueled now.
  Мою машину сейчас заправляют.
• Letters have been already sent.
  Письма уже отправили.

Be в командах

Когда мы говорим кому-то что-то сделать, менять форму глагола “be” не нужно:

• Be strong!
  Будь сильным!
• Just be careful.
  Просто будь осторожен.
• Be there at noon.
  Будь там в полдень.

Be с модальными глаголами

Мы используем модальные глаголы, чтобы сказать о возможности, способности, обязанности, и чтобы попросить или предложить что-то.

Когда “be” используется с модальными глаголами в настоящем времени (can, could, will, would, must, should…), его форма не изменяется.

Давайте рассмотрим несколько распространенных примеров.

Можно использовать “be” с “will”, чтобы говорить о будущем:

• Everything will be fine.
  Все будет хорошо.
• Tom will be famous.
  Том будет знаменитым.

“Be” комбинируется с “must” или “have to” чтобы сказать, что что-то, скорее всего, правда:

• You must be tired!
  Вы, наверное, устали!
• Tom has to be lonely.
  Том, должно быть, одинок.

Можно использовать “be” с “would”, чтобы сказать о воображаемой ситуации, которая вряд ли произойдет:

• It would be great if people could fly.
  Было бы прекрасно если бы люди могли летать.
• I thought he would be alone, but he was with a lady.
  Я думал он будет один, но он был с дамой.

“Be” используется с “should”, когда мы хотим что-то предложить, предположить или сказать о том, что кто-то должен сделать:

• Promises should be kept.
  Обещания нужно выполнять.
• Criminals should be punished.
  Преступники должны быть наказаны.
• You should be ashamed.
  Тебе должно быть стыдно.

Когда используется being

“Being” – это причастие настоящего времени образованное от “be”. Оно используется в длительных временах (continuous) и как герундий.

Being в длительных временах

“Being” может использоваться в Present Continuous (is/are + -ing), когда говорится о том, как человек себя ведет:

• Tom is being a little suspicious.
  Том ведет себя немного подозрительно.
• Why are you being so noisy?
  Почему ты ведешь себя так шумно?

Being как герундий

Герундий – это глагол, который ведет себя как нечто среднее между глаголом и существительным. Он образуется путем добавления к глаголу окончания -ing. Так, “read” превращается в “reading”, “swim” – в “swimming”, а “be” – в “being”.

“Being” может становиться подлежащим:

• Being a mother is hard.
  Быть матерью сложно.
• Being unemployed is fun if you have money.
  Быть безработным – здорово, если у тебя есть деньги.

Можно использовать “being” после связующего глагола или в качестве сказуемого:

• Tom loves being a police officer.
  Тому нравится быть полицейским.

“Being” используется после некоторых глаголов, таких как like, continue, avoid, risk:

• He likes being alone.
  Ему нравится быть одному.
• Tom avoided being caught.
  Том избежал поимки.
• They risk being bitten by a snake.
  Они рискуют быть укушенными змеей.

Также “being” используется после предлогов и союзов (about, of, at…):

• Tom lied about being in Boston.
  Том солгал о том, что был в Бостоне.
• We dream of being millionaires.
  Мы мечтаем быть миллионерами.
• You are bad at being polite.
  У тебя плохо получается быть вежливым.

Когда используется been

“Been” – это причастие прошедшего времени образованное от “be”. Оно используется только в совершенных временах (perfect). Как правило, мы используем совершенное время, когда делаем акцент на настоящем результате того, что было сделано в прошлом.

Present Perfect:
I have been to Italy.
Я бывал в Италии.

Present Perfect Continuous:
He has been sleeping for 3 hours.
Он спит уже 3 часа.

Past Perfect:
I had been to Italy before.
Я уже был в Италии.

Past Perfect Continuous:
They had been playing soccer when the accident occurred.
Они играли в футбол когда произошел несчастный случай.

Future Perfect:
I will have finished the work by tomorrow.
Я закончу работу до завтра.

Future Perfect Continuous:
In September, she will have been living in France for a year.
В сентябре будет год как она живет во Франции.

Распространенные ошибки

Произношение being и been

Эти два слова звучат похоже, но все же между ними есть разница.

В слове “being” два слога и легкое “g” в конце, хотя носители языка часто произносят его так быстро, что это сложно расслышать:
Слушать Being /ˈbiːɪŋ /

“Been” имеет только один слог, и оканчивается на “n”:
Слушать Been / biːn /

Существует разница между американским и британским произношением слова “been”. В США оно произносится с кратким “e”, это тот же гласный звук, что и в слове “egg” или “web”. В Великобритании его произносят с долгим “е”, то есть с гласным звуком, который вы слышите в “key” или “knee”. Хотя в разных диалектах возможны вариации.

Be и have been с модальными глаголами

Как уже было сказано, в настоящем времени мы должны использовать модальные глаголы типа “could”, “should”, “must”, “might” с базовой формой глагола “be”. Но в прошедшем времени нужно использовать “have been”. Посмотрите на примеры ниже.

В настоящем времени:

Правильно: He should be here soon.
Неправильно: He should been here soon.
Перевод: Он скоро должен быть здесь.

Правильно: Tom might be taller than you.
Неправильно: Tom might been taller than you.
Перевод: Возможно, Том выше тебя.

В прошедшем времени:

Правильно: He should have been an actor.
Неправильно: He should have be an actor.
Перевод: Ему следовало стать актером.

Правильно: Alice might have been there yesterday.
Неправильно: Alice might have be there yesterday.
Перевод: Элис могла быть там вчера.

Как перестать ошибаться с be, being и been?

Старайтесь не переводить английский в голове, а думать по-английски. Не у всех английских языковых конструкций есть прямые аналоги в русском.

Как можно больше слушайте речь носителей языка и обращайте внимание на то, как они говорят. Это тренирует слух и помогает на интуитивном уровне понимать когда что-то звучит неправильно.

И конечно, как можно больше практикуйтесь: используйте эти слова в своем письме и речи. Это поможет усвоить правила надолго и на гораздо более глубоком уровне.