Egypt как пишется

Мои примеры

Arab Republic of Egypt 

Арабская Республика Египет, АРЕ

Pharaohs reigned over Egypt for centuries. 

Фараоны правили Египтом многие века.

Upper Egypt 

Верхний Египет

Egypt was the granary of the ancient world 

Египет был житницей древнего мира

Egypt was conquered by the Persian king Kambyses. 

Египет был завоёван персидским царем Камбисом.

Nubians now form an ethnic minority in Egypt. 

Сейчас нубийцы в Египте составляют этническое меньшинство.

She published an encyclopedic study of ancient Egypt. 

Она опубликовала всеобъемлющую научную работу по древнему Египту.

ещё 9 примеров свернуть

• 1
  Egypt

  Egypt noun Египет; Arab Republic of Egypt Арабская Республика Египет, АРЕ

  Англо-русский словарь Мюллера > Egypt

• 2
  egypt

  egypt., egyptiläinen египетский; египтянин; египтянка

  egypt., egyptiläinen египетский; египтянин; египтянка egyptiläinen: egyptiläinen египетский egyptiläinen (henk) египтянин, египтянка

  Финско-русский словарь > egypt

• 3
  egypt

  Персональный Сократ > egypt

• 4
  Egypt

  English-Russian base dictionary > Egypt

• 5
  egypt

  English-Russian big medical dictionary > egypt

• 6
  Egypt

  сущ. Египет;
  Arab Republic of Egypt Арабская Республика Египет, АРЕ

  Большой англо-русский и русско-английский словарь > Egypt

• 7
  Egypt

  сущ.

  See:

  Egyptian pound, Arab Monetary Fund, Common Market for Eastern and Southern Africa, Euro-Mediterranean Partnership, Arab Cooperation Council, African Union, League of Arab States, Arab Common Market, Organization of Arab Petroleum Exporting Countries, Mashreq, Central Bank of Egypt, developing countries, less developed countries, less indebted, lower middle-income countries

  Англо-русский экономический словарь > Egypt

• 8
  Egypt

  Терминологический словарь МИД России > Egypt

• 9
  Egypt

  * * *

  * * *

  Египет [геогр.]

  * * *

  * * *

  Египет; Arab Republic of Egypt Арабская Республика Египет

  Новый англо-русский словарь > Egypt

• 10
  Egypt

  [ʹıdʒıpt]

  геогр.

  Египет

  Arab Republic of Egypt – Арабская Республика Египет, АРЕ

  НБАРС > Egypt

• 11
  egypt

  египетский; египтянин; египтянка

  egypt., egyptiläinen

  Suomi-venäjä sanakirja > egypt

• 12
  Egypt

  Англо-русский современный словарь > Egypt

• 13
  Egypt

  Англо-русский синонимический словарь > Egypt

• 14
  egypt

  Большой англо-русский и русско-английский словарь > egypt

• 15
  EGYPT

  Универсальный англо-русский словарь > EGYPT

• 16
  Egypt

  Универсальный англо-русский словарь > Egypt

• 17
  Egypt

  Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > Egypt

• 18
  Egypt

  Норвежско-русский словарь > Egypt

• 19
  Egypt

  гос-во Египет

  * * *

  Египет, Арабская Республика Египет

  Англо-русский географический словарь > Egypt

• 20
  Egypt

  České-ruský slovník > Egypt

I wouldn’t disturb you, but the friend I spoke to you about… is leaving town tomorrow to supervise some new excavations in Egypt.

Не хотел вас беспокоить, но мой друг, о котором я вам уже рассказывал завтра покидает город. Он должен проверить, как продвигаются раскопки в Египте.

We could spend the winter in the Riviera, and in Egypt and Greece.

Мы могли бы провести зиму на Ривьере, в Египте и в Греции.

— I’ve been in Egypt.

— Я была в Египте.

I remember a night in Egypt.

Я помню один вечер в Египте.

The Young painter, Albert Wendland, takes a sejour to study in Egypt.

Молодой художник Альберт Вендланд отправляется в ознакомительный тур в Египет.

— No, but I know Egypt well.

— Нет, но хорошо Египет.

Egypt, Syria… Palestine…

Египет, Сирия, Палестина…

Israel or Egypt?

Израиль или Египет?

I have seen the distant Persia, the happy Arabia, Egypt.

Я видел далекую Персию, счастливую Аравию, Египет.

— from Brazil, Egypt…

— из Бразилии и Египта…

Team India’s opponent is… Team Egypt.

Противник команды из Индии… команда Египта.

Egypt has the best military power in Africa.

У Египта лучшая армия в Африке.

? When Israel was in Egypt land? ?

Когда Израиль был на земле Египта.

In Egypt land? ?

..на землю Египта.

that our stirring can from the lap of Egypt’s widow pluck The ne’er-lust-wearied Antony.

Удалось исторгнуть из объятий египетской вдовы нам сластолюбца, что в похотях своих неутомим.

Cleopatra, Caesar sends greeting to the Queen of Egypt!

Клеопатра, египетской царице Цезарь шлет приветствие,

Don’t leave my only boy in the dark land of Egypt —… be with him when we are gone.

Почему Ты оставляешь моего сына в земле Египетской до сих пор? Будь же с ним, когда он будет без нас.

for tonight… I shall pass through the land of Egypt… and smite all the firstborn.

А Я в сию самую ночь пройду по земле Египетской и поражу всякого первенца в земле Египетской.

a full postmortem examination covering the life and tragic death of a princess of Egypt.

Судебно-медицинское исследование жизни и трагической смерти египетской принцессы.

They want the total control of Egypt on the Channel of the Suez.

Они хотят полного контроля Египтом Суэцкого канала.

King’s Lacey attracts all arrange with interests in Egypt.

Лейси — магнит для всех людей, интересующихся Египтом.

It’s what first interested me in Egypt when I was a child.

Именно из-за этой книги я ещё с детства заинтересовалась Египтом.

Akasha and Enkil nearly drank this earth dry when they ruled over Egypt.

Акаша и Энкил выпили эту Землю почти что досуха, когда они правили Египтом.

Now, get up off your fat ass, move into your TRIPLE XL clothes, say a little prayer that “your” DAYAK finds “your” NIKOPOL, and go and negotiate with Ancient Egypt…

Поднимай свою задницу, надевай парадный костюм, помолись, как следует, чтобы твой даяк нашел Никопола и отправляйся на переговоры с древним Египтом.

On these walls and columns at Karnak at Dendera and everywhere else in Egypt Champollion found that he could read inscriptions that his decipherment of a few years earlier had been correct.

По этим стенам и колоннам в Карнаке, в Дендере и по всему Египту Шампольон выяснил, что способен прочитать надписи, что разработанный им метод дешифровки был правильным.

Rameses, your stubbornness is bringing this misery upon Egypt.

Рамсес. Египту худо из-за упрямства твоего.

The mask fragment from P3X-298 was dated to predynastic Egypt here on Earth.

Фрагмент маски, которую я собрал на P3X-298 датирован к преддинастическому Египту здесь на Земле.

The Mamluks, slaves who originally belonged to the state of Egypt, became its leaders.

Мамлюки, рабы, которые первоначально принадлежали Египту,… стали его лидерами.

This eminent scientist and expert on Ancient Egypt had obtained a degree in physics aged only 16.

Этот выдающийся ученый и специалист по Древнему Египту получил ученую степень по физике уже в 16 лет.

But that’s not ancient Egypt.

Но это не древний Египт.

Britain and Venice are behind me, Crete and Egypt are ahead.

Британия и Венеция позади, впереди Крит и Египт.

Well this is definitely Ancient Egypt.

Это определенно Древний Египт.

China, Egypt, Greece.

Китай, Египт,Греция.

It divides Egypt and Jordan like the tip of a blade.

Он разделяет Египт и Иорданию словно клинок.

here is the news in ancient egypt:

Новости древних египтян:

I really sympathize with those Jews in ancient Egypt!

Мне очень нравится история про евреев и древних египтян.

Did you know they had beer in ancient Egypt? — Oh, yeah?

— Вы знаете, что уже древние Египтяне умели варить пиво?

Excuse me, I Egypt, know where is chocolate course ?

Извините, я египтянин, знаете, где здесь курсы шоколада?

Well, that’ll just be one of those joke ones. You know, the Egypt one?

Это что-то типа того прикольного теста, как у египтян.

Like ancient Egypt.

Как в древнем Египте.

Ancient Egypt?

В Древнем Египте?

The oldest account stems from ancient Egypt.

По еще одной версии, эта традиция появилась впервые в Древнем Египте.

Writing was developed separately and independently all over the world and by 1200 BC, it was flourishing in India, China, Europe and Egypt.

Письменности возникали по всему свету независимо, и к 1200 до н.э. они цвели в Индии, Китае, европе и Древнем Египте.

I didn’t know they had monkeys in Egypt.

Я не знал, что в древнем Египте были обезьяны.

Отправить комментарий