На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Предложения
Gracias por definir lo que significa ser un verdadero artista y visionario.
Спасибо что показал что значит быть подлинным художником и провидцем .
Gracias por darme la posibilidad de releerla aunque sea en formato digital.
Спасибо за возможность востановить утерянное хотя бы в электронном формате.
Gracias desayuno persona recibe un poderoso impulso de energía para todo el día.
Благодаря завтраку человек получает мощный заряд энергии на целый день.
Gracias al calendario lunar, puede lograr altos resultados cuando cultiva cebollas.
Благодаря лунному календарю можно добиться высоких результатов при выращивании лука.
Gracias al amor y al cuidado constante, sus ojos sanaron rápidamente.
Благодаря постоянному вниманию и заботе он начал поправляться очень быстро.
Gracias por su ayuda al crear la oportunidad para este encuentro.
Спасибо за вашу помощь в создании возможности этого назначения.
Gracias por vuestro apoyo durante mi etapa como cantante y compositor.
Спасибо за вашу поддержку на протяжении моей карьеры автора и вокалиста.
Gracias por salvar a nuestra hijita y llevarla a su cuidado.
Спасибо за спасение нашей маленькой дочери и заботу о ней.
Gracias por salvar a nuestra pequeña hija y cuidar de ella.
Спасибо за спасение нашей маленькой дочери и заботу о ней.
Gracias al desarrollo de la tecnología moderna, también se puede obtener químicamente.
Благодаря развитию современной технологии его можно получить и химическим способом.
Este es un truco que pueden hacer para sus amigos y vecinos. Gracias.
Вы можете показать этот фокус своим друзьям и соседям. Спасибо.
Gracias por su tiempo y espero escuchar de ustedes pronto.
Спасибо за ваше время и я надеюсь скоро услышать от вас.
Gracias por el comentario y enhorabuena por la compra de tu nuevo coche.
Спасибо за ваш отзыв и поздравляем с приобретением новой квартиры.
Gracias al turismo, estos lugares olvidados han conseguido una segunda vida.
Благодаря таким мероприятиям некогда забытое место обретает вторую жизнь.
Gracias por el helado… y la fiesta de lenguas.
Спасибо за мороженое… и поцелуи с языком.
Gracias… por poner tu vida en suspenso por mí.
Спасибо… что поставила свою жизнь на паузу ради меня.
Gracias al uso de cosméticos, puede eliminar la sequedad excesiva en ciertas áreas.
Благодаря применению косметики можно избавиться от чрезмерной сухости на отдельных участках.
Gracias al diseño hábil, siempre puedes encontrar una solución adecuada.
Благодаря умелому дизайну всегда можно найти подходящее решение.
Gracias por otro año de ser la mejor amiga para mi.
Спасибо за еще один год быть отличным другом.
Gracias, porque tu ayuda hace que más niños sean felices.
Благодаря вашей помощи еще больше детей станут счастливее.
Предложения, которые содержат Gracias
Результатов: 93824. Точных совпадений: 93824. Затраченное время: 302 мс
Бесплатный переводчик онлайн с испанского на русский
В современном мире интернет стал неотъемлемой частью жизни любого человека, а его контент представлен на всех возможных языках.
Преодолеть языковой барьер поможет сервис Promt.One. Он значительно упрощают жизнь и изучающим иностранный язык. Для перевода нужно сделать лишь:
1) напечатать или вставить нужный текст, 2) нажать кнопку “Перевести”! PROMT.One мгновенно переведет с испанского на русский и наоборот сообщения в чатах,
письма бизнес-партнерам и в службы поддержки, официальные документы, домашнее задание, имена, рецепты, песни…
Точный переводчик
С помощью PROMT.One наслаждайтесь точным переводом, а для ряда языков смотрите транскрипцию и произношение и варианты переводов
с примерами употребления в разных контекстах. Бесплатный онлайн-переводчик PROMT.One – достойная альтернатива другим сервисам
машинного перевода нового поколения. Переводите в браузере на персональных компьютерах, ноутбуках, на мобильных устройствах
или установите мобильное приложение Переводчик PROMT.One для iOS и Android.
Нужно больше языков?
PROMT.One также бесплатно переводит онлайн с испанского на
английский, арабский, итальянский, казахский, китайский, корейский, немецкий, португальский, турецкий, украинский, финский, французский, японский.
gracias — перевод на русский
Muchas gracias, señorita.
Большое спасибо, сеньорита.
— Gracias, señor.
— Спасибо, сеньор.
Gracias. ¿Señor, quiere usted pasar?
Спасибо. Сеньор, не желаете войти?
— Gracias. We are not long in the Estados Unidos.
— Спасибо мы не очень давно в Соединенных Штатах
— I made it back home. — Good lines. Gracias, señor.
— я сам его сделал — прекрасные линии спасибо, сеньор.
Показать ещё примеры для «спасибо»…
You must be anxious to get a hot bath so it’ll have to be adios and muchas gracias.
Вы наверняка хотите принять горячую ванну. Поэтому адьёс и мучас грасиас.
— Muchas gracias.
— Мучас грасиас.
I don’t know any Spanish, Except for gracias amas tequila.
Я не знаю никакого испанского, кроме “грасиас амас текила.” [исп. — “благодарю, еще текилы.”]
Gracias, amigos.
Грасиас, амигос.
Okay, gracias.
Хорошо, грасиас.
Показать ещё примеры для «грасиас»…
And, Bobby, gracias.
Бобби… грациас Не за что
Si, si, Rosario, gracias.
Си, си, Розарио, грациас.
— Well, gracias, amigo.
— Что ж, грациас амиго. В смысле, здорово, что ты меня подвез.
Показать ещё примеры для «грациас»…
— Muchas gracias.
— Большое спасибо. [исп.]
Gracias por venir.
Спасибо, что пришли. (исп)
Muchas gracias.
Большое спасибо (исп.)
Muchas gracias.
— Большое спасибо. (исп.)
Показать ещё примеры для «исп»…
Gracias, senor.
Благодарю, сеньор.
Gracias, Miguel.
Благодарю, Мигель.
Gracias, senorita.
Благодарю вас, сеньорита.
Показать ещё примеры для «благодарю»…
Отправить комментарий
-
1
gracias
1.
adv
спаси́бо
muchas, tantas gracias — большо́е спаси́бо
¡gracias a Dios! — сла́ва Бо́гу!
2.
prep
gracias a uno; a algo — благодаря́
Diccionario Español-Ruso de Uso Moderno > gracias
-
2
gracias
сущ.общ.спасибо, (а) благодаря
Испанско-русский универсальный словарь > gracias
-
3
gracias a
сущ.общ.благо, посредством, благодаря
Испанско-русский универсальный словарь > gracias a
-
4
¡gracias!
сущ.1)
общ.
благодарю тебя (вас)!, благодарю!, спасибо!
Испанско-русский универсальный словарь > ¡gracias!
-
5
gracias a Dios
Испанско-русский универсальный словарь > gracias a Dios
-
6
gracias por adelantado
Испанско-русский универсальный словарь > gracias por adelantado
-
7
gracias por la ayuda
Испанско-русский универсальный словарь > gracias por la ayuda
-
8
gracias por su atención
Испанско-русский универсальный словарь > gracias por su atención
-
9
gracias por sus buenas palabras
Испанско-русский универсальный словарь > gracias por sus buenas palabras
-
10
¡gracias – No hay de qué!
Испанско-русский универсальный словарь > ¡gracias – No hay de qué!
-
11
¡gracias a Dios!
сущ.общ.слава богу!, слава тебе Господи!
Испанско-русский универсальный словарь > ¡gracias a Dios!
-
12
accion de gracias
сущ.общ.выражение благодарности, выражение признательности
Испанско-русский универсальный словарь > accion de gracias
-
13
además no dio las gracias
сущ.общ.он и спасибо не сказал
Испанско-русский универсальный словарь > además no dio las gracias
-
14
dar gracias
гл.общ.сказать спасибо, отблагодарить
Испанско-русский универсальный словарь > dar gracias
-
15
dar las gracias
гл.общ.благодарить, поблагодарить
Испанско-русский универсальный словарь > dar las gracias
-
16
dar un voto de gracias
гл.общ.вынести благодарность, объявить благодарность
Испанско-русский универсальный словарь > dar un voto de gracias
-
17
dar un voto de gracias a alguien
гл.общ.объявить (кому-л.) благодарность
Испанско-русский универсальный словарь > dar un voto de gracias a alguien
-
18
dìa de acción de gracias
Испанско-русский универсальный словарь > dìa de acción de gracias
-
19
juego de las gracias
Испанско-русский универсальный словарь > juego de las gracias
-
20
muchas gracias
Испанско-русский универсальный словарь > muchas gracias
Страницы
- Следующая →
- 1
- 2
- 3
См. также в других словарях:
-
Gracias a Tí — Saltar a navegación, búsqueda «Gracias a ti» Sencillo de Wisin Yandel del álbum La Revolución Publicación 2009 Formato Descarga digital … Wikipedia Español
-
Gracias a ti — «Gracias a ti» Sencillo de Wisin Yandel con Enrique Iglesias del álbum La revolución Formato Descarga digital Grabación 2009 Género(s) R B, Música romántica … Wikipedia Español
-
Gracias — kann folgende Bedeutungen haben: Valerian Gracias ehemaliger Erzbischof von Erzbistum Bombay Oswald Gracias Erzbischof von Bombay Gracias (Lempira) die Hauptstadt des Departamentos Lempira in Honduras Gracias a Dios ein Departamento in Honduras … Deutsch Wikipedia
-
Gracias — (Кагосима,Япония) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: 892 0823 Кагосима, Кагосима, Su … Каталог отелей
-
Gracĭas — (G. á Dios), 1) niedrige Landspitze im äußersten Nordosten der mittelamerikan. Republik Nicaragua, durch eine der Mündung des Rio Coco oder Wanks River vorgelagerte Nehrung gebildet, mit einem seichten Ankerplatz, wurde 20. Sept. 1502 von… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
-
gracias — [grä′thē äs΄, grä′sēäs] interj. [Sp] thank you … English World dictionary
-
gracias — 1 interj Expresión cortés con que se agradece algún gesto amable, un favor o un servicio: Gracias, no fumo , Muchas gracias por ayudarme , ¿Me permite pasar? ¡Mil gracias! , Muchísimas gracias, no debía usted haberse molestado , Gracias por su… … Español en México
-
gracias — {{＃}}{{LM G19262}}{{〓}} {{［}}gracias{{］}} ‹gra·cias› {{《}}▍ interj.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Expresión que se usa para manifestar agradecimiento: • Gracias por haberme ayudado.{{○}} {{＜}}2{{＞}} {{＼}}LOCUCIONES:{{／}} ► {{｛}}dar {gracias/las gracias}{{｝}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
-
Gracias — This page is about the capital of the department of Lempira. There is also Gracias a Dios department in Honduras. Gracias is a small Honduran town/municipality that was founded in 1536, and has a population of approximately 25,000 people (12,000… … Wikipedia
-
Gracias — Eran tres diosas hijas de Zeus y la ninfa Eurínome. Sus nombres eran Aglaya, Eufrósine y Talía. Eran las diosas de la belleza, el encantamiento y la alegría. Las Gracias presidían los banquetes, las danzas y todas las actividades y celebraciones… … Enciclopedia Universal
-
gracias a — por medio de; por causa de; con el respaldo de; cf. gracias a Dios; gracias a este trabajo hemos subsistido todos estos años como familia , nuestros niños han tenido una buena educación gracias a tu madre , gracias a que nos robamos el norte… … Diccionario de chileno actual
Download Article
Download Article
One of the most important things to learn in any new language is how to write or say “thank you”. Writing “thank you” in Spanish is relatively easy, but it will vary slightly depending on the context and the degree of formality you wish to express. This article will show you multiple ways of writing “thank you” in Spanish.
-
1
Write the word “gracias”. Gracias is the word for thank you in Spanish. It can be used in almost any context, in order to express gratitude.[1]
- The word gracia in Spanish means “grace”, so gracias literally translates as “graces” or “lots of graces”.
- The word gracias is pronounced as “grass-ee-ass” by Spanish speakers in Latin America, and as “grath-ee-ass” in Spain.
-
2
Emphasize your thanks by adding “muchas” or “muchísimas”. If you wish to say something along the lines of “thank you very much” or “thanks a lot”, you can either say muchas gracias or muchísimas gracias.[2]
Advertisement
-
1
Write “I am grateful”. “I am grateful” in Spanish is written as “estoy agradecido” if you are male, or “estoy agradecida” if you are female.[3]
-
2
Write “thank you in advance”. The phrase “thank you in advance” is written as “con gracias anticipadas” in Spanish.
-
3
Write “thank you sir” or “thank you madam”. “Thank you sir” is written as “gracias señor”[4]
in Spanish. “Thank you madam” is written as “gracias señora”.[5]
Don’t forget to put the diacritical tilde on the “n”. -
4
Write “thank you again”. To say “thank you again”, for example, at the bottom of a letter, you can write “con gracias repetidas”.
-
5
Write “thank-you” as a noun. If you want to write “thank-you” as a noun, you would use the word “agradecimiento”. For example, the phrase “she sent a thank-you for the wedding gifts” would be translated into Spanish as “ella envió una nota de agradecimiento por los regalos de boda”.[6]
Advertisement
Cheat Sheet
Add New Question
-
Question
How do I say good morning?
Buenos dias.
-
Question
How do I say “God bless” in Spanish?
Dios te bendiga.
-
Question
How do I say “Thank you for a wonderful year!” in Spanish?
“Gracias por un maravilloso año!”
See more answers
Ask a Question
200 characters left
Include your email address to get a message when this question is answered.
Submit
Advertisement
Video
-
Gracias can be answered to with “de nada” , which literally means “of nothing”, but is accepted to mean “you’re welcome”.
Thanks for submitting a tip for review!
Advertisement
References
About This Article
Article SummaryX
To write thank you in Spanish, simply write the word, “gracias,” to express gratitude. You can add emphasis by adding the word “muchas” before it. For a more formal way to say thank you, write, “Estoy agradecido,” which means “I am grateful.” If you are referring to a thank-you note, use the term “agradecimiento.” For a cheat sheet with ways to say thank you in Spanish, keep reading.
Did this summary help you?
Thanks to all authors for creating a page that has been read 417,331 times.
Reader Success Stories
-
CHEU FUE THAO
Nov 25, 2017
“I like how there were many different versions of saying “thank you” that were added to this one page. It…” more