достопримечательности
существительное
- соц. “львы” (по В.Парето: консервативно-воинственный тип элиты)
Мои примеры
Словосочетания
lions prowling the African veld — львы, которые рыскают по африканскому вельду
a kennel of lions — прайд, стая львов
pride of lions — стая львов
lions roar — львы рычат
lions of literature — львы литературного мира
den of lions — ров со львами; львиный ров
lions of music — львы музыкального мира
show the lions — осматривать достопримечательности; показывать достопримечательности
sea lions and walruses — ластоногие
sea lions — ушастые тюлени
see the lions — осматривать достопримечательности; показывать достопримечательности
Примеры с переводом
The lions ravened the bodies.
Львы с жадностью набросились на тела.
He tames lions for the circus
Он укрощает львов в цирке.
The lions devoured their prey.
Львы пожирали свою добычу.
The cat family includes lions and tigers.
В семейство кошачьих входят львы и тигры.
The lions in the park are safely fenced in.
Львы в парке находятся за безопасным ограждением.
The Bears destroyed the Detroit Lions 35 — 3.
Чикаго Бэрс разгромили Детройт Лайонс со счётом 35 — 3. (об американском футболе)
A couple of tame lions lay crouching at her feet.
Пара прирученных львов лежат, прижавшись к земле, у её ног.
ещё 8 примеров свернуть
Примеры, ожидающие перевода
Before release, the sea lions are fitted with electronic tracking devices.
…just so the tourists could see the sea lions up close, the captain needlessly hazarded his ship…
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
lion — лев, знаменитость
Животные на английском языке (с транскрипцией и переводом)
Тема “Животные Animals” – одна из первых, с которой сталкиваются при изучении английского языка. Сегодня мы разберем, как называются по-английски домашние животные, дикие животные, группы животных (такие как стая), а также узнаем, как “говорят” животные на английском языке. Все слова приведены с транскрипцией и переводом.
Названия домашних животных на английском языке
domestic animals | [dəʊˈmɛstɪk ˈænɪməlz] | домашние животные |
cow | [kaʊ] | корова |
bull | [bʊl] | бык |
horse | [hɔːs] | лошадь |
stallion | [ˈstæljən] | жеребец |
mare | [meə] | кобыла |
goat | [gəʊt] | коза |
he goat | [hiː] [gəʊt] | козел |
sheep | [ʃiːp] | овца |
ram | [ræm] | баран |
donkey | [ˈdɒŋki] | осел |
mule | [mjuːl] | мул |
pig | [pɪg] | свинья |
cat | [kæt] | кошка |
dog | [dɒg] | собака |
calf | [kɑːf] | теленок |
lamb | [læm] | ягненок |
foal | [fəʊl] | жеребенок |
piglet | [ˈpɪglət] | поросенок |
kitten | [ˈkɪtn] | котенок |
puppy | [ˈpʌpi] | щенок |
mouse | [maʊs] | мышь |
rat | [ræt] | крыса |
chinchilla | [ʧɪnˈʧɪlə] | шиншилла |
hamster | [ˈhæmstə] | хомяк |
guinea pig (cavy) | [ˈgɪni pɪg] [ˈkeɪvi] | морская свинка |
-
слова mouse – mice, а не mouses.
- Слово sheep во множественном числе тоже sheep (формы совпадают).
Дикие животные на английском языке
wild animal | [waɪld ˈænɪməl] | дикое животное |
wolf | [wʊlf] | волк |
fox | [fɒks] | лиса |
bear | [beə] | медведь |
tiger | [ˈtaɪgə] | тигр |
lion | [ˈlaɪən] | лев |
elephant | [ˈɛlɪfənt] | слон |
ape (monkey) | [eɪp] [ˈmʌŋki] | обезьяна |
camel | [ˈkæməl] | верблюд |
rabbit | [ˈræbɪt] | кролик |
hare | [heə] | заяц |
antelope | [ˈæntɪləʊp] | антилопа |
badger | [ˈbæʤə] | барсук |
squirrel | [ˈskwɪrəl] | белка |
beaver | [ˈbiːvə] | бобр |
zebra | [ˈziːbrə] | зебра |
kangaroo | [ˌkæŋgəˈruː] | кенгуру |
crocodile | [ˈkrɒkədaɪl] | крокодил |
rhino (rhinoceros) | [ˈraɪnəʊ] [raɪˈnɒsərəs] | носорог |
deer | [dɪə] | олень |
lynx | [lɪŋks] | рысь |
seal | [siːl] | тюлень |
tortoise (turtle) | [ˈtɔːtəs] [ˈtɜːtl] | черепаха |
cheetah | [ˈʧiːtə] | гепард |
hyena | [haɪˈiːnə] | гиена |
raccoon | [rəˈkuːn] | енот |
giraffe | [ʤɪˈrɑːf] | жираф |
hedgehog | [ˈhɛʤhɒg] | ёж |
leopard | [ˈlɛpəd] | леопард |
panther | [ˈpænθə] | пантера |
elk (moose) | [ɛlk] ([muːs]) | лось |
anteater | [ˈæntˌiːtə] | муравьед |
opossum (possum) | [əˈpɒsəm] ([ˈpɒsəm]) | опоссум |
puma (cougar) | [ˈpjuːmə] ([ˈkuːgə]) | пума |
wolverine | [ˈwʊlvəriːn] | росомаха |
dinosaur | [ ˈdaɪnəʊsɔː ] | динозавр |
Примечание: слово deer во множественном числе тоже deer, формы совпадают.
Пройдите тест на уровень английского:
Группы животных на английском
Помимо названий отдельных животных, существуют называния групп животных. По-русски мы говорим стадо овец, стая волков, но никак не стадо волков и стая овец. Вот, как называются группы животных на английском с приблизительным переводом (приблизительным, потому что точный зависит от контекста):
Название группы | Транскрипция | Приблизительный перевод |
---|---|---|
colony (of ants, rabbits) | [ˈkɒləni] | колония |
swarm (of bees, flies, butterflies) | [swɔːm] | рой |
flock (of birds, geese) | [flɒk] | стая |
herd (of cattle, pigs, sheep, goats) | [hɜːd] | стадо |
pack (of dogs, wolves) | [pæk] | стая, свора |
school (of fish) | [skuːl] | стая, косяк |
pride (of lions) | [praɪd] | прайд, стая |
nest (of snakes) | [nɛst] | гнездо |
litter (of puppies, kittens) | [ˈlɪtə] | выводок, приплод, помет |
Как видите, некоторые слова похожи на русские, некоторые сильно отличаются: мы тоже говорим “колония муравьев”, но не говорим “колония кроликов”. Больше всего меня позабавило, что группа котят, щенят и других детенышей называется litter – буквально, разбросанные вещи, мусор, беспорядок.
Что говорят животные на английском языке? Песня для детей
Еще одна интересная тема, касающаяся животных – это то, как в английском передается их “речь”. К примеру, мы говорим, что птичка чирикает “чирик-чирик”, а свинья хрюкает “хрю-хрю”, но англичанин скажет, что птичка чирикает “твит-твит”, а свинья хрюкает “ойнк, ойнк”.
Здесь нужно выделить две группы слов:
- Звукоподражания вроде “кря-кря”, “хрю-хрю”.
- Глаголы, называющие сам процесс “речи”, например: крякать, хрюкать.
Звукоподражания хорошо продемонстрированы в этой детской песенке:
А вот список некоторых, скажем так, глаголов речи. В скобках – названия животных и птиц, к которым могут относиться эти действия.
growl | [graʊl] | реветь, рычать |
squeak | [skwiːk] | пищать |
scream | [skriːm] | кричать |
roar | [rɔː] | реветь, рычать |
cluck | [klʌk] | кудахтать |
moo | [muː] | мычать |
chirp | [ʧɜːp] | стрекотать |
bleat | [bliːt] | блеять |
bark | [bɑːk] | лаять |
howl | [haʊl] | выть |
quack | [kwæk] | квакать |
hiss | [hɪs] | шипеть |
laugh | [lɑːf] | смеяться |
tweet | [twiːt] | чирикать |
meow | [miːˈaʊ] | мяукать |
purr | [pɜː] | мурлыкать |
Теперь рассмотрим к каким животным относятся эти “глаголы речи”:
- growl – медведи, тигры, львы
- squeak – грызуны (мыши, шиншиллы и др.), кролики
- scream – обезьяны
- roar – львы, медведи
- cluck – курицы
- moo – коровы
- chirp – сверчки, цикады
- bleat – козы, овцы
- bark – собаки
- howl – собаки, волки
- quack – утки
- hiss – змеи
- tweet – птицы
- meow, purr – кошки
Приведу примеры с некоторыми глаголами:
Can you hear the dogs barking? Go, check the backyard. – Слышишь, собаки лают? Сходи, проверь задний двор.
Whose cat is meowing ouside for like an hour? – Чья это кошка уже где-то час мяукает на улице?
The mouse sqeaked and hid under the pillow. – Мышь пискнула и спряталась под подушкой.
My neighbor’s dog howls like a wolf every night. – Собака моего соседа воет как волк каждую ночь.
Множественное число существительных в английском языке животные
Образование множественного числа существительных в английском языке
В английском языке существительное имеет формы единственного и множественного числа: dog – dogs (собака — собаки), box – boxes (коробка — коробки).
Форма единственного числа передается т. н. «нулевым окончанием» — wall_ (стена – окончание «отсутствует»).
Способы образования множественного числа
Самым распространенным способом образования множественного числа является добавление окончания –s к слову: cat – cats, wall – walls.
Еще один обычный способ – это добавление окончания –es.
2. К основе слова, которое заканчивается на согласную +y, при этом окончание –у изменяется на –i:
Окончание –es в этом случае произносится как [z].
3. Если слово заканчивается на гласную +у, то к основе слова добавляем -s:
Окончание –s в этом случае произносится как [z].
4. К основе, котороя заканчивается на –о в большинстве случаев:
У 12 существительных, которые оканчиваются на –f или –fе, множественное число образуется с помощью – es. При этом –f меняется на –v, а окончание –es читается как [z].
Остальные существительные, оканчивающиеся на f, образуют множественное число при помощи окончания –s, которое произносится как [s]:
Слова-исключения
Ряд существительных образует множественное число особым способом, который не соответствует правилам, а именно за счет изменения гласной в основе слова. Это старый способ образования множественного числа существительных, поэтому формы этих множественных слов нужно запомнить:
Существительное man часто образует слова с другими существительными, обычно обозначающими национальности или профессии. В этих случаях man приобретает множественное число следующим образом:
Совпадение формы единственного и множественного числа
Есть существительные, которые имеют одинаковую форму единственного и множественного числа (слово во множественном числе такое же, как и в единственном):
К таким существительным также относятся названия национальностей, которые заканчиваются на –ese и –ss, например:
Множественное число существительных, заимствованых с латинского и греческого языка
Некоторые слова, заимствованные с латинского и греческого языков в XV веке, сохраняют свои формы образования множественного числа:
Латинские слова:
Греческие слова:
Образование множественного числа сложных существительных
Особым способом образовывают множественное число сложные существительные.
Если сложное существительное пишется вместе, то окончание –s (–es) добавляется к последней части слова:
Усли сложное существительное пишется через дефис, то окончание получает та часть сложного существительного, которое несет основной смысл:
Существительные, которые употребляются только в единственном числе
(Singularia Tantum)
В английском языке есть существительные, которые имеют форму только единственного числа. К ним относятся:
Существительные, которые употребляются только во множественном числе
( Pluralia Tantum)
В английском языке есть существительные, которые имеют форму только множественного числа. К ним относятся:
Существительные, которые имеют форму только единственного или только множественного числа, являются неисчисляемыми существительными (Uncountable nouns), т.е. такими, которые нельзя посчитать. Singularia Tantum согласуется со словами только в единственном числе, Pluralia Tantum – только во множественном. Со словами данной группы в единственном числе никогда не используется неопределенный артикль a/an; вместо неопределенного артикля употребляется неопределенное местоимение some:
Однако некоторые существительные имеют особые формы образования единственного числа или обозначения некоторого количества;
Запомните, что множественное число приобретают ТОЛЬКО существительные! Прилагательные, стоящие перед существительным, с числом не согласуются:
Обозначение группы людей
Подлежащее (кто? что?), выраженное существительным, которое обозначает группу людей, соглосуется со сказуемым в единственном или множественном числе:
Зависимость значения некоторых существительных от их числа
Некоторые существительные, в зависимости от числа, в котором они употребляются, могут менять свое значение:
Несмотря на то, что правило кажется довольно сложным, вспомните разнообразие окончаний существительных во множественном числе в русском языке (сосны, люди, деревья, векселя, пресмыкающиеся, хлопоты, переговоры и т.д.). Для сравнения — girls, ladies, classes. Желаем успехов!
Множественное число существительных в английском языке: образование и примеры
Имена людей, названия предметов, городов, стран, различных учреждений; наименования пород растений и животных; обозначение процесса действий – все это невозможно выразить без имен существительных. Не будет преувеличением заявить, что без этой части речи не могут обойтись, пожалуй, 90% предложений, если исключить простейшие конструкции с местоимениями и прилагательными. Сегодня мы разберем эту важнейшую категорию английской грамматики. Узнаем, как она используется, какими разновидностями обладает, а так же как составляется множественное число существительных в английском языке. Тема простая и начинающими обычно осваивается быстро, придется только выучить несколько исключений и закрепить теорию выполнением практического задания.
Роль существительного (the Noun)
Данная часть речи обозначает лица или предметы, отвечая на вопросы what? who?(что/кто?). В предложении такие слова могут играть роль подлежащего, дополнения, обстоятельства и даже определения, при условии, что существительное используется в притяжательном падеже. К слову, это единственный случай изменения окончания этой части речи, за исключением образования формы множественного числа.
В английской грамматике эта категория подразделяется на такие же разделы, как и в русской: нарицательные, собственные, собирательные, конкретные, абстрактные, исчисляемые и неисчисляемые существительные. Для нашей темы важно отметить, что абстрактные и неисчисляемые представители этой категории не могут иметь конструкций во множественном числе. В то же время, есть слова, которые употребляются исключительно в собирательной форме: police, clothes, glasses, scissors, people, trousers и т.п. Обо всех остальных видах слов поговорим подробно в следующем разделе.
Множественное число существительных в английском языке
Английский язык, и в этом он схож с русским, наделил имя существительное двумя числовыми категориями: единственной и множественной. И, если с единственным числом все в принципе понятно, поскольку это словарная форма слова, то образование множественных значений требует знания определенных грамматических законов. Разберем их подробнее.
Окончания –s/-es
Самый простой и широко распространенный способ получения множественной формы существительных – это прибавление к основе слова буквы s.
Заметим, что неопределенный артикль может сопутствовать исключительно единственному числу, а определенный фигурирует с существительными обеих категорий.
Некоторые существительные в английском языке своеобразно воспринимают это правило. Рассмотреть особые случаи присоединения окончания нам поможет таблица, данная ниже.
I have a lot of photos and videos in the SD-card of my smartphone.
У меня есть множество фото и видео на карте памяти моего смартфона.
y⟶ i+ es
The last lesson our teacher brought 20 dictionaries.
Jack lost his keys.
На прошлый урок наш учитель принес 20 словарей.
Джек потерял свои ключи.
f/fe⟶ves.
The leaves of the tree are red and yellow.
Листья этого дерева красные и желтые.
Указанные правила необходимо тщательно проработать и запомнить, ведь именно по ним составляют множественное число существительных в английском языке в подавляющем числе случаев. Осталось добавить замечания о том, как произносятся данные окончания.
Произношение окончания s зависит предшествующей ему буквы. Если в концовке слова стоит глухая гласная, то окончание звучит как [s] (русская С). А когда слово оканчивается на гласную или звонкую согласную, окончание s выговаривают как [z] (русская З). Добавочная концовка –es, с транскрипцией [iz], во всех словах произносится как ИЗ.
Окончание en и чередование гласной
Английский – язык динамичный, и постоянно стремится к упрощению своей системы. Но некоторые формы слов так прочно входят в обиходную речь, что впоследствии уже не подчиняются правилам, принятым в современной грамматике. Поэтому образование множественного числа определенных существительных в английском языке сохраняет свою конструкцию еще с древних времен.
Единственное число переходит во множественное путем чередования гласных в следующих словах: foot, goose, louse, mouse, tooth. При этом корневые буквосочетания превращаются в одну букву:oo⟶ee, ou⟶i.
Присоединение концовки en для построения множественного числа в английском языке характерно для таких слов, как child, man, woman, ox. В некоторых из этих примеров происходит не добавление, а замена гласной корня для получения en.
Эта группа слов совсем немногочисленна, поэтому быстро и легко запоминается.
Совпадающие формы
Встречаются ситуации, когда на английском обе формы существительного будут звучать одинаково. В таких случаях существительное не получает абсолютно никаких изменений, и определить число можно только по контексту предложения. К такой категории относятся слова deer, swine, series, sheep, fish.
В этом категории важно отметить, что такой способ получить множественное число в английском языке применяют при обозначении представителей национальностей, названия которых заканчиваются на –es/ese.
В этой грамматической подгруппе есть еще лексические примеры, обладающие одинаковыми типами основ в единственном и во множественном числе. Но они употребляются крайне редко, поэтому заучивать их на начальной стадии обучения не имеет смысла.
Составные основы
В сложных комбинациях, соединяющих две и более основ, построение множественного числа в английском может производиться разными методами. Выбор способа зависит от первоначальной конструкции выражения и смысла высказывания.
Наиболее многочисленная группа сложных существительных строит множественное число традиционным методом – прибавлением буквы s к окончанию слова, т.е. к последней основе.
Встречаются составные конструкции, в которых каждое существительное употребляется во множественном числе. Этим методом следует воспользоваться, когда выражение начинается со слов woman или man.
В некоторых словосочетаниях изменениям подвергается та основа, в которой заложен главный смысл слова.
Архаичные формы
Стоит упомянуть, что некоторые слова, пришедшие из латинского или греческого языка, до сих пор сохраняют в английском свои изначальные формы. Следовательно, и множественные значения таких выражений образуются не по общим правилам.
Наиболее употребительные примеры этой группы: crisis ⟶ crises, species ⟶ species, thesis ⟶ theses, formula ⟶ formulae и т.п. Как видно, это большей частью научные термины, которые в разговорной речи вряд ли когда промелькнут. Поэтому, если вы не планируете заниматься научной деятельностью, смело может не заучивать данные формы. Достаточно просто иметь в виду, что такая категория существует, и при необходимости воспользоваться словарем.
Итак, мы завершили изучение темы и узнали, как получить множественное число практически любого имени существительного в английском языке. Осталось зафиксировать упомянутые правила практической работой, т.е. выполнить закрепляющие материал упражнения.
Немного практики — кроссворд на множественное число существительных в английском языке
Успехов в учебе и до новых встреч!
Englishka
Вся английская грамматика за 100 статей
Главная страница » Существительные » Множественное число в английском: все правила и исключения
Множественное число в английском: все правила и исключения
Поговорим о том, как образуется множественное число в английском языке. Тема довольно простая, но в то же время нудная, т.к. здесь полно правил и исключений. Попробуем разобраться с наименьшими потерями.
Способы образования множественного числа английских существительных
Существительные, множественное число которых образуется не по правилу
Теперь поговорим про те самые остальные нудные правила и исключения, без которых в этой теме, увы, никак. К счастью, их не так уж много, поэтому проще сразу же выучить:
man – мужчина
men – мужчины
woman – женщина
women – женщины
foot – нога
feet – ноги
tooth – зуб
teeth – зубы
goose – гусь
geese – гуси
mouse – мышь
mice – мыши
ox – бык
oxen – быки
child – ребенок
children – дети
Особое внимание здесь следует обратить на часто употребляемые нами в речи слова man-men (мужчина-мужчины) и woman-women (женщина-женщины). На первый взгляд они очень похожи, и многие путают их, но следует помнить, что одна буква или звук могут кардинально изменить смысл высказывания.
Существительные, употребляющиеся только во множественном числе
Как и в русском, в английском языке есть такие слова, которые могут быть только множественного числа. Их тоже хорошо бы знать, но их довольно много, поэтому обратите внимание на самые распространенные. Здесь много парных предметов, например: scissors – ножницы, scales – весы, и так далее:
Эти существительные стоят всегда во множественном числе, соответственно они требуют сказуемого во множественном числе:
My jeans don’t suit me at all – Мои джинсы совсем мне не подходят.
Если нужно сказать в единственном числе об этих вещах, то надо употреблять выражения типа a pair of jeans – одна пара джинс.
Существительные, у которых форма в единственном и во множественном числе совпадает:
Это еще одна, последняя группа существительных, которые желательно знать. У них одна форма слова как для множественного, так и для единственного числа. Здесь произношение и написание никак не меняются в зависимости от числа:
Вот мы и разобрались с темой множественное число в английском. Теперь вас ждет упражнение на закрепление. Обязательно проверьте себя по ответам ниже.
Упражнение на множественное число английских существительных
Образуйте множественное число и проверьте себя по ответам ниже:
Как образуется множественное число существительных в английском языке?
В английском языке два числа существительных, как и в русском: единственное и множественное (в некоторых языках бывает и по-другому). На первый взгляд может показаться, что множественное число существительных в английском языке образуется по каким-то трудным, непонятным правилам. На самом деле все просто, поскольку в большинстве случаев множественное число образуется по основному правилу, а остальные случаи быстро запоминаются с практикой.
Содержание:
Правила образования множественного числа существительных в английском языке
1. Основное правило
В большинстве случаев множественное число существительных в английском языке (plural) образуется с помощью окончания -s. Обратите внимание на то, как произносится это окончание:
Пройдите тест на уровень английского:
Box – boxes | Коробка – коробки |
Match – matches | Матч – матчи |
Bus – buses | Автобус – автобусы |
glass – glasses | Стакан – стаканы |
Waltz – waltzes | Вальс – вальсы |
Согласитесь, куда проще выговорить слова:
watches, matches, boxes, buses, classes.
3. Существительные на согласную + y
City – cities | Город – города |
Army – armies | Армия – армии |
Factory – factories | Фабрика – фабрики |
Baby — babies | Малыш – малыши |
Boy – boys | Мальчик – мальчики |
Toy – toys | Игрушка – игрушки |
Valley – valleys | Долина – долины |
Day – days | День – дни |
Если существительное заканчивается на -o, нужно прибавить -es.
Hero – heroes | Герой – герои |
Motto – mottoes | Девиз – девизы |
Tomato – tomatoes | Помидор – помидоры |
Cargo – cargoes | Груз – грузы |
Volcano – volcanoes | Вулкан – вулканы |
Исключения:
В существительных, заканчивающихся на -f или –fe, нужно заменить -f или –fe на -ves.
Wolf — wolves | Волк – волки |
Wife — wives | Жена – жены |
Knife — knives | Нож – ножи |
Elf – elves | Эльф – эльфы |
Life – lives | Жизнь – жизни |
Leaf – leaves | Лист (растения) – листья |
6. Таблица: множественное число существительных в английском языке
На этом изображении приведена краткая сводка правил образования множественного числа существительного.
Особые случаи образования множественного числа в английском языке
В английском есть исключения из правил образования множественного числа. Большинство из них касаются довольно редких слов, важнее всего запомнить случаи из первого пункта (man – men, woman – women и др.), поскольку они самые частые.
1. Основные исключения: множественное число образуется не по общим правилам
Ряд существительных образует множественное число нестандартным способом:
Child – children | Ребенок — дети |
Woman – women | Женщина — женщины |
Man – men | Мужчина — мужчины (человек — люди) |
Tooth — teeth | Зуб — зубы |
Foot — feet | Стопа — стопы |
Mouse — mice | Мышь — мыши |
Примечание: слово women читается как [ˈwɪmɪn].
2. Совпадают формы множественного и единственного числа
У некоторых существительных формы множественного и единственного числа совпадают. К ним относятся:
Deer – deer | Олень – олени |
Moose – moose | Лось – лоси |
Series – series | Серия(сериал) – серии (сериалы) |
Species – species | Вид, особь – виды, особи |
Aircraft – aircraft | Воздушное судно – воздушные суда |
Salmon – salmon | Лосось – лососи |
Sheep – sheep | Овца – овцы |
Shrimp – shrimp (shrimps тоже допустимо) | Креветка – креветки |
3. Существительные, употребляемые только в единственном числе
Как и в русском языке, некоторые существительные в английском языке используются только в единственном или множественном числе. К ним относятся:
1. Абстрактные, неисчисляемые существительные
3. И другие
3. Существительные, употребляемые только во множественном числе
Как и в русском языке, многие названия парных предметов не имеют единственного числа
Некоторые слова, употребляемые в английском только во множественном числе, в русском языке употребляются во множественном и единственном:
Примечание: clothes is или clothes are?
Часто возникают трудности со словом clothes – одежда. Употреблять его как единственное число или множественное? Как правильно писать: clothes is или clothes are?
Мы привыкли, что “одежда” – это единственное число в русском языке, поэтому норовим употреблять английское clothes на русский манер, как если бы это было существительным в единственном числе, но это ошибка. В английском это слово – множественного числа и употребляется соответственно:
4. Множественное число составных существительных
Составные существительные состоят более чем из одного слова, они могут писаться:
В раздельных составных существительных как правило, форму множественного числа принимает слово, имеющее основное значение:
Mother-in-law – mothers-in-law | Теща – тещи |
Passer-by – passers-by | Прохожий – прохожие |
В слитных составных существительных форму множественного числа принимает последнее слово.
[spoiler title=”источники:”]
https://loaches.ru/mnozhestvennoe-chislo-suschestvitelnyh-v-angliyskom-yazyke-zhivotnye/
[/spoiler]
Английский[править]
Морфологические и синтаксические свойства[править]
ед. ч. | мн. ч. |
---|---|
lion | lions |
li–on
Существительное.
Корень: -lion-.
Произношение[править]
- МФА: ед. ч. [ˈlaɪən], мн. ч. [ˈlaɪənz]
Семантические свойства[править]
Значение[править]
- зоол. лев (лат. Panthera leo) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- перен., устар. знаменитость, известный человек ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- перен. храбрец, смельчак ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы[править]
- —
- ?
- ?
Антонимы[править]
- —
- ?
- ?
Гиперонимы[править]
- animal, mammal
- person
- person
Гипонимы[править]
- lioness
- —
- —
Родственные слова[править]
Ближайшее родство | |
|
Этимология[править]
От лат. leo (leonem) «лев», далее из др.-греч. λέων «лев», вероятно семитск. заимствование.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]
- lion in the path — ирон. препятствие, опасность, обычно мнимые
- to put one’s head in the lion’s mouth — рисковать
- the lion’s share — львиная доля
- to twist the lion’s tail (досл. крутить хвост британскому льву) — журн. раздражать Великобританию, наносить ей оскорбления.
Старофранцузский[править]
Морфологические и синтаксические свойства[править]
lion
Существительное, мужской род.
Встречается также вариант написания: leon, lïon, leun.
Корень: —.
Произношение[править]
Семантические свойства[править]
Значение[править]
- зоол. лев ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы[править]
- ?
Антонимы[править]
- —
Гиперонимы[править]
- ?
Гипонимы[править]
- ?
Родственные слова[править]
Ближайшее родство | |
Этимология[править]
Происходит от лат. leo (leonem) «лев», далее из др.-греч. λέων «лев», вероятно семитск. заимствование.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]
Библиография[править]
Французский[править]
Морфологические и синтаксические свойства[править]
ед. ч. | мн. ч. |
---|---|
lion | lions |
lion
Существительное, мужской род.
Корень: —.
Произношение[править]
- МФА: ед. ч. [ljɔ̃], мн. ч. [ljɔ̃]
Семантические свойства[править]
Значение[править]
- зоол. лев (лат. Panthera leo) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- перен., устар. знаменитость, известный человек ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- перен., устар. светский лев ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- перен. храбрец, смельчак ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- астрол. лев (по гороскопу), человек, родившийся под знаком Льва ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы[править]
- ?
- ?
- ?
- ?
- ?
Антонимы[править]
- —
- ?
- ?
- ?
- —
Гиперонимы[править]
- ?
- ?
- ?
- ?
- ?
Гипонимы[править]
- ?
- —
- —
- —
- —
Родственные слова[править]
Ближайшее родство | |
|
Этимология[править]
Происходит от лат. leo (leonem) «лев», далее из др.-греч. λέων «лев», вероятно семитск. заимствование. Франц. lion — впервые около 1100 г. Использованы материалы проекта TLF-Étym.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]
Task 3. Underline the correct word.
1. Katie speaks Spanish/ the Spanish fluently.
2. All clothes/ the clothes in that bag need to be washed.
3. Life/ The life will be very different in a hundred years’ time.
4. Swimming / The swimming is a good way to keep fit.
5. Jane has gone to library/the library to do some work.
6. He was only/ the only person who remembered my birthday.
7. Potatoes/ The potatoes grow underground.
8. I always have a cup of coffee in morning/ the morning.
9. Her children bought her those flowers/the flowers.
10. I have been playing piano/ the piano since I was eight years old.
11. Our plane leaves from Gatwick airport/ the Gatwick airport at six o’clock.
12. Her husband is in hospital/ the hospital, having an operation.
13. Chris went diving in Red Sea/ the Red Sea.
14. The Taj Mahal/ Taj Mahal is in India.
15. During their trip to New York, John and Mary plan to visit the Museum of Modern Art/ Museum of Modern Art.
16. Woody Allen is a famous film director who also plays saxophone/ the saxophone.
17. I have booked a seat on a flight, which leaves at 8 o’clock in the evening/ evening.
18. Geraldine speaks the Japanese/ Japanese fluently.
19. In a few weeks, Grays/ the Grays are planning to move to the seaside.
20. She stayed out in sun/ the sun too long.
21. According to the latest press reports, the Prime Minister/ Prime Minister is going to resign.
22. They had a guide with them when they climbed Himalayas/ the Himalayas.
23. I’m extremely tired. The only thing I want is to go to the bed/ bed.
24. Sam and Pat played chess/ the chess for hours yesterday afternoon.
25. Life in big cities can be very difficult for elderly/ the elderly.
26. Did you remember to go to supermarket/ the supermarket on your way home?
27. Did you pay much for computer/ the computer you bought?
28. We always eat dinner/ the dinner at seven o’clock.
29. James is always first/ the first person to arrive at a party.
30. Let me introduce you to the Walter/ Walter.
31. My greatest dream is to travel across the South America/ South America.
32. We spent three weeks at Hyatt/ the Hyatt. The service was excellent.
План урока:
Лексическая тема: Животные (Animals)
Грамматика: Множественное число – слова исключения
Лексическая тема: Части тела (Parts of the body)
Грамматика: Модальный глагол can
Речевые клише: Описание животных
Лексическая тема: Животные (Animals)
Рассказать про животных на английском – задача каждого младшего школьника. Животные, на самом деле, очень простая тема и обязательно должна понравиться ребёнку. В этом разделе мы поговорим о диких животных (Wild animals) и о домашних животных (domestic animals). Перед этим, предлагаем отвлечься и прочитать небольшой рассказ о животном (Story about Animal) и угадать о ком идёт речь.
Рассказ о животном (Story about animal)
I have got an animal. It’s a girl and her name is Marly. She is 2 years old. Marly is nice – she has got brown back, but her wool is grey. She also has got long whiskers. Her paws are brown like a back. Marly likes play with her grey tail and cry “meow-meow” every morning.
У меня есть животное. Это девочка и её зовут Марли. Ей 2 года. Марли красивая – у неё коричневая спина, а её шерсть – серая. У неё также длинные усы. Её лапы также как и спина – коричневые. Марли любит играть с хвостом и кричать «Мяу-мяу» каждое утро.
Правильный ответ: Cat (кошка)
Животных можно разделить на две категории – домашние (domestic) и дикие (wild). Домашние животные (Domestic animals) – это те, которых можно держать у себя дома, которые расположены к совместной жизни с человеком и не представляют какой-либо серьезной опасности.
Дикие животные (Wild animals) – наоборот, это те особи, которые могут быть опасны для жизни человека, соответственно жить в домашних условиях они не могут.
Грамматика: Множественное число – слова исключения
Все мы знаем, что имена существительные имеют форму единственного и множественного чисел. Если до этого мы не упоминали о правилах множественного числа в английском языке, то сейчас самое время уделить внимание этой теме. Английские слова во множественном числе часто можно услышать в речи младшего школьника во время ведения диалога или при составлении рассказов.
Важно знать, что форма единственного числа всегда представляет собой существительные с нулевым окончанием.
Пример: Dog_ (Собака) – окончание нулевое
Для образования множественного числа в английском языке применяют определённые каноны. Почему правило не одно? Потому что необходимо учитывать некоторые нюансы с окончаниями в именах существительных.
Итак:
- Множественное число в английском языке можно образовать при добавлении к существительному окончания – s.
- Множественное число существительных в английском с окончаниями: s, ss, x, z, ch, sh, tch, можно образовать, если добавить окончание – es.
Пример: Box – Boxes (коробка – коробки) – окончание es.
Не стоит расслабляться, так как это ещё не все правила образования единственного и множественного чисел в английском языке.
Существуют слова, заканчивающиеся на согласную букву + английская буква – y.
В случае, когда существительное заканчивается на согласную букву + y, окончание –y– требуется изменить на окончание –i
Например: country, body, baby(страна, тело, младенец).
Применяем правило и получаем форму множественного числа взятых нами существительных: countries, bodies, babies.
В случаях, где имена существительные заканчиваются на гласную букву +английская буква – y, окончание не меняется, а следует + окончание –es.
Например: boy, monkey, day (мальчик, обезьяна, день).
Применяем правило и получаем форму множественного числа: boys, monkeys, days.
Зачастую можно встретить такие окончания у существительных как –o.
Если слово имеет окончание –o, необходимо добавить также окончание – es.
Пример:
Potato, tomato (картофель, помидор (томат))
Potato – potatoes,tomatoes
Однако существуют слова с окончанием –o, где следует добавить только окончание – s.
Вот эти слова: photo(фото), zoo (зоопарк), piano (пианино), radio (радио), video (видео).
В случае с данными словами обходимся без окончания –es, добавляя окончание – S.
Исходя из этого, получаем: photos, zoos, pianos, radios, videos.
Но мы помним и о словах-исключениях.
Исключения множественного числа в английском языке
Существуют слова, которые не подчиняются правилам окончания и наличия определённых гласных или согласных букв на конце слова. Эти слова нужно просто запомнить, заучить, «вызубрить» и просто знать!
Лексическая тема: Части тела (Parts of the body)
(Источник)
Тема Части тела даётся детям младшего школьного возраста в третьем классе. Для чего нужна эта тема? Для развития речи и словарного запаса ребёнка, для написания текстов, рассказов, описания кого-либо, в частности, самого себя. Дабы познать свое тело на английском языке рекомендуем заучить термины из ниже приведённой таблички.
Чтобы разнообразить словарный запас своего чада, а также развить память у ребёнка – заучите с ним идиомы на английском языке с частями тела.
Для разнообразия и упрощения изучения лексики тела на английском предлагается прослушать и выучить с ребёнком одну из простых тематических песен.
Песня про части тела (Song about parts of the body)
It is me
It’s me! It’s me! It’s me!
My head, my eyes, my nose,
My mouth, ears, cheeks.
And arms with fingers,
And my toes!
It’s me! It’s me! It’s me!
Существует более упрощенная версия песни про части тела, которая более известная и проще всего запоминается в процессе выполнения физкультминутки или зарядки.
Грамматика: Модальный глагол can
Для улучшения говорения ребёнка никак не обойтись без грамматики. В каждом высказывании детей обязательно будет встречаться модальный глагол can. Модальные глаголы – звучит устрашающе для маленького ребёнка, однако не стоит пугаться. Составлять предложения с глаголами can и can’t станет очень просто, если внимательно прочитать и запомнить определённые правила.
Итак, что же обозначает сам глагол can?
Пример: I can swim. Я умею плавать
He can sing. Он умеет петь.
Т.е., опираясь на примеры, мы можем сами записать цепочку последовательности, которую необходимо будет заучить!
I + can + do (какое-либо действие)
Данный модальный глагол можно использовать в утвердительных и вопросительных предложениях.
Пример:
(+)You can bring your book. Ты можешь взять свою книгу.
Для того чтобы задать вопрос с модальным глаголом Can необходимо переставить глагол в начало суждения:
Can + you (he, she, it, we, they, I, it) + do (какое-либо действие) ?
(?)Can I go home? Я могу идти домой?
Обратите внимание, что у модального глагола can существует аналог – конструкция be able to (быть в состоянии что-либо сделать).
Однако отличия между модальными глаголами can и be able to всё же есть!
В конструкции be able to существует частица to. При таком раскладе вспомогательный глагол to be может быть использован в любой временной конструкции – настоящем, прошлом и будущем временах.
Запомни! Глагол be able to используется только для описания конкретного действия или возможности, которые могут произойти в конкретный момент.
Алгоритм – I (he/she/it/we/they/you) + am (is/are) + able to + do (конкретное какое-либо действие в конкретный момент времени)
Пример: We are able to sing this song. Мы можем спеть эту песню (сейчас, в конкретный момент)
У модального глагола can существует полная ему противоположность – этот же глагол, только при использовании в отрицательных предложениях.
Пример: I can’t believe. Я не могу поверить.
They can’t swim. Они не умеют плавать.
I + can + not + do (какое-либо действие)
Модальный глагол cannot/ can’tможет быть использован в нескольких случаях:
- В случае, когда невозможно выполнить или совершить какое-либо действие: I can’t do it. Я не могу сделать этого.
- При запретных действиях: You can’t go home. Ты не можешь идти домой.
- Во время сомнений, недоверия: It can’t be the truth. Это не может быть правдой.
Речевые клише: Описание животных
Любой рассказ из уст младшего школьника, да и вообще человека, не может обходиться без богатого словарного запаса по конкретной теме.
Любое описание животного (Description of animal) не может быть без определённого набора слов и фраз. В описании домашних и диких животных присутствуют схожие прилагательные, но не стоит забывать, что не все качества можно относить как к обоим типам животных. Ниже таблицы будут представлены описания животных (description of animals) с переводом, которые можно будет использовать в качестве примера для самостоятельного описания животного на английском.
Итак, какие же речевые шаблоны можно использовать младшему школьнику для описания домашнего животного (description of the domestic animal).
Пример: Описание домашнего животного (The description of the domestic animal)
It is a sheep standing in the grass. It’s white. It has got curly and shaggy wool and not very long tail. It has not got horns. Sheep like to eat grass. It is not dangerous for people.
Это овца, стоящая в траве. Она белого цвета. У неё кудрявая и лохматая шерсть и не очень длинный хвост. У неё нет рогов. Овцы любят кушать траву. Она не опасна для людей.
Речевые шаблоны для описания дикого животного (description of the wild animals)
Пример: Описание дикого животного (The description of the wild animal)
It is a lion. It’s big and brave. It has got red mane. Lions are dangerous animals. People call lions the kings of all animals.
Это лев. Он крупный и храбрый. У него рыжая грива. Львы опасные животные. Люди называют львов царями всех зверей.